每一个测量位置是温度值的一个线性向量。
Each measurement site is a linear vector of temperature values.
这个新的平均温度值被赋给前面随机选择的单元。
This new average temperature is assigned to the randomly chosen cell.
活塞其它部位温度值均在允许范围内。
Temperatures of other parts are also in the allowable range.
测量温度值经FFT处理后送显示或打印。
It was displayed or printed after being processed by the FFT algorithm.
我使用温度值将其扭曲，而不是简单的拾色器。
I tweaked them using temperature values and not with the simple color picker.
这篇文章对不同的衣服定出了不同的温度值。
结果表明：计算值与实测点的温度值吻合良好。
The results show that the computed temperature checks fairly well with experimental temperature.
并利用混凝土表面温度值验算缺陷深度的计算公式。
Furthermore, the formula to calculate the defect depth is also worked out by using concrete surface temperature.
该页显示将温度值转换为华氏温度和摄氏温度的结果。
The page displays the result of converting the temperature value into both Fahrenheit and Celsius.
结果表明，测试得到的温度值与计算的结论基本吻合。
The result shows that the tested temperature values are accordance with calculated basically.
同时得到了整个运行过程中抬轮器轴承的最高温度值。
The highest temperature of wheel shaft in whole test process was also obtained.
另外，还创建了两个输入字段，让用户可以用任何一种单位输入温度值。
You've also created two input fields that let the user enter a temperature value in either scale.
清凉的天空和微风让温度值降到了个位数，使得很多乡村地区出现了霜。
Clearer skies and much light winds allowed temperatures to drop well into single figures resulting in a touch of grand frost in some rural areas.
好了，我们已经测试过，一个有效的温度值按照预期的转换了。
OK, so we've tested that a valid temperature value is converted as expected.
而在实际应用中也经常需要同时检测特定空间内多点的温度值。
And is often required to detect the temperature of several points in the given space at the same time in the practical applications.
清凉的天空和微风让温度值降到了个位数,使得很多乡村地区出现了霜.
通过计算炼钢过程主要工序点的温度值，验证了模型的可靠性。
The model's reliability has been testified through calculating the temperatures at the operation points.
然后，其他线程可以读取这个变量，从而随时能够看到最新的温度值。
Then, other threads can read this variable knowing that they will always see the most up-to-date value.
对于给定的边界条件进行了数据处理，得出了关键热源点上的温度值。
The temperature value for the pivotal dots is obtained through data processing according to the determined boundary conditions.
只有热源温度高于临界温度值时，GAX循环性能系数可以得到提高。
Only when heat reservoir temperature was higher than critical heat reservoir temperature can the performance of GAX cycle be improved.
只有热源温度高于临界温度值时，GAX循环性能系数才能得到提高。
Only when heat reservoir temperature is higher than critical heat reservoir temperature can the performance of GAX cycle be improved.
然后事件处理程序将华氏温度值转换为摄氏温度，并替换识别的字符串。
The event handler then converts the Fahrenheit temperature value to Celsius, and replaces the recognized string.
烟气温度模糊控制根据系统多点温度值及其变化模糊推断混风阀的开度。
Flue gas temperature fuzzy control dimly deduces turndown ratio of mixer valve according to temperature values of multipoints and their variations.
虽然国内外有这类仪表，但能直接给出电阻值所对应的温度值的仪表尚未出现。
Although there is the kind of instrument inside and outside of the state, not the instrument that provides the resistance values and temperature values at the same time.
根据土壤介电常数及相应的微波发射率，推算出亮度温度值，并给出了数学模式。
According to the soil dielectric constant and its microwave emissivity, the soil microwave brightness temperature is deduced, and its mathematical model is given.
此控制系统的气体压力值和电堆温度值可以任意设定在具体实验要求的某一数值。
The gas pressure and electrical stack temperature of the system can be set at any value required in an actual experiment.
化学计量比、烟气绝热饱和温度值、喷雾轮切向速度等因素，对脱硫的影响很大。
Flue gas out-let temperature approcich to adiabatic saturation temperature and tangential velocity of spray whool etc.
凯恩接着说，“那么当你说那些温度值不正常时，你是指他们全部归零了么……”。
Cain said, "And when you say you lost these, are you saying they went to zero..."
根据试验测得的混凝土试件的温度值，运用遗传算法反演分析多个混凝土热学参数。
According to the values of temperature attained by the test, we use the method of GA to reverse several parameters of concrete.
这种情景中，街道灯光的温度值为1950K，人行道灯光的温度值为3000K。
So with this scene, temperatures were from 1950K for the street lights and 3000K for the sidewalk lights.
应用推荐