副皮质区随着中等大小的胞质清、核不规则的淋巴瘤细胞而扩大。
Paracortical areas expanded with moderate size lymphoma cells with clear cytoplasm and irregular nuclei.
因为一次皮肤循环，也就是新细胞抵达皮肤表层的时间，需要30天左右，所以要想看到肤质、光泽度和清透度明显改观，应该坚持使用新品至少一个月。
"One skin cycle takes 30 days (for new cells to reach the top layer of skin), so in order to see a real difference in texture, tone, and clarity, you need to use it for more than a month," she says.
它能洁净肌肤细胞中的污垢、去除皮肤油脂，有很好的祛痘清火成效，还能淡化痤疮发生的疤痕。
It can clean skin cells in the dirt, to remove the skin oil, has good acne clear fire effect, but also reduce acne scar.
作者认为热毒清的细胞保护作用为其应用于重症感染性疾病提供了新的理论依据。
We believe that the protective effect of "re Du Qing" on cells provides a new theoretic basis for its use in the treatment of severe septic diseases.
图像分析显示：贞清方高、低剂量组肾小球细胞外基质相对面积较模型组降低（P<0.01，P<0.05）。
Microimage analysis showed that the level of glomerular extracellular matrix in high and lowdosage groups were less than that in untreated group(P<0.01, P<0.05).
目的探讨非清髓异基因外周造血干细胞移植（NAST）在治疗高龄血液病中的作用。
Objective To study the role of nonmyeloablative allogeneic peripheral blood stem cell transplantation (NAST) in the treatment of hematological diseases in elderly patients.
Swisse的清肺片选取锌，硒及维他命C和E等具备抗氧化性物质为配方，帮助保护细胞以防自由基伤害。
Swisse Ultiboost Lung Health Support is formulated with zinc, selenium and vitamins C & E, which are antioxidants that help protect cells from potential free radical damage.
前言：目的：观察不同稀释度的含清肺口服液的血清在组织培养上对仙台病毒、腺病毒3型和腺病毒7型致细胞病变作用的影响。
Objective: Observe the effects of the serum medicated with different concentrations of Qingfei Oral Liquid on the cell lesion of Sendai virus, adenovirus of type 3 and 7 over tissue culture.
但是研究人员发现这些神经干细胞中一个代谢基因——CPT1a的表达水平很低，在人类当中这种清况会导致低血糖。
However, the neural stem cells expressed a lower level of a metabolic gene called CPT 1a, a condition that causes hypoglycemia in humans.
目的观察中药清肠栓对实验性溃疡性结肠炎大鼠结肠上皮细胞凋亡率的影响，探讨其作用机制。
Objective To investigate the influence of "Qingchang Suppository" on the apoptosis rate of colonic epithelia in rats with ulcerative colitis and its mechanism.
本文报告了对利用乳糖的酵母RT-3菌株的试验结果，评价其在乳制品废水治理方面和利用乳清生产单细胞蛋白方面的能力。
RT-3 strain, a yeast using lactose as a nutrient, was introduced and its suitbility to treat dairy industry wastewater and produce single cell protein (SCP) with whey were studied.
结论：异基因非清髓性外周血干细胞移植可选择性地应用于晚期乳腺癌的治疗。
Conclusion: Allogeneic peripheral blood stem cell non-myeloablative transplantation can be selectively used in the treatment of metastasis breast cancer.
结果：清肺口服液及含药血清均有抑制病毒感染后细胞病变的作用。
Result:Qingfei Oral Liquid and medicinal serum have the function of inhibiting cell lesion after virus infection.
目的：观察小鼠哮喘模型气道卜皮内肥大细胞的数量，进一步阐明肥大细胞在鸡卵清蛋白（OVA）诱导的小鼠哮喘模型中的作用。
Objective:To investigate the number of mast cells and clarify the possible role of mast cells in the development of ovalbumin(OVA)-induced asthma model in vivo.
本研究旨在探讨非清髓异基因外周血造血干细胞移植(NAPBSCT)后造血嵌合体的临床意义。
The aim of this study was to analyze the hematopoietic chimerism after non-myeloablative allogeneic peripheral blood stem cell transplantation (NAPBSCT).
结论复方中药制剂能够抑制正常肝细胞凋亡并促进其清蛋白分泌。
CONCLUSION the Chinese herbal compound can inhibit the apoptosis of normal hepatocyte and promote the secretion of Alb.
结论：槐耳清膏能有效地抑制体外肝癌细胞生长，其机制可能与抑制肝癌细胞DNA合成及诱导肝癌细胞凋亡有关。
The mechanism of antineoplastic effect of trametes robiniophila might be inhibition of DNA synthesis and induction of apoptosis of tumor cells.
目的：探讨胆必清颗粒对小鼠细胞免疫功能的正向调节作用。
Object:To investigate the up-regulated effects to the cell-immunity of Danbiqing Granule in Mice.
清肝活血方并可降低肝纤维化标志物、细胞因子水平，抗肝脏脂质过氧化损伤，较明显改善脂肪肝程度。
QGHXR also showed effects in lowering levels of liver fibrosis markers and cytokines, alleviating the anti-lipid superoxidation damage in liver, and could markedly improve the degree of fatty liver.
目的：探讨尿毒清(NDQ)对小牛红细胞(rbc)膜和小牛内皮细胞膜负电荷的影响。
Objective: To approach the effect of NDQ on the negative charges of RBC and endothelial cell of young cow in vitro.
相反，胰岛素纤维和鸡卵清溶菌酶纤维却能够引起红细胞的溶血。
In contrast, insulin fibrils and lysozyme fibrils induced strongly hemolysis of the cells.
探讨非清髓脐带血干细胞治疗激素抵抗型溃疡性结肠炎临床疗效及内镜变化。
To study the therapeutic effects of non-myeloablative cord blood stem cell for hormone resistent ulcerative colitis (UC) and endoscopic changes.
结论：清肺渗湿汤是治疗支气管哮喘的有效方剂，对发作期热哮证患者其疗效优于麻杏石甘加味汤，其生效的机制与促进炎症效应细胞的凋亡及调整失衡的细胞因子比例有关。
We may deduce a conclusion from the fact that it's mechanism of effect may have relation with accelerating the apoptosis of lymphcytes in pulmonary tissue and adjusting the proportion of cytokine.
总结分析以清肝化瘀法为主治疗慢性粒细胞白血病5 2例的远期疗效。
To summarize and analyze curative effect on 52 cases of Chronic Myelogenous Leukemia (CML) by clearing away liver fire and dispersing blood stasis.
透明质酸盐在创面修复过程中具有清创、抗炎、促进创伤愈合重要作用，其代谢产物能够促进血管生成及成纤维细胞增殖，调控胶原合成。
HA plays an important role in debridement, anti-inflammatory, promoting wound healing. Its metabolites can promote angiogenesis, proliferation of fibroblasts, modulate the synthesis of collagen.
多因素分析提示，清髓性预处理、巨细胞病毒感染是移植后出血性膀胱炎发生的相关因素。
Myeloablative regiment and cytomegalovirus infection were the main risk factors of HC, indicated by multiplicity analysis.
多因素分析提示，清髓性预处理、巨细胞病毒感染是移植后出血性膀胱炎发生的相关因素。
Myeloablative regiment and cytomegalovirus infection were the main risk factors of HC, indicated by multiplicity analysis.
应用推荐