我深以你俩为荣，你们永远不会明白我有多爱你们，在我们准备一同在白宫开始新生活之际，我没有一天不为你们的忍耐、沉稳、明理和幽默而心存感激。

I love you more than you can ever know. And I am grateful every day for your patience, poise, grace, and humor as we prepare to start our new life together in the White House.

youdao

我深以你俩为荣，你们永远不会明白我有多爱你们。

I am so proud of both of you. I love you more than you can ever know.

youdao

我父母深以我为荣。

My parents were quite proud of me.

youdao

我们深以我们的质量管理为荣。

We're quite proud of our quality control procedure.

youdao

荣念曾、冯美华、鲍蔼伦、关本良等参加由郑淑丽策划的“美国深碟乐队节目：…电视放送”展览。

Danny Yung, May Fung, Ellen Pau, Kwan Pun-Leung, etc. participated exhibition US Deep Dish program : …to be televised curated by Shu Lea Cheang.

youdao

有位贵妇为拥有一个珍稀古董花瓶而深以为荣，甚至执意把卧室也要漆成和花瓶一样的颜色。

A wealthy matron is so proud of a valuable antique vase that she decides to have her bedroom painted the same color as the vase.

youdao

为客户创造价值和机会，我们深以为荣！

We are very proud that we have created more value and opportunities for our customers.

youdao

为客户创造价值和机会，我们深以为荣！

We are very proud that we have created more value and opportunities for our customers.

youdao