模式设计的目标是尽可能利用已有的模式，并提供外部模式修改，以建立目标混合名称空间文档的模型。
The goal of schema design is to leverage existing schemas as much as possible and to provide external schema changes to build a model of the desired mixed-namespace document.
在将模式分层的资产模型应用到CWC Bank规定的业务目标过程中，我们认识到对于所规定的要求应用了模式混合。
In the process of applying the patterns layered asset model to the stated business objectives from CWC Bank, we realize that there is a mixture of patterns that apply to the stated requirements.
规模和位置匹配层模型的现有版本，然后把它与场外从调色板黑一颜色叠加并设置混合模式为屏幕。
Scale and position the layer to match the existing versions of the model, then give it a Color Overlay with an off-black from your colour palette and set the blending mode to Screen.
该模型考虑了非均匀推移质不平衡输移，并引入混合层模式用于模拟河床组成的变化。
This model takes into account non-equilibrium transport of non-uniform bedload and introduces the mixed layer model to calculate the changes of bed material grain class.
利用岩石破坏过程分析软件——RFPA2D对该模型进行数值模拟，模拟结果显示了重力坝破坏的三种模式：表层滑动、深层滑动及混合滑动。
The failure process of the model was simulated by RFPA2D software. Simulation results show three failure modes of gravity dam, such as surficial slide, deep slide and mixed slide.
在分析以上网络优缺点的基础上，提出一种基于混合模式的新型P 2 P网络模型，并对新模型的实现方式和重要过程进行详细描述。
By analyzing other P2P models, this paper provided a hybrid model based P2P network model, and described some important processes in the model.
设计了一个混合模式电流变减振器，建立了相应的电流变减振器阻尼力数学模型。
An er shock absorber with mixed mode is designed and its mathematical model is built.
血脂和血压的变化模式通过比较运用随机系数线性混合效应模型得到的追踪观察期的梯度来评估。
Patterns of changes in lipids and BP were evaluated by comparing slopes over follow-up time using random coefficient linear mixed-effect models.
提出了基于混合模式的文本过滤模型。
A hybrid model for text filtering is presented in this paper.
首先，对不同网损分摊方法的基本原理、模型算法及其特点进行了阐述，着重指出了潮流跟踪法适用于联营体模式，而边际网损系数法适用于双边交易模式和混合模式。
It is mainly pointed out that the power flow tracing method is especially suitable for pool model, while the marginal loss coefficient method is useful for bilateral and hybrid models.
常用的停车产生率模型存在局限性，对于混合土地利用模式可能高估停车需求。
Conventional parking demand generation model is limited in that the parking demand is likely overestimated in the case of a mixed land-use.
常用的停车产生率模型存在局限性，对于混合土地利用模式可能高估停车需求。
Conventional parking demand generation model is limited in that the parking demand is likely overestimated in the case of a mixed land-use.
应用推荐