为正在召唤你的新阶段做一个循序渐进的改变计划吧。
Create a step-by-step plan for how you'll transition into the new path that's calling you.
这种更改可能在项目开发的过程中的某个时候突然出现，也有可能成为一点一点渐进的改变。
This change might manifest itself as an Epiphany at some point during the project, or it might seep in as a gradual change.
他们的做法的确忽略了渐进而有效的改变的必要性。
Their approach quite frankly ignores the need for gradual but effective changes.
报告提出了一个渐进改变吸烟习惯的20年计划。
The report proposed a 20-year plan to bring out a gradual change in smoking habits.
当月球逐渐进入地球的阴影时，月面会逐渐改变颜色，从银色变成橘红色或红色。
As the moon plunges deeper into the Earth's shadow, the disk will appear to gradually change color, turning from silver to orange or red.
想要成功减肥，正如任何大改变一样，从小出发、循序渐进、坚持不懈是成功的关键。
To be successful in weight loss, as with any other big change, starting small, going slow, and being consistent is the key to success.
然而渐进式的改变最终可能意味着没有改变。
一些人要求更快速的全盘改变。他们的做法的确忽略了渐进而有效的改变的必要性。
Some people have called for accelerated across-the-board changes. Their approach quite frankly ignores the need for gradual but effective changes.
与此相对应，认为进化上的改变是渐进式的观点认为突变是随着时间的流逝而不断积累的，这一过程同一支世系衍生出新物种的多少无关。
The alternative view, that evolutionary changes tick along gradually, suggests mutations would accumulate incrementally as time goes by, independently of how many new species a lineage spins off.
肾纤维化是肾脏改变的渐进统一的功能。
Renal fibrosis is the unifying feature of progressive renal alterations.
然而现在，由于我国渐进式的增长，去培养孩子，我已经清楚地看到她转弯抹角的态度有所改变。
However now, a twist on her attitude towards me has clearly represented her changes to bring up child, owing to my gradual growth.
然而，做出这样的改变还有重大的障碍，包括家畜和农场管理问题，消费者的抗拒和食物味道变化的渐进性。
However, there are some significant barriers to this change, including livestock and farm management issues, consumer resistance and the gradual nature of change in food tastes.
最后，从渐进式改变、系统式改变和突破式改变三方面提出提升该企业技术竞争力的建议。
At last, it puts forward suggestions to improve technology competitive advantage through gradual change, systematic change and break-through change.
此外他还从写作的角度，从顺应和改变气质角度，从遵循循序渐进原则的角度选择阅读书目，指导子弟读书。
He chose the reading catalogue from the Angle of compose, from the Angle of conformance and altering temperament, from the Angle of step-by-step, guide juniors to study.
改变与调整是渐进的，方向却是坚定明确。
The changes and adjustments have been gradual, but the direction has been sure and certain.
其次，它还提供了一个实例：进化的改变不是由细微渐进的差异累积而成的，这同样与达尔文主义教条相悖。
Second, it gives an example of evolutionary changethatis not amassed by slight incremental differences, alsoincontradiction to Darwinian dogma.
与罗宾汉和他的手下在舍伍德森林中占山为王的时代相比，射箭运动的器材装备在技术上已经逐渐进步了不少，但是这项运动在本质上并没有改变。
Thee equipment has crept forward in its technology since Robin and his merry men had the run of Sherwood Forest, but the sport of archery remains essentially unchanged.
与罗宾汉和他的手下在舍伍德森林中占山为王的时代相比，射箭运动的器材装备在技术上已经逐渐进步了不少，但是这项运动在本质上并没有改变。
Thee equipment has crept forward in its technology since Robin and his merry men had the run of Sherwood Forest, but the sport of archery remains essentially unchanged.
应用推荐