愿神祗保佑这深明大义的孩子。
这就是他的宿命，他深深明白这一点。
中国人深明保存食物之道。
深明剑法，才能充分发挥剑的技击作用。
Understand the blade techniques deeply, so you can make full use of the blade in actual combat.
夜深明月浸梨花。
因为尼姑拉斯·凯奇是一个资深明星，人们喜欢他啊。
Because veteran actor Nicolas Cage is a star and people like his movies.
我深深明白，这样的民族是不可能被所有的世所接受的。
不正是那些深明大义的人们推动这时代壹步步的前进吗？
It is not that deep righteousness of people to promote an era of the forward step by step?
厄·德·克利深明大义，把自己的大部分宝贵的水用来浇咖啡树。
De Clieu had his priorities right and gave most of his allowance of precious water to the coffee plant.
从我的内心我深深明白你永远不会伤我的心，你无论如何都不会辜负我。
I know deep down inside that you will never break my heart or never let me down in anyway.
斯蒂芬妮甜美可爱，懂得关心人，而且深深明白欺骗所爱之人的那种感受。
Stephanie is sweet and caring and knows exactly how it feels to lie to the people you love.
最简单的方法来增加我们的爱心足迹，发自内心地爱护动物--这些深明其境的可爱精灵。
The easiest way for us to increase our compassion footprint is to appreciate animals for who they are -- amazing individuals who care deeply about what happens to them.
你必须对此深明熟悉，你才能处理好同客户、上级、同事及下属之间的人际关系、行为礼仪。
And you must understand this special way of thinking about relationships and behavior and how it applies to your dealings with your clients, superiors, your colleagues and your subordinates.
研究表明，如果人被迫排队，或挤在人群中等待，本来深明事理的人也会失去理智，甚至暴跳如雷。
Studies show that otherwise rational people act irrationally when forced to stand in line or wait in crowds, even becoming violent.
简介皇冠度假酒店完全深明奢华的定义，专为品味高尚的客人提供超凡体验：追求精致生活，专注每个细节。
A hotel that truly understands the meaning of opulence, Crown Towers provides the ultimate experience for discerning guests seeking refinement and attention-to-detail in every aspect of their stay.
他深明自己有写作的天分，在大学里学过新闻专业。22岁那年，他发表过一部小说，名叫《蝉鸣》成为台湾的畅销书。
Knowing he had talent in writing, he studied journalism in college. At the age of 22, he published a novel, Cicada. It became a bestseller in Taiwan.
没有人希望发生意外，他说，但由于多数参加任务的宇航员都曾是试飞员，他们深深明白可能——甚至肯定会——出现意外情况。
No one was complacent about the danger, he says, but since most of the astronauts were former test pilots, they understood that things can - and would - go wrong.
FyodorDostoevsky深深明白上帝是怎样给予我们自由和责任的——他不是一个引导我们走向平安的仁慈的主人，而是时刻提醒我们，我们完全由自己负责。
Fyodor Dostoevsky was aware of how God gives us freedom and responsibility — he is not a benevolent master steering us to safety, but one who reminds us that we are wholly unto ourselves.
家住加拿大英属哥伦比亚省的妮可莱特▪奥尔森就深深明白这个道理。去年十月，在她儿子的19岁生日派对上，她的iPhone和一些其他的电子产品就被小偷席卷而走。
Nicolette Olson knows that first hand, after having her iPhone 4 and other electronics stolen from her home in British Columbia, during her son's 19th birthday party last October.
家住加拿大英属哥伦比亚省的妮可莱特▪奥尔森就深深明白这个道理。去年十月，在她儿子的19岁生日派对上，她的iPhone和一些其他的电子产品就被小偷席卷而走。
Nicolette Olson knows that first hand, after having her iPhone 4 and other electronics stolen from her home in British Columbia, during her son's 19th birthday party last October.
应用推荐