民风民俗导致消费偏好和消费禁忌。
Last, folk customs lead to consumption preference and consumption taboo.
民风民俗导致消费偏好和消费禁忌。
告知和影响消费者对减少温室气体密集的消费偏好。
Inform and influence consumer preference toward less GHG-intensive consumption.
主要是信用卡信用评估、客户价值的区分和客户消费偏好中的一些应用。
Emphasize on the application of data mining technology in credit assessment, customers and merchants value partition, customers consumptive preference.
本文从消费偏好、交易行为和利益分配三个侧面，揭示两者之间的关系。
The relations are revealed in the paper from three aspects: consumption favor, dealing procedure and interest distribution.
劳动生产率上升和消费偏好之间日益扩大的差距，会导致流动性过剩，从而催生泡沫。
The widening gap between the Labour productivity increase and the consumption preference leads to the excess liquidity that feeds bubbles.
而且消费者的心理特征、收入情况、消费偏好等原因存在着巨大的差异性。
And psychological characteristics of consumers, income, consumption, preferences and other reasons there is a huge difference.
住宅房地产的价格可以充分体现人口集聚程度、资金流动趋向和居民的消费偏好。
The prices of urban residential housing can fully display the degree of population agglomeration, direction of capital flow and consumers' preferences.
而今天，伴随着广告对消费偏好的影响，这些用色习惯已经成了世界范围内的准则。
Today, with the effects of advertising on consumer preferences, these color customs are a worldwide standard.
通过顾客反馈信息了解顾客对公司产品的满意程度、消费偏好、对新产品的反应等。
Customer feedback information can help collect information related to the customers' satisfaction, consumption preferences and responses to the new products of the company.
通过顾客反馈信息了解顾客对公司产品的满意程度、消费偏好、对新产品的反应等。
Customers' feedback can facilitate us to collect information about customers' satisfaction, preference and responses to the new products of our company.
但是，随着燃料价格在20世纪80年代的下降，美国的消费偏好又回到了大型轿车和轻型卡车上。
But as the price of fuel declined in the 1980s, American consumption habits turned back toward big cars and light trucks.
电子商务网站可以使用推荐系统分析客户的消费偏好，向每个客户具有针对性地推荐商品。
Recommender systems may be used to analyze the preference of customer, recommend product to targeted customer.
消费者消费偏好的频繁变动使市场的不确定性增加，而经济全球一体化使竞争变得更加激烈。
With the consumer 's preference continuous change, the uncertainty of market increases greatly. At the same time, the global economy integration has made the market competition more intensive.
市场、权力和教育三个不同层面的积累机制决定了中产阶级成员内部存在的文化资本数量、品位、消费偏好等差异。
And the accumulative mechanism composed of market power and education determines the diversity of number quality and consuming perfection of cultural capital which exist in members of middle class.
影响苹果的消费因素主要有人口数量、收入水平、销售价格、消费偏好、消费的可替代性、加工水平以及可获得性等。
The consumption of apple is closely relevant to factors such as population, income, price, preference, and substitute and processing.
消费者的偏好已经转向触屏智能手机。
Consumers' preferences were already shifting toward touch-screen smartphones.
但消费者的偏好已经转向触屏智能手机。
But consumers' preferences were already shifting toward touch-screen smartphones.
虽然在很多文化背景下存在对禽肉而不是禽蛋的偏好，但对禽肉和禽蛋消费一般没有文化上的禁忌。
There are generally no cultural taboos on poultry meat and egg consumption, although there is a preference for consuming poultry meat rather than eggs in many cultures.
您的民意测验结果更有可能反映了新斯科舍省的啤酒消费者总体对于啤酒品牌偏好的真正差别。
It is more likely that your poll results reflect a real difference in brand preference among the population of Nova Scotia beer drinkers.
这里的关键就是，每个个体消费者的偏好并不完全是由其本人决定的，而是会受大多数人以及市场现状的影响。
The point is that individual consumer preferences are often shaped not entirely by the individual, but by the collective preferences of the masses, and by the status quo in the marketplace.
但是营销专家知道，消费者的偏好也由以下因素塑造——我们周围人的评价、社会行为模式以及文化潮流。
But marketing experts know that consumer preferences are also shaped based on the taste of our peers, and on social norms and cultural trends.
日本企业不再受进口限制保护或被温顺的日本消费者所偏好，其首次感受到来自国际竞争的强大压力。
No longer protected by import restrictions or indulged by docile Japanese consumers, corporate Japan is feeling the hot breath of global competition on its own doorstep for the first time.
我们不能排除这样的虚假设，即自从上一次民意测验以来，新斯科舍省啤酒消费者偏好已经发生了变化。
We cannot reject the null hypothesis that the preferences of Nova Scotia beer drinkers have changed since your last poll.
业界批评人士指出，随着消费者偏好已转向火化，殡仪馆正在提高价格以保持市场衰退时的利润。
Industry critics say that as consumer preference has shifted toward cremation, funeral homes are jacking up prices in an attempt to preserve profits in a declining market.
预算约束线的斜率会有所不同，人们对即时消费和延期消费的偏好，也会有所不同。
The budget constraint is going to have a different slope to it and preferences will be different over this horizon between consumption then and consumption now.
比如，针对中国城市与农村地区的差异，公司在制定商业计划时便需要区分对待，充分考虑从消费者偏好到交通等各个方面的因素。
The differences between, say, urban and rural areas in China require distinct business plans that take into account everything from consumer preferences to transportation.
比如，针对中国城市与农村地区的差异，公司在制定商业计划时便需要区分对待，充分考虑从消费者偏好到交通等各个方面的因素。
The differences between, say, urban and rural areas in China require distinct business plans that take into account everything from consumer preferences to transportation.
应用推荐