然后他轻轻地把她抱进了怀里。 他低头看着她的脸,然后温柔的抚上她的脸颊。
Then he took her gently in his arms, leant over her face, and softly stroked her cheek.
在这个普通的六月的早晨,简温柔地用手拉住我的手,轻轻地说,“我不知道你记不记得,今天是我治愈癌症5周年纪念。”
On this particular June morning, Jane gently slipped her hand in mine and said tenderly, "I don't know if you remember, but today's my fifth anniversary of being cancer-free."
用你的大拇指和食指捏住耳垂,进行小弧度的温柔按摩。 享受几分钟后,移动你的手指到外耳的中部,轻轻地旋转你的整个耳朵。
Use your thumb and index fingers to gently massage your ear lobes in small circles.
用大拇指和食指捏住耳垂温柔的向下拉,轻轻的向外呼气,重复6次。
萨莉舅妈轻轻地吻了她的脸颊,温柔地掐了一下她。
Aunt Sally kissed her lightly on the cheek and squeezed Fannie gently.
他拍了拍她的脑袋,问道:“嘿,小姑娘,你还好吧?”她轻轻的呜咽了几声,温柔圆润的眼睛向上凝视。
Hey girl, how’re you doing?” he asked as he patted her head, and she whined softly, her soft round eyes peering upwards.
轻轻拥抱一下回忆里的温暖,轻柔地凝视凋谢的温柔。
Gently to embrace the memories, warm, soft and gentle withering gaze.
如果你注意,你将找到一扇摇曳的门,只需你轻轻的,温柔的一触就会为你开启。
If you look, you will find a door that is just about to swing open if you gently test and push on it.
薄雾从湖面轻轻的浮起,慢慢的上升,象白色轻纱温柔的绕在湖畔山腰。
Mist from the lake gently float slowly upward, like the white Qingsha gently around the lake mountainside.
当对头痂时,轻轻温柔按摩,稍微用点力来去除鳞片状皮肤,如果用软的牙刷来使用更加好。
When using for cradle cap, massage gently but with a little more vigor than normal to work off the patches of scaly skin.
他听到轻轻的脚步声和轻微的鼻息声,后来,他感到一双温柔的手臂抱住了他,一颗热泪滴在他的脸上。
He heard light footsteps and a light breath, and he felt a pair of gentle arms embracing him, and a single tear fell on his face.
那时候,我还是个几岁大的孩子,根本听不懂父亲给我讲的故事,只是喜欢母亲用她那双温柔的手,一边轻轻地拍着我的背,一边用蒲扇为我驱赶蚊子。
At that time, I was a teenage baby, the father who did not understand the fundamental story for me, just like her mother with her gentle hand, while gently patting my back while I drive by mosquitoes.
他们温柔地把第一个字送进我的耳朵,轻轻地握着我的手来让我迈出我的第一步。
They whispered the first word into my ears, softly; they held my hands to lead me to tread my first step, firmly.
风,轻轻抚着我的面,我感觉不到温柔。
Wind, light surface to dab me, I am imperceptible and gentle.
温柔的泰晤士,轻轻地流,等我唱完我的歌。
它带着清凉和温柔,轻轻地,轻轻地,趁你没留意,把秋天的大门打开了。
It with cool and refreshing and gentle, gently, gently, while you didn't pay attention to, open the door of autumn.
温柔的泰晤士,轻轻地流吧,我不会大声,也说不多。
太阳终于展现他温柔的一面,在我们脸上轻轻的一吻,把我们带入了静止。
The sun finally showed his softer side, when we face a kiss, take us into static.
另外,如果他对他的外表产生了不满,那么请轻轻的温柔的提醒他,美丽只是表面的事情,看人要看的深入一些。
Also: If he starts to obsess about physical appearances, gently and lovingly remind him that beauty is only skin-deep — and to look deeper.
温柔的泰晤士,轻轻地流,等我唱完我的歌。
轮到妈妈经过了,眼看是无法一步跨越的,安娜很温柔的告诉妈妈,没关系,你可以轻轻地踩上一脚过来。
When it got to my step mother's turn, she could not jump over it, Ann tenderly told her "no worry, you can have one step on it".
看那漫天飞舞的花瓣,轻轻的洒落一地温柔的梦想。
Sees that flower petal that cover with to dance in the wind, spread to fall a ground of gentle and soft dream lightly.
用手轻轻的摩挲她的面颊,用手指抚弄他的头发,来一个轻轻的拥抱,温柔的握紧他的手,或是一个蜻蜓点水的吻。
Brush your hand softly on her cheek, run your fingers through his hair, give a soft hug, a gentle squeeze of the hand, or a quick kiss.
温柔的泰晤士,轻轻地流吧,我不会大声,也说不多。
温柔的泰晤士,轻轻地流吧,我不会大声,也说不多。
应用推荐