由于人类生产和消费活动的急剧增加,生态系统正在加速恶化。
The deterioration of the ecological system is accelerating because of the dramatic increase of human production and consumption.
非消费活动是主动的,而不是被动的。
消费活动与社会道德状况密切相关。
Consumption activities closely relate to the state of social ethic.
经济体系一系列相关的经济生产及消费活动。
Economy a set of interrelated economic production and consumption activities.
旅游购物是旅游消费活动的“六大要素”之一。
Tourist shopping is one of six factors of tourists consumption.
旅游购物是旅游消费活动的“六大要素”之一。
Shopping tourism is the popular tourist activity in the world.
旅游作为一种消费活动,是现代人休闲文化的一种方式。
Travel as a kind of consumption activity, is a way of modern's recreation culture.
我不认为一个大型的消费活动就能显著改变Myspace的命运。
I don't think a large consumer campaign would have significantly changed the outcome for Myspace.
英语语言消费是指人们围绕英语语言学习展开的消费活动。
English language consumption refers to the consumer activities centered on English language learning.
任何一种消费活动,都包含了消费者的心理活动及消费行为。
Any kind of consumption activities includes the psychological activity and consuming behavior of the consumer.
消费权的排他性失效是传媒产品消费活动的外在性的深层次原因。
A deep reason why media products have this feature is that the exclusiveness of consuming right becomes invalid.
国际贸易活动的开展扩大了生产和消费活动规模,加剧了环境退化。
International trade activities enlarge the scale of production and consumption, and aggravate this deterioration.
英国银行的报告中指出“银行贷款的持续疲软”将对未来三年内消费活动形成威胁。
The bank of England's report identifies "persistent weakness in bank lending" as a downside risk to spending over the next three years.
这种接近性使得超市能够及时搜集与顾客及其消费活动相关的各种信息。
Such proximity makes supermarket can prompt collection and the customer and consumer activity related all kinds of information.
消费异化表现为消费主体在消费活动中失去主体地位的行为活动及心理体验。
The behavior and psychology of consumption alienation consumption is that losing subject status during the consumption experience.
在这个过程中,文学批评处在文学消费的一极,是一种特殊性质的文学消费活动。
During this process, literary criticism, which plays the role of consumption is a special action expended in reading.
如果做得好,数字钱包能够直接将预算和财务管理工具整合到每天的消费活动中去。
Done right, a digital wallet can integrate budgeting and financial management tools directly into everyday spending activity.
越来越感兴趣的领域内和执行是在最近的相互作用动力学的传统营销的在线消费活动。
A growing area of interest within and Execution are the more recent interaction dynamics of traditional marketing with online consumer activity.
消费信贷也称信用信贷,是由金融机构提供信贷,支持消费者购买消费品或进行消费活动。
Consumption credit is also called trustworthiness credit. Banking institutions provide credit to support consumers to buy consumer goods.
随着全球经济的飞速发展,人类的非持续性生产和消费活动已逐渐超出了自然环境的承受能力。
With the rapid development of global economy , Human consumption of non-sustainable production and activities are gradually beyond the capacity of the natural environment.
人作为社会的人,在生产实践和消费活动中,都应体现出作为主体应具有的自主性、能动性、创造性。
As social people, human should manifest independency, freedom and creativity as the main body in production practice and consumption activity.
APML——备受众人关注的标准,你的注意力数据是指网络与你阅读,写作,分享以及消费活动有关的所有信息。
APML - growing 'Attention' standard; Your Attention Data is all the information online about what you read, write, share and consume.
由于长途旅游在经济衰退中遭受重创,各地的主办人员都希望能让游客在观赏比赛之外游玩酿酒厂、参与探险旅游及其他消费活动。
With long-haul tourism badly hit by the downturn, local operators are hoping to persuade visitors to partake of wineries, adventure tourism and other spending opportunities beyond match venues.
旅游消费活动的外部不经济性源于旅游产品的公共物品属性、旅游开发规划的不合理、旅游者及旅游从业人员素质较低等原因。
The negative externality of tourism consumption results from the publicity of tourism production, unreasonable development plan, the low quality of tourists and tourism employees.
很多消费与有意识的活动无关。
Much of the consumption has nothing to do with conscious activities.
另一个反对派组织“行动援助”一直在巴西农业地区组织基层支持活动,以唤起消费者对大麻合法化的反对情绪。
Another opposition group, Action Aid, has been organizing grass-roots support in Brazilian farming regions to rouse consumer sentiment against legalization.
另一个反对派组织“行动援助”一直在巴西农业地区组织基层支持活动,以唤起消费者对大麻合法化的反对情绪。
Another opposition group, Action Aid, has been organizing grass-roots support in Brazilian farming regions to rouse consumer sentiment against legalization.
应用推荐