病变范围缩小,液化坏死区更为明显。
The lesions became smaller and the colliquative necrosis area more obvious.
肿瘤凝固性坏死合并中心液化坏死。
Tumor coagulative necrosis combining with center liquefactive necrosis.
病变内部出现液化坏死13例,其中恶性病变11例。
Of the 13 patients with liquefaction necrosis, 11 had malignant disease.
良性肿瘤的囊性变与恶性肿瘤的液化坏死在声像图上无特异性表现。
There was no distinguished features between cystic degeneration of benign tumors and the liquefactive necrosis of malignancy.
而肝泡状棘球蚴病的液化坏死区表现不一,部分病灶的液化坏死区呈明显低信号。
The appearance of liquefied necrotic component of hepatic alveolar echinococcosis was variable on ADC map, some showed low diffusivity(signal intensity).
如果肺脓肿足够大,将包含液化坏死物质和脓性渗出物,因此胸片上显示脓肿的气-液平面。
Lung abscesses, if large enough, will contain liquefied necrotic material and purulent exudate that often results in an air-fluid level by chest radiograph in the abscess.
延时,脓肿周围低密度水肿环可强化为等密度,或脓肿内部强化,病变范围缩小,液化坏死区更显明显。
Delayed scan, the hypodense edema ring enhanced and became isodense, or the abscess enhanced diffusely, the lesions became smaller and the colliquative necrosis area more obvious.
肝脏小脓肿,充满了嗜中性粒细胞。该脓肿是局部性液化性坏死的典型例子。
The liver shows a small abscess here filled with many neutrophils. This abscess is an example of localized liquefactive necrosis.
脑梗死灶中的液化性坏死的溶解导致囊性空腔形成。
Resolution of the liquefactive necrosis in a cerebral infarction leads to the formation of a cystic space.
脉络膜黑色素瘤尾部的大量浆液渗出及坏死、液化是产生“挖空”现象的原因。
Amount serofluid exudation, necrosis and liquefaction in the tail like part of the choroid malignant melanoma is the reason for "dig hollow"phenomenon.
发生液化性坏死并形成囊性空腔。
There is liquefactive necrosis with beginning formation of cystic spaces.
肺癌中央部分坏死液化形成癌性空洞时,X线征象易与肺脓肿混淆。
Liquefaction necrosis of the central part of lung cancer formation, when empty, X-ray signs easily confused with lung abscess.
肉眼观:左上角的脑组织梗死表现为液化性坏死。最终坏死组织被清除后留下空洞。
Grossly, the cerebral infarction at the upper left here demonstrates liquefactive necrosis. Eventually, the removal of the dead tissue leaves behind a cavity.
高倍镜下,在右侧的脑组织液化性坏死灶中许多巨噬细胞清除了坏死的细胞碎片。
At high magnification, liquefactive necrosis of the brain demonstrates many macrophages at the right which are cleaning up the necrotic cellular debris.
脑梗死显微镜外观,右侧出现众多巨噬细胞,它们正清理液化性坏死造成的脂质碎片。
This cerebral infarction demonstrates the presence of many macrophages at the right which are cleaning up the lipid debris from the liquefactive necrosis.
注意液化性坏死溶解形成的囊性空腔。
Note that it is a cystic space from the resolved liquefactive necrosis.
结果脊髓中度损伤后,损伤部位脊髓经过了出血、血栓形成、液化、坏死等病理变化。
Results After moderately acute spinal cord injury, pathology changes such as bleeding, thrombosis, liquescence , necrosis, etc occurred in the local area of injured spinal cord.
新生儿大的陈旧性脑梗死灶。液化性坏死的溶解留下了一个巨大的囊性空腔,它包绕大脑半球的大部分。
Here is a large remote cerebral infarction. Resolution of the infarction has left a huge cystic space encompassing much of the cerebral hemisphere in this neonate.
肺的两个液化性坏死灶。在损伤组织区域中央发生液化。
The two lung abscesses seen here are examples of liquefactive necrosis in which there is a liquid center in an area of tissue injury.
而巨大肾癌类肿瘤均有不同程度的坏死、液化、囊变及钙化与残存正常肾组织分界不清。
There is not clear limit between giant carcinoid of kidney and residual normal tissue of kidney.
MEBO具有很强的自动液化、引流坏死组织的作用,同时具有促进创伤愈合的作用,是治疗热盲管伤及热贯通伤的理想用药。
It promoted the healing of the wounds. MEBO is an ideal drug for treating blindgut thermal injury and heat penetrating wounds.
图示:肺的两个液化性坏死灶。在损伤组织区域中央发生液化。
The two lung abscesses seen here are examples of liquefactive necrosis in which there is a liquid center in an area of tissue injury.
较大的结节可能存在中央部位的干酪样坏死——包括液化性坏死和凝固性坏死的过程。
Larger nodules may have central necrosis known as caseation — a process of necrosis that includes elements of both liquefactive and coagulative necrosis.
左上角的脑组织梗死表现为液化性坏死。
Grossly, the cerebral infarction at the upper left here demonstrates liquefactive necrosis.
左上角的脑组织梗死表现为液化性坏死。
Grossly, the cerebral infarction at the upper left here demonstrates liquefactive necrosis.
应用推荐