在礼拜的场所盗窃被认为是渎神行为。
巴基斯坦审判渎神者，谁的权利有危机？
A blasphemy trial in Pakistan: just whose rights are at stake?
我在木渎实验学校学习。
那本书有渎读者的智慧。
他保证入会期间，不抽烟，不嚼烟，不渎神。
He promised to abstain from smoking, chewing, and profanity as long as he remained a member.
如果我连自己都不相信了的话，那算不算渎神？
不要徒渎上帝之名；
尼采拒绝上帝的律法，并且写了一些渎神的作品。
Nietzsche rejected God's law and wrote some overtly blasphemous things.
现在你们还渎犯安息日，使神的忿怒越发临到以色列。
But you bring more wrath upon Israel by profaning the Sabbath.
又叫两个匪徒坐在拿伯对面，作见证告他说，你谤渎神和王了。
But seat two scoundrels opposite him and have them testify that he has cursed both God and the king.
他答应戒掉吸烟，嚼烟，渎烟，一日当着会员，一日不破戒。
He promised to abstain from smoking, chewing, and profanity as long as he remained a member.
他答应戒掉吸烟，嚼烟，渎神，一日当著会员，一日不破戒。
He promised to abstain from smoking, chewing, and profanity as long as he remained a member.
又叫两个匪徒坐在拿伯对面，作见证告他说，你谤渎神和王了。
And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king.
我们各人怎么以诡诈待弟兄，渎犯了神与我们列祖所立的约呢？
Why are we treacherous, each one to his brother, thus profaning the covenant of our fathers?
淮河在四渎中自然标识特征的突出，使其更有资格成为南北的分界线。
The distinctive position of the Huaihe river as a natural watershed within the four major river system made it more qualified as the dividing line between the south and the north.
有两个匪徒来，坐在拿伯的对面，当着众民作见证告他说，拿伯谤渎神和王了。
Then two scoundrels came and sat opposite him and brought charges against Naboth before the people, saying, 'Naboth has cursed both God and the king.
有两个匪徒来，坐在拿伯的对面，当着众民作见证告他说，拿伯谤渎神和王了。
Then two scoundrels came and sat opposite him and brought charges against Naboth before the people, saying, 'Naboth has cursed both God and the king.'
我们即将开始GAC在木渎中学的第四个学年，并希望继续看到高水准的项目教学。
We are just commencing our forth year of delivery of the GAC at Mudu High School and expect to see the continued high standard of delivery of the program.
是谁的传记，让这位自信“数风流人物还看今朝”的伟人一读再渎，并“为之神往”？
It is whose biography, the great person that lets this self-confident " count talented person to still see now " is read show disrespect or contempt again, and does " do it be charmed "?
苏州香雪海古典家具有限公司坐落在风景优美，人文荟萃，历史文化底蕴深厚的苏州木渎古镇。
Redwood Furniture Co. , Xiangxuehai China's Jiangsu Province is located in the beautiful scenery , rich cultural history of Suzhou Mudu town.
当我写关于他的书时，我母亲希望我能写一个更具启迪意义的作家，而不是乔伊斯这个渎神老头子。
When I wrote my book on him, my mother told me she wished I'd chosen 'someone more edifying than that old blasphemer.
“方山埭”与“破岗渎”作为六朝时期的两条人工古运河，在古代江南的航运中发挥过重要作用。
As the dam and manual ancient canal of Six Dynasties, "Fangshandai" and "Pogangdu" played very great part in shipping of ancient Southern Yangtze.
当我写关于他的书时，我母亲希望我能写一个更具启迪意义的作家，而不是乔伊斯这个渎神老头子。
When I wrote my book on him, my mother told me she wished I’d chosen 'someone more edifying than that old blasphemer.'
并且这种莫须有的渎神罪名既不能在控告中明示又不能在法庭中重申，因为这样做本身也是渎神行为。
The alleged blasphemy may neither be stated in the charges nor repeated in court, since that would in itself be an act of blasphemy.
故事发生在维洛那名城，有两家门第相当的巨族，累世的宿怨激起了新争，鲜血把市民的白手污渎。
The story takes place in Verona city, there are two huge doors first significant group, the scores aroused a new struggle between the white blood to the public sewage ditch.
故事发生在维洛那名城，有两家门第相当的巨族，累世的宿怨激起了新争，鲜血把市民的白手污渎。
The story takes place in Verona city, there are two huge doors first significant group, the scores aroused a new struggle between the white blood to the public sewage ditch.
应用推荐