创建新元素是为了使向HTML页面添加媒体变得简单。
The new elements were created to simplify adding media to these HTML pages.
实用工具已添加媒体缓存的存在对硬盘表面检测和用户数据的偏差检测。
Media cache presence detection on HDD surface and User Data Offset detection have been added into utility.
您可以为嵌入的媒体添加一些元数据，如清单4中所示。
You can add in some metadata for your embedded media, as in Listing 4.
这是社会化媒体的时代，现在的应用程序中通常会添加社会化特性。
This is the age of social media, and social features are commonly added to current applications.
可以使用这个函数添加样式表的路径以及相关联的媒体类型。
This function lets you add a path to your stylesheet and the media type associated with it.
向设备的媒体库添加该音频。
当地媒体的报道中，应该把疾病和化学添加剂关联起来。
Local media reports of illnesses related to chemical consumption have helped, Mr.
添加与清单8中类似的XSL转换样式表，用以为新的媒体类型转换清单7中的xml调查表。
Add a transformation XSL style sheet similar to that in Listing 8 to transform the questionnaire XML in Listing 7 for the new media type.
目前这代iPod媒体播放器中添加了视频内容，这开辟了许多令人兴奋的营销和商业机会。
The addition of video content to the current generation of iPod media players has opened up many exciting marketing and business opportunities.
为了在Web站点上设置一个可以提供媒体文件的区域，您可以将以下指令添加到httpd . conf文件中。
In order to set up an area of your Web site where media files can be served, you can add the following directive to your httpd.conf file.
在这个实验中，你将学会如何使用Silverlight的ASP.NET控件为你的Web应用程序添加富媒体功能。
In this lab, you will learn how to use the ASP.NET controls for Silverlight to add rich media capabilities to your Web application.
添加到Reddit： Reddit是另一个很棒的社会化媒体网站来分享和对文章评分，提交链接非常简单。
Adding to Reddit: Reddit is another great social media site for sharing and voting on articles. It's quick and easy to submit a link.
对于外部媒体，如PDF和Flash，添加易访问性功能。
Add accessibility features to external media like PDF and Flash.
TwitZap允许你做任何想要的事情，如果你想要总可以快速搜索到“社会媒体”、“工作”和“特伦特·雷兹”，你可以简单的添加到菜单中。
TwitZap lets you do that for any term you want. If you want to always be able to quickly search for terms "social media", "job", and "Trent Reznor", you can easily add them to the menu.
为Web应用程序添加富媒体功能。
虽然2010年酒店管理者才逐渐开始把社会媒体和手机营销费用添加到他们的预算之中，但他们都希望能从这些新的营销渠道中获得更高的回报。
In 2010, we see that even though social media and mobile marketing only recently made their way into the hotel budget, hoteliers are expecting good results from these new marketing channels.
要添加各个媒体资源，我们都将使用一个POST请求把该文件发送到采集的目标URL。
To add each resource, you'll use a POST request that sends the file to a URI designated for that collection.
在该代码样例中，processaudiofile方法将音频添加到媒体库。
In the code sample, the processaudiofile method adds the audio to the media library.
现在Flickr被广泛访问、越来越多标记的、授权的照片被添加到Yahoo的媒体仓库。
Now Flickr is a widely visited property that adds more and more tagged, licensed photos to Yahoo's media repository.
Posterous foriPhone已经推出，它允许用户发帖、管理设置、上传媒体文件，甚至对他们的更新添加地理标签。
Posterous for the iPhone is here, allowing users to post, manage their Settings, upload media and even geo-tag their updates.
在Flickr和Del . icio . us上，任何人都能给数字媒体(文件、书签、图片…)添加标签。
On Flickr and Del.icio.us, any user can attach tags to digital media items (files, bookmarks, images).
编辑添加到集合中的媒体资源和编辑Atom记录基本相同。
Editing a media resource posted to a collection is generally identical to editing an Atom entry.
就算将Og g文件添加到iTunes，它也不能添加到媒体库中。
If you try to add an Ogg file to iTunes it can't even be added to the Library.
并且，和往常一样，为了满足桌面用户群的需要，添加了一整套新的音频和多媒体驱动程序。
And, as usual, a whole new set of drivers for audio and multimedia have been added to cater to the desktop crowd.
这是我们最终将要存储媒体文件的位置，不过首先还是看看如何在系统中添加条目。
That's where you'll ultimately store the media but first look at how to add this entry to the system.
有1 000多人添加了图钉，第一个小时就有100颗。已有70 000人看过这张地图，这无疑归功于当地媒体的报道。
Over 1, 000 people added pins — 100 in the first hour — and the map has been seen by 70, 000 people — no doubt due to local media coverage.
有时一个后门的利益可以带来媒体报道英寸如果只有一个奖您可以将其添加在另一页。
Sometimes a backdoor interest can bring media coverage in. If there is only one award you can add it on another page.
我不能添加一个新的文件夹内，这些媒体中心。
我不能添加一个新的文件夹内，这些媒体中心。
应用推荐