温斯顿·邱吉尔在上学的时候是非常不幸的。
法国反战分子在鲁道夫·赫斯的忌日，亵渎了巴黎的温斯顿·邱吉尔雕像。
French anti-war campaigners have desecrated a statue of Winston Churchill in Paris on the anniversary of the death of Rudolf Hess.
温斯顿·邱吉尔一生下来就是贵族；他是伦道夫·邱吉尔爵士之子。
Winston Churchill was born an aristocrat; he was the son of Sir Randolph Churchill.
“风筝逆着风飞得最高，不是顺着风。”—温斯顿·邱吉尔(英国首相)。
"Kites rise highest against the wind, not with it." - Winston Churchill, British Prime Minister.
这一手势的象征意义迅速地传播开来，温斯顿·邱吉尔在公众场合就曾多次使用。
The symbolism of the sign spread very quickly, and Winston Churchill used it constantly in public appearance.
而对于英国成年人来说，温斯顿·邱吉尔成为他们心目中的最大的英雄，埃尔维斯·普雷斯利紧随其后。
Among the general population, Winston Churchill was named the UK's top hero, followed by Elvis Presley.
温斯顿•邱吉尔和理查德•尼克松都是有争议的人物。
Winston Churchill and Richard Nixon were both controversial figures.
除非你真的很愿意谈，否则就别让我说起关于幸福、机场和大厦的甄别程序、儿童文学或者温斯顿。邱吉尔之类。
Don't get me started on happiness, or the screening procedures in airports and buildings, or children's literature, or Winston Churchill, unless you really want to talk about it.
“二战”时期英国著名首相温斯顿•邱吉尔不久要拥有属于他自己的雪茄了，因为瑞士雪茄制造商奥汀•大卫·多夫公司于本周四宣布，他们将推出一款“邱吉尔”牌新雪茄。
Iconic British wartime leader Winston Churchill will have two cigars to his name after Swiss manufacturer Oettinger Davidoff said Thursday it is launching a new brand bearing his moniker.
我离开伦敦前的最后一个晚上和温斯顿。邱吉尔做过一个长谈。
温斯顿？邱吉尔曾在1940年至1945年及1951年至1955年两个时期任英国首相。
Winston Churchill was British prime minister from 1940 to 1945 and again from 1951 to 1955.
温斯顿•邱吉尔说过：你回首看得越远，你向前也会看得越远。
The farther backward you can look, the farther forward you will see. —Winston Churchill.
国王突然转向邱吉尔先生。“温斯顿，为什么这会发生在我身上？”他喊道，“我做错了什么？”
Suddenly the King turned to Mr. Churchill. 'Why is this happening to me, Winston?'he cried. 'What have I done wrong?'
“他们认为我们是那种人？”(温斯顿·s·邱吉尔)。
"What kind of people do they think we are?" (Winston S. Churchill).
为了我，她殚精竭虑，排除万难，烹调美食。温斯顿‧邱吉尔（1875-1965）
In my interest she left no wire unpulled, no stone unturned, no cutlet uncooked. Winston Churchill (1875-1965)
温斯顿。邱吉尔是我的另一个榜样。
“二战”时期英国著名首相温斯顿?邱吉尔不久要拥有属于他自己的雪茄了，因为瑞士雪茄制造商奥汀?大卫多夫公司于本周四宣布，他们将推出一款“邱吉尔”牌新雪茄。
Iconic British wartime leader Winston Churchill will have a cigar to his name after Swiss manufacturer Oettinger Davidoff said Thursday it is launching a new brand bearing his moniker.
温斯顿-邱吉尔曾在1940年至1945年及1951年至1955年两个时期任英国首相。
Winston Churchill was British prime minister from 1940 to 1945 and again from 1951 to 1955.
温斯顿-邱吉尔曾在1940年至1945年及1951年至1955年两个时期任英国首相。
Winston Churchill was British prime minister from 1940 to 1945 and again from 1951 to 1955.
应用推荐