我们将在一张大的绘图纸上,写下这些内容以便你们看得更清,并让他把内容整合一下。
We will probably doing it on a big piece of drawn paper so you can see it and I will have him script the words.
是上帝洗刷我的罪恶让我一清二白；是上帝给了我无穷的力量和坚持不懈的精神；是上帝让我的内心纯洁如水；是上帝让我摆脱原罪；也是上帝给我希望。
It is he who washes me clean; it is he who gives me a spirit of strength and perseverance; it is he who makes me pure; it is he who frees me from sin; and it is he who gives me hope.
吃东西让我感觉舒畅，清肠起到了某种奇特的控制作用。
The eating gave me comfort and the purging gave me some strange form of control.
这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断，让他的稿子沾点光呢。
And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?
多米尼加共和国已经禁止砍伐森林当柴烧，通过补贴让天然气取代木炭，现在两国之间的差异能从卫星拍的国界图片上看得一清二楚。
The Dominican Republic has banned cutting down trees for charcoal and subsidized propane as a substitute, and the contrast can be seen in satellite photographs of the border.
世界第十的马克·艾伦以5-2败给斯图尔特·宾厄姆，后者在第一局中的一杆142分的漂亮清杆让人印象深刻。
World number 10 Mark Allen lost 5-2 to Stuart Bingham, who impressed with a clearance of 142 in the first frame.
让一个已经骑了3600英里的人闭着眼睛再骑上300英里，这听着是一件再简单不过的事清，但我可不这么认为。
It may be easy to expect that someone who has already pedaled 3, 600 miles can do 300 with his eyes closed, but I don't think so.
设计安全，方便清洁；进入门可移动锥底灵活设计，让搅拌器可以从顶部或底部移开，清料方便。
Design of safe, convenient cleaning; access door movable cone bottom flexible design, let the stirrer can be removed from the top or bottom, convenient cleaning material.
文明城市让天更蓝，水更清，山更秀，人更美，让我们携手创建文明城市，共建和谐家园！
Civilized city make it more blue, the water cleaner, more show, people mountain more beautiful, let us work hand in hand to create civilized city, build a harmonious home!
在水面的水上飞机，通常应宽裕的让清所有船舶并避免妨碍其航行。
A seaplane on the water shall, in general, keep well clear of all vessels and avoid impeding their navigation.
建议你在船闸停泊区等待，直到当地时间0130时船闸让清为止。
Advise you wait at lock lay-by, and wait for lock clearance until 0130 hours local time.
旨在让读者更清析并掌握商务英语的学习方法，能更好的应用这门语言。
Designed to give readers a more clear analysis and master business English learning method, can be a better application of this language.
水也有这样的现象，当我们不搅动它，让它静下来，水就清而透明。
So water is. Without stirring, water gets still and becomes clear and transparent.
为了我们共同的家园，让我们大家积极行动起来，让山变得更绿，天变得更蓝，水变得更清。
To our common homeland, let us all take positive action, so that Hill become more green, more blue days, water has become clearer.
应细心查核避让行动的有效性，直到最后驶过让清他船为止。
The effectiveness of the action shall be carefully checked until the other vessel is finally past and clear.
让你的一天从“神清气昂”开始，而且让大家猜测你今天一大早怎么就看起来这样漂亮。
Product Description: Start your day the "perk-me-up" way, and keep them guessing how you look so pretty this early in the morning.
如果有意讨“好”，它就会在白天来，就会造一点声势，让人们看得见，听得清。
If they wish to discuss the "good", it will come in the day, it will build a little momentum, so that people can see and hear clearly.
此系统亦便利了货车司机，让她们在各个陆路边境管制站享用无缝清关服务。
Truck drivers can also enjoy seamless customs clearance at all Land Boundary Control Points.
须给他船让路的船舶，应尽可能及早采取大幅度的行动，宽裕地让清他船。
Every vessel which is directed to keep out of the way of another vessel shall, so far as possible, take early and substantial action to keep well clear.
夜里静静的敲着冷冷的键盘，只是为了释放一个心绪，依然让我难以忘记，那风云里的一抹清愁，一个梦里的你。
Qiaozhao cold night meditations on the keyboard, only to the release of a mood, and still let me forget that the situation in Qingqiao hint of a dream of you.
夜里静静的敲着冷冷的键盘，只是为了释放一个心绪，依然让我难以忘记，那风云里的一抹清愁，一个梦里的你。
Qiaozhao cold night meditations on the keyboard, only to the release of a mood, and still let me forget that the situation in Qingqiao hint of a dream of you.
应用推荐