银河一片星光,照到深黑的海上。
深黑的色泽和强劲的构造,丝滑的单宁。
It is a deep black colour and one senses a strong structure around the silky tannins.
那深黑的枞树长的那么高;
夜是深黑的,星星消失在云里,风在叶丛中叹息。
The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
夜是深黑的,星星消失在云里,风在叶从中叹息。
The night is dark, The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
夜是深黑的,星星消散在云里,风在叶丛中叹气。
The night is dark. The brilliants are absent in clouds. The wind is buzz thasperous the lbump.
夜是深黑的,星星消失在云里,风在叶丛中叹息。
The night is dark. The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
唤船的回声从深黑的水上传到远处野鸭睡眠的泽沼。
The echoes of the voices calling for the ferry run across the dark water to the distant swamp where wild ducks sleep.
夜是深黑的,星星消失在云里,风在叶丛中叹息。 。
Thee night is dark. The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
新增一个点的模式,一个模式颗粒状黑色或深黑的影子。
Add a dot pattern, a grainy black pattern or deep black shadows.
我的心很快地沉了下去,就好像要跌进了绝望那深黑的谷底。
My heart was sinking, as if the despair had thrown me into the black abyss of depression.
太阳只是一朵朦胧发光的云,穿越了疾风飞雪的漩涡,光亮衬托出深黑的外形轮廓。
The sun is just a dimly glowing patch of cloud across which flurries of snowflakes swirl and eddy, dark patterns against the glow.
最恐怖的图像看起来是来自地狱的人脸,有剥落的皮肤,流淌的鲜血和深黑的眼窝。
The scariest images look like faces from hell with flayed skin, blood, and blackened eye sockets.
对我说吧,我爱!用言语告诉我你唱的是什么。夜是深黑的,星星消失在云里,风在叶丛中叹息。
Speak to me, my love! Tell me in words what you sang. The night is dark. The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
这种紫色贵族品种的深颜色来自于在蓝莓、黑茶藨子、红球甘蓝和茄子中发现的同种化合物。
The deep color of the Purple Majesty variety comes from the same compounds found in blueberries, blackberries, blackcurrants, red cabbage, and aubergines.
我喜欢用一条深监色裙子和黑色鞋子搭配,或者是黑裙子和浅棕色或肉色鞋子搭配的样子。
I love the look of a navy blue dress with black shoes, or a black dress with light brown or nude shoes.
睫毛下是一对黑而深的斜瞳。
她的皮肤深黑迷人,如果被挂住就会像李子皮一样剥落,但没有人敢离她近点,碰皱她的衣服,更不要说挂住她的皮肤了。
Her skin was a rich black that would have peeled like a plum if snagged, but then no one would have thought of getting close enough to Mrs. Flowers to ruffle her dress, let alone snag her skin.
起先,这摊血黑魆魆的,如同这一英里多深的蓝色海水中的一块礁石。
First it was dark as a shoal in the blue water that was more than a mile deep.
人行道是满是五彩纷呈的狗屎:土黄,土棕,铁黄,深赭,铬绿,象牙黑,玫瑰红。
The sidewalks were full of dogshit in brilliant colors: ocher, umber, Mars yellow, sienna, viridian, ivory black, rose madder.
溶胶-凝胶技术能显著提高直接黑染料的湿牢度,对染色织物还有增深效果。
The sol-gel technique can improve markedly the wet color fastness and give deepening effect on dyed fabrics.
黑木色其实是非常好看的深啡黑色,我喜欢这个而不喜欢黑色,因为它在白天的时候不会太刺眼。
The black Woods color is a nice dark brownish black which I like better than black because it's not as harsh looking for daytime.
实验结果显示,硅的水溶胶对直接黑gf有着明显的固色作用和增深作用。
Experimental data showed that the aqueous silica sol had excellent fixing and darkening effects on Direct Black GF on cotton.
适合温暖的气候,可酿出颜色深黑、香醇浓郁、口感结实带点辛辣的葡萄酒。
Shiraz can be produced into some of the world's finest, deepest and darkest red wines with intense flavours.
幸运的是,因为很多暑假的职位都倾向于更“商务休闲”的风格,因此大多数场合你都不必穿着深黑厚重的西装。
Fortunately, because many summer jobs tend to be more "business casual" than especially dressy, most likely you won't have to dress in a dark wool suit or heavy blazer.
酒体为深砖红色,具有黑醋栗果香及美国橡木桶的丰富复合口感。
The palate exhibits rich blackcurrant fruit flavour integrated together with American oak.
美丽明亮的深石榴红色泽,芳香中散发着浓郁的黑果,浆果,香草和香料的香味。
Beautiful deep, bright garnet color, The nose develops intense aromas of black fruits, jammy fruits, vanilla and spices.
美丽明亮的深石榴红色泽,芳香中散发着浓郁的黑果,浆果,香草和香料的香味。
Beautiful deep, bright garnet color, The nose develops intense aromas of black fruits, jammy fruits, vanilla and spices.
应用推荐