然后向活动目录添加两个用户，一个用于代理客户端，一个用于代理服务。
Then add two users to Active Directory, one for the broker client and one for the broker service.
对于用户，这意味着他们可以使用广泛的流行应用程序(从浏览器插件到特定于平台的客户端应用程序)添加博客文章。
For users, it means that they can add blog entries using a wide variety of popular applications ranging from browser plug-ins to platform-specific client applications.
客户端设置基本上是使用ldapsearch查看是否已经将任何用户添加到了ldap服务器中。
The client setup basically does the ldapsearch to see if there are any users added to the ldap server already.
启动PortfolioManager客户端应用程序并以拥有管理权限，能够变更和添加模板的用户身份登录。
Start the Portfolio Manager client application and log in as a user who has administrative rights to change and add templates.
MyTwitterWeb客户端页面的屏幕截图，显示了用户的上一次更新、添加新更新的文本字段，以及好友状态列表。
Screen shot of the My Twitter Web client page, showing the user's last update, a text field for adding a new update, and a list of friends' statuses.
向RemoteDesktopusers组添加您的Citrix客户端用户。
Add your Citrix client users to the Remote Desktop users group.
在本文中，您将用户名和密码添加到了客户端的部署描述符。
In this article, you added a user name and the password to the client's deployment descriptor.
修改客户端部署描述符ws绑定以添加回调处理程序，该处理程序为添加到服务请求标头的UsernameToken提供用户名和密码。
Modify the client deployment descriptor WS bindings to add the callback handler that will provide the username and password for the UsernameToken that gets added to the header of the service request.
您需要同时在服务器端和客户端向策略信息中添加WSDL自定义扩展，通过用户配置细节表明如何实现安全处理。
You also need to add WSIT custom extensions to the policy information on both client and server sides with user-configuration details to indicate how the security handling will be implemented.
将终端用户添加到客户端PC上的本地组“Administrators”。
Add the end user to the local group 'Administrators' on the client PC.
在这个选项中，添加了第5个组件Controller来执行4个核心组件之间的协调，同时为用户接口提供一个外部客户端。
In this option, a fifth component, called the Controller, is added for performing interaction orchestration between the four core components and to provide user interface with an external client.
要使用即时消息传递，用户可以下载和安装LotusSametimefromLotusLive，或者把LotusLive社区添加到他们的Lotus Sametime客户端，从而与其他LotusLive成员进行会话。
To use instant messaging, users can download and install Lotus Sametime from LotusLive, or they can add a LotusLive community to their Lotus Sametime client to chat with other LotusLive members.
另一方面，高级的客户端比如Tweetdeck提供了更多的性能，所以已经习惯这些客户端的用户，可会更想要等待他们喜欢的客户端添加这些特性。
offer a lot more functionality, so users who are already used to them might prefer to wait till their favorite client adds these features.
假如你有一个用户界面添加一个客户端，用户界面，列出所有的客户发现，和一个用户界面，打开客户的细节？
Where you have a UI to add a client, a UI that lists all the clients found, and a UI that opens the client's details?
计算机将重新启动。请取出客户端许可证添加软件包磁盘。所有用户都将在服务器重新启动时断开连接。
Your computer will restart. Remove the Client Add Pack disk. All users will be disconnected when the server reboots.
计算机将重新启动。请取出客户端许可证添加软件包磁盘。所有用户都将在服务器重新启动时断开连接。
Your computer will restart. Remove the Client Add Pack disk. All users will be disconnected when the server reboots.
应用推荐