温特夫人身材高大,而且有些强悍。
温特,我需要你的建议,我想给我的妻子买一条裙子,你能告诉我在哪里可以买到一条价格合理的裙子吗?
Winter, I need your advice, I want to buy a dress for my wife, can you tell me where I can get one at a reasonable price?
温特瑟位于特拉华的52号路上。
“从本质上说,我非常同意作者的观点。”德国马克斯·普朗克进化人类学研究所的生物学家兼主任斯温特·帕波说。
"Essentially, I could not agree more with the authors," said Svante Paabo, a biologist and director of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Germany.
温特博士因此获得不少计划之外的闲暇时间。
Dr Venter therefore found himself with more time on his hands than he had been planning.
温特沃斯·米勒十年苦寒,一朝成名。
Wentworth Miller is an overnight success ten years in the making.
温特沃斯.米勒十年苦寒,一朝成名。
Wentworth Miller is an overnight success ten years in the making.
摘自珍妮·温特荪小说《描述身体》。
温特尔博士当然希望如此。
温特说,生物圈2号的另一个重要影响是它的社会性。
Another important effect of Biosphere 2 is social, said Winters.
他还崇拜牙买加·琴凯德和珍妮特·温特森。
艾琳:老实说,我一直都用莎拉·温特的牌子。
IRENE: Well, to be honest, I mostly use Sarah Winter products now.
前首相温特沃兹.莱恩先生在最近的大选中被击败。
The former Prime Minister, Mr. Wentworth Lane, was defeated in the recent elections.
温特是一只没有尾鳍的海豚,它生活在佛罗里达州清水市的清水海洋馆。
Winter is a tail-less dolphin that lives at the Clearwater Marine Aquarium in Clearwater, Fla.
三十五岁的温特沃什·米勒正是扮演斯科菲尔德的演员,他令人难以捉摸。
Wentworth Miller, the 35-year-old actor who plays Scofield, is a hard guy to figure out.
尤金·特雷布兰奇,1941年出生在北部小镇,温特·斯多普的一个农场。
Eugene Ney Terre 'blanche was born on a farm in Ventersdorp, a small town in the north, in 1941.
克雷格·温特(Craig Venter)是一个竭力想去发现什么的人。
另一个人物叫维达·温特,她是英格兰最著名的隐居女作家,她的生命即将终结。
Another character, Vida Winter, is England's most famous reclusive writer, whose life story is coming to an end.
凯次比,赖特兄弟,珀西受伤而死,托马斯·温特,卢克·伍德和格兰特当场抓获。
Catesby, the Wrights and Percy died from their wounds; Thomas Wintour, Rookwood and Grant were captured.
如今温特回忆起那段苦难——他父亲在逃离德国之后得知后来家乡发生的一切,根本就无法接受。
Today Winter recalls how hard it was for his father to come to terms with the events which occurred in his homeland after he left.
玛格·丽特仔细记录了温特小姐讲述的内容,并发现她自己越来越深陷于温特离奇而多舛的故事中。
Margaret carefully records Miss Winter's account and finds herself more and more deeply immersed in the strange and troubling story.
被问到到今年年底公司计划聘用多少临时雇员时,温特科恩说,“我们不再聘用临时员工了。”
Asked how many temporary workers the company will have by the end of the year, Winterkorn said: "We will no longer employ any of them."
没有哪个人有过真正爱自己的经历之后会把那耳喀索斯所做的称之为爱。”卡伦•温特劳布。
Nobody who has experienced real love themselves would call what Narcissus is doing love.’’ K.W.
温特·瑟夫曾是美国一名研究人员,曾参与过互联网的创建。他说,电视正走向iPod时代。
Vint Cerf, who helped to build the Internet while working as a researcher in America, said that television was approaching its "iPod moment".
英格兰主帅温特·伯顿意识到这一问题,便召开队内会议商量对策,以准备几天之后的正式比赛。
England's manager Walter Winterbottom, acknowledging the problem, held a team meeting to try to come up with a counter-measure for the full international that was scheduled for a few days later.
“相对于给孩子吃配方奶粉,如果父母可以用母乳喂养孩子,就应该用母乳”弗德曼·温特博士说。
"If a parent can breastfeed their child as opposed to giving them formula, they should," says Dr. Feldman-Winter.
“相对于给孩子吃配方奶粉,如果父母可以用母乳喂养孩子,就应该用母乳” 弗德曼·温特博士说。
“If a parent can breastfeed their child as opposed to giving them formula, they should,” says Dr. Feldman-Winter.
这对威尔士夫妇同样来自“黄金格温特郡”,短短三年中格温特郡已诞生了六名数百万彩票大奖得主。
The Welsh pair are from "Golden Gwent" which has racked up six lottery multi-millionaires in just three years.
副总验尸官艾德·温特(Ed Winter)表示,调查人员们仍在对这位歌手的脑组织进行检验。
Assistant chief coroner Ed Winter said investigators were still testing the singer's brain.
这是马克·温特伯顿和阿诺德·威尔金斯于2006夏季评估了英国11所中学,90间教室之后得出的结论。
Mark Winterbottom and Arnold Wilkins assessed 90 classrooms in 11 secondary schools across the UK during the Summer of 2006.
应用推荐