消逝的时间和说出的话不能追回。
你们这些劝我们重视融洽与和解的人，能不能把已经消逝的时间重新交还给我们呢？
Ye that tell us of harmony and reconciliation, can ye restore to us the time that is passed?
我们希望它是一个可以感受消逝的时间以及享受和家人朋友在一起的舒适感觉的地方。
We hope it is a place to feel the passing time and enjoy the comfort of being close to family and friends.
随着时间的推移，他要跻身美国最高法院的雄心壮志在酒精和绝望中消逝。
As time went on, his ambition to be part of the U.S. Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.
随着时间的消逝，她越来越见不到家乡那些老朋友了。
As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.
也许如果一个人认为需要检验关系时，他或她已经知道随着时间的消逝他们关系去向何方的一些重要信息。
Perhaps if a person is feeling a need to test the relationship, he or she already knows some important information about how a relationship may go over time.
时间的流逝使一个基金会创始人独特的能量逐渐消逝。
The passage of time saps a foundation of the unique energy of its founder.
确实，任何这样的黑洞都将迅速消逝，根本没有时间惹麻烦。
Indeed, any such hole would evaporate so fast that it would not have time to cause trouble.
火车掠过安大略省寂寥的美景，圆形的玻璃窗外一片平和，时间也就这样消逝了。
The glass bubble is peaceful and as the lonely beauty of Ontario slips by, so does the time.
尽管在如今，投资者可以利用衍生品来规避税收，凯恩斯时代英国征收股票交易印花税的做法并未随时间的消逝而成为历史。
The stamp duties paid on British share purchases in Keynes’s time survive to this day, though they are easily sidestepped by investors using derivatives.
随着时间的消逝，他们的希望开始变得渺茫。
时间消逝的速度超乎你的想像。
这三罐装满福尔马林瓶子告诉读者位于油井北方90英里处海域的生命是如何随着时间消逝的。
Three formaldehyde-filled jars tell a tale of diminishing life in a water column about 90 miles north of the well.
史蒂文森和沃尔弗斯给出了很多可能因素，解释造成此现象发生的原因，其中包括随着时间的消逝数据的不具可比性和这段时期内美国收入增加的日渐不平等。
Stevenson and Wolfers provide a number of possible reasons why this occurred, including non-comparable data over time, and increasing income inequality in the US during this period.
尽管你可能觉得，暑假是每年都盼望的快乐时光，但时间会消逝地很快。
Although you may think of your summer vacation as this gaping oasis of time that you look forward to each year, it can fly by very quickly.
耗费在上网或是查看Facebook的时间就永远消逝了。
Time used up surfing the Web or checking Facebook is gone forever.
因为这一切的一切都会消逝在时间的长流中，而我们又何必去对它难以忘怀呢？
Because all this time, everything disappeared in a long stream, but why do we do it unforgettable?
随着时间的消逝，他忘掉了那个人。
有时间要加以利用，因为时间是要消逝的。%。
你的美永远不会因为时间的推移而消逝。
但是如果人们不向别人解释，他们就会受到质疑，人们会对他们有不好的印象，这些不会随着时间的流逝而消逝，只会加深误会。
But if people don't make the explanation to others, they will be suspended, people will have bad impression on them, these won't disappear with the time went by, it only increases.
随着时间的消逝，海伦学会了怎么缝衣服和做东西。
As time passed, she learned how to sew clothes and make things.
很多人把时间视为世界上最宝贵的东西。时间一旦消逝，没有什么东西可取代它。这使得时间比金钱更加宝贵。
Many people value their time more than anything else in the world. Once time is gone it can never be replaced. This makes time more valuable than money.
即使一动不动，时间也在替我们移动，而日子的消逝，就足以带走我们希望保留的幻想。
Even an on every occasion, time also be moving for us, but the day elapse, be good enough to take we hope in reserve imagination.
即使一动不动，时间也在替我们移动，而日子的消逝，就足以带走我们希望保留的幻想。
Even an on every occasion, time also be moving for us, but the day elapse, be good enough to take we hope in reserve imagination.
应用推荐