最后，必须添加一行将用户带回主页面。
Finally, a line has to be added to take users back to the main page.
在CSV文件的开头部分添加一行，以定义列名。
Just add a row at the beginning of the CSV file to define the columns names.
与Click事件处理程序不同，添加一行代码。
您甚至可以添加一行代码来突出显示不正确的字段。
You could even add a line of code to highlight the incorrect field.
定义用于向表中添加一行的sql语句。
为每个服务器添加一行。
最后，添加一行重新定义信息类型实体以包含新类型。
Finally, add a line that redefines the information types entity to include your new type.
对于每个事务(归档、检索…)，该文件中都添加一行。
For each transaction (archive, retrieve...), a line is added.
添加一行按钮，并且文字一直渲染在用户视野。
Add a line to the button and have the text always render in the users view.
使用a命令在给定的匹配模式后面添加一行文本。
Use the a command to add a line of text after a given matched pattern.
为下面的每一项在表中添加一行，并把它们包含入估算之中。
Add a row for each of the following and include them in the estimate.
在identifiers表中，可以点击add按钮向这个表中添加一行。
In the Identifiers table, you can click add to add a row to the table.
创建简单的html表，以在Portlet内容上添加一行链接。
Create a simple HTML table to add a row of links above the portlet content.
如果您有会议记录在日历中，您不需要添加一行你最好概况时间表。
If you have a meeting recorded in the Calendar, you don't have to add a line to your Best Profiles schedule.
接下来，为每本书向表中添加一行，再为每行添加包含作者和题目数据的单元格。
Next, I add a row to the table for each book and cells to each row to contain the author and title data.
这样做将添加一行代码用于装入Tree控件，它将允许您在代码的内容区域使用控件。
Doing so adds a line that loads the Tree widget, which allows you to use the widget in the content area of your code.
将该命令列表放到前台，添加一行输入，最后按下Ctrl - d表示输入文件的结尾。
Bring it to the foreground and provide a line of input followed by Ctrl-d to signal end of input file.
为下一个记录添加一行，按下回车键，或者右键单击最后一个记录并且选择AddRecord。
To add a line for the next record, press Enter or right-click on the last record and select Add Record.
与第 2部分中讨论的ACL组件不同，只在控制器的顶部添加一行代码即可包含Sanitize 组件。
Unlike the ACL component discussed in Part 2, the Sanitize component is included by adding a line to the top of your controller.
您还需要向PythonServer或ApacheServer配置节添加一行代码，指向我们建立的新处理程序：参见清单6b。
You also need to add a line to the PythonServer or ApacheServer configuration stanza referring to the new handler we set up.
如果您正在使用MDT设置客户端计算机，您可以只需添加一行安装脚本，以便在安装操作系统之后直接应用的GPO备份的妙处。
The beauty of that is if you're using the MDT to set up client machines, you can simply add one line to a setup script to apply a GPO backup directly after installing an OS.
作为root用户，编辑 /etc/shells ，在该文件中为新的shell添加一行，在本例中是 /usr/local/bin/tcsh，保存文件。
As root, edit /etc/shells, addinga line in the file for the new shell, in this case /usr/local/bin/tcsh, and save the file.
职业认证能够为你做两件事情：他们在你的简历上添加了不错的一行，并能增加你能够列在简历上的技能数量。
Certifications do two things: they add a nice line to your resume and they often boost the skills you can list on your resume.
可以将控件添加到某一行的下一个可用列中，如果这一行中没有更多的列，那么该控件将移动到下一行的第一列中。
Controls are added to the next available column in a row; if no more columns exist in the row, the control moves to the first column of the next row.
此外，您不能简单地用这种方法对表格里的每一行添加动画效果。
In addition, you can't easily animate individual rows of a table this way.
下面图1和图2 中的图与上月那些图相似，只是为基于原子的方法多添加了一行。
The graphs in Figures 1 and 2 below are similar to those shown last month, with the addition of another line for the atomic-based approach.
您仅需要将一行添加到此文件中，如清单4所示。
You only need to add one line to this file, and it's shown in Listing 4.
然后定位到该文件的底端，添加下面一行。
Then go to the bottom of the file, and add the following line.
那么您需要将“index.cfm”添加到这一行中，如清单1 中所示。
You will need to add "index.cfm" to this line, like shown in Listing 1.
那么您需要将“index.cfm”添加到这一行中，如清单1 中所示。
You will need to add "index.cfm" to this line, like shown in Listing 1.
应用推荐