听到她的死讯,我们深感悲伤。
同样,在周年纪念日上,我们深感悲伤心痛。
Likewise during death anniversary, which never fails to bring about sad and hurting sentiments.
他的突然去世使大家深感悲伤。
他的突然赴世使大家深感悲伤。
他死去的消息使他深感悲伤。
获悉令堂谢世,我深感悲伤,请接受我对丧事最深切的慰问。
I was most grieved to learn the death of your dear mother. Please accept my deepest condolences upon this sad event.
米歇尔和我对今天发生在华盛顿哥伦比亚特区东北部的这次可怕的灾难深感悲伤。
Michelle and I were saddened by the terrible accident in Northeast Washington D.C. today.
但是博诺喜欢停下来指出哪些在这个大陆上是行之有效的,大部分原因是他对此深感悲伤。
But Bono likes to stop and point out what works on this continent, largely because he's plunged himself into so much sadness.
他的确卷土重来了,只不过是一种令人深感悲伤的方式,他的死促使他的音乐销售再次耀居榜单首位。
In a sad way he did make a comeback. His death has pushed sales of his music back to the top of the charts again.
“汤姆,我原本以为你那么爱我。”波莉姨妈说,她那悲伤的声调使汤姆深感不安。
"Tom, I hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.
每当圣诞、新年、生日或纪念日来临,我们深感到缺少挚爱陪伴的悲伤。
When Christmas, the New Year, a birthday or anniversary comes, we feel deeply the absence of our beloved companion.
我将深感遗憾和悲伤,因为自己没有花时间——至少没有花足够的时间——向我的兄弟姐妹、我的儿子去表白,我是多么地爱他们。
I would regret and feel sad, because I didn't say to my brothers and sons, not times enough at least, how much I love them.
我将深感遗憾和悲伤,因为自己没有花时间——至少没有花足够的时间——向我的兄弟姐妹、我的儿子去表白,我是多么地爱他们。
I would regret and feel sad, because I didn't say to my brothers and sons, not times enough at least, how much I love them.
应用推荐