东方的天空色泽桃红,西方的天空深蓝并星光灿烂。
The sky was peach coloured in the east, deep blue and starry in the west.
警察穿深蓝色制服。
她穿着深蓝色的连衣裙。
他穿着一套昂贵的、深蓝色细条纹西装。
他身穿灰色西服、深蓝色衬衫、打着蓝色领带,在各方面俨然一副生意人的模样。
He looks every inch the businessman, with his grey suit, dark blue shirt and blue tie.
她穿着深蓝色的衣服。
两只鸟都长着深蓝色的羽冠。
身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服的贝茜正在桌旁徘徊。
Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.
透过小小的蓝色云母,颜色从72绿变成深蓝色,然后变成紫色……就像神奇的海浪。
Through the little blue mica, colors turned 72green to dark blue, and then to purple… just like the fantastic sea waves.
如果您使用该选项,硬链接可能会以深蓝色背景显示,符号链接带有青色文本,如图1所示。
If you use this option, hard links might show up with a dark blue background, and symlinks with cyan text, as illustrated in Figure 1.
那就是深蓝色大海的海底。
天空是深蓝色的,山顶上的雪闪闪发光。
The sky was a deep blue, and the snow on the peaks was glistening.
天空是深蓝色的,鹰在他们头顶上展翅盘旋。
The sky was deep blue, and above their heads the eagle was circling with outstretched wings.
那儿放着一束美丽的深蓝色龙胆花,仿佛它们就生长在那里。
A beautiful bunch of wondrously blue gentians stood as if they had grown there.
一辆雪橇上画着一朵花,一朵深蓝色的花,上面有鲜绿色的叶子。
One sled had a flower painted on it, a deep blue flower with bright green leaves.
她的名字和注册港口被用深蓝色喷涂在船尾肋板上。
Her name and port of registration (Jersey) are painted on her transom in navy blue.
当时尚编辑的时候,我大多数时间穿白衬衫和黑色或深蓝色裤子。
When I was a fashion editor, I mostly wore white shirts and black or navy trousers.
在阅读了一本关于如何获得成功的书后,他买了一套昂贵的深蓝色西装和金色领带。
After reading a book on how to address for success, he had purchased an expensive dark navy suit and golden tie.
通过小蓝色云母,颜色从绿色变成深蓝色,然后变成紫色。
Through the little blue mica colors turned from green to dark blue, and then to purple.
由于布料折叠,有的部分变成深蓝色,有的部分变成浅蓝色。
As the cloth is folded, some parts become dark blue, while other parts have a lighter color.
爷爷也散步回来了,他采回了一大把深蓝色的龙胆草。
The grandfather also returned from a walk, on which he had gathered a glorious bunch of deep-blue gentians.
我们可以看到远近被白雪覆盖的山顶、悬崖峭壁、遥远的高原、云端,以及深蓝的天空。
Visible are snow peaked mountains near and far, tremendous cliffs, distant plateaus, the tops of clouds, and a dark blue sky.
图片中深蓝区域的冰雪反射了大部分能量,其散热作用最明显。
Dark blue areas reflect the most energy, having the greatest cooling effect.
这儿和高地无色的空气不同,在山谷里,那儿的大气是一种深蓝色。
Instead of the colourless air of the uplands the atmosphere down there was a deep blue.
深蓝色代表会改变通道的特性,直到他们被加到最终产品中为止。
The dark blue color represents features that change channels until they make it into the final product.
图像中黑色和深蓝色部分为水面。
那只是一顶深蓝色的羊毛帽子。
有的,还有深蓝、浅灰、土黄 — 这些颜色尺码都齐全。
Yes, there is dark blue, light grey, desert tan, all available in a full range of sizes.
我喜欢深蓝色的墙和其它东西形成的对比。
我喜欢深蓝色的墙和其它东西形成的对比。
应用推荐