这意味着更多的消费者可以更方便地消费产品和服务。
That means products and services are more accessible to a wider range of customers.
成为提供打印耗材消费产品和服务的世界领导者之一。
Ink globe Vision — becoming a world - leading supplier of printer consumable products and services.
通过组建新公司，理光除了其现有的数码相机业务外还将努力进一步增强消费产品和服务。
By forming the new company, Ricoh will strive to further bolster consumer products and services, in addition to its existing digital camera business.
国际消费者研究及测试机构最主要的目标是在消费产品和服务的领域里促进其成员在研究和测试方面的合作。
ICRT's principal objectives are to facilitate co-operation between its members and to promote research and testing in the field of consumer goods and services.
广告告诉消费者产品和服务的存在及其好处，并试图说服他们进行消费。
Advertising informs consumers about the existence and benefits of products and services and attempts to persuade them to buy them.
F我的消费：消费者的社交网络是如何最终变成产品和服务的。
F-ME: How consumers' social networks are literally turned into products and services.
跟我所有的专栏文章一样，本文关注的只是直接向消费者而不是企业提供的产品和服务。
As with all my columns, this one is focused only on products and services provided directly to consumers, rather than to businesses.
较之以前，企业拥有更多方式获得消费者以销售革新的产品和服务。
Companies have more ways than ever before to reach these consumers with innovative products and services.
为消费者提供一个论坛，以提供了解新的产品和服务，她说，比如在你网站一个地方他们可以提供反馈。
Give consumers a forum to provide insight on new products and services, she says, such as an area on your Web site where they can provide feedback.
在淘宝，用户可以购买其他消费者列出的产品，或是从品牌商家在淘宝开设的网店购买，然后根据他们对商品和服务的满意程度对卖家进行评价。
On Taobao, users can buy products listed by other consumers or from brands with online Taobao stores, then rate the sellers based on their satisfaction with their purchases and the seller's service.
软件成为新的消费类产品和服务的核心来源。
Software has become a key source of new consumer products and services.
在公司网页上放置具有新闻价值的关于产品和服务的文章，或者直接将相关WPR文章发送至点评网站以便于消费者阅读。
News worthy stories based on product or service launches can be placed on the companies webpage, or WPR articles sent to review sites for consumers to read.
其他扫兴的事是认为顾客没有足够的能力让产品和服务更有价值，因此他们认为消费者投入是不必要的。
Other killjoys will argue that customers are incapable of knowing what really makes a product or service valuable, and therefore customer input is unnecessary.
一些经济竞争的失败者们没有反思教训，反而尽力去欺骗消费者、不去提高产品和服务的质量。
Economic loser fail to learn the lesson in retrospect, and dedicate themselves to cheating customers instead of improving the quality of products and services.
问题中的产品是人们消费的物质产品和服务，比如自行车、食品、银行服务等等。
The goods in question are the material goods and services that people consume-bicycles, food, banking services and so on.
这样不但能创造就业机会还能把“还富于民”，这样消费者就能转变“观念”，购买他们所需的产品和服务，反过来就能创造更多的就业机会。
Not only does this create jobs but also puts money in the hands of all the people who get the jobs, so they can turn around and buy the goods and services they need -- generating more jobs.
亚马逊最先驱创立了自己的出售商品和服务的商业模式。从美容产品到家具，再到消费类电子产品。
Amazon eventually created its own businesses to market goods and services, from beauty products to furniture to consumer electronics.
它推出的产品和服务，连消费者自己都不知道是否是他们想要的。
It gives customers products and services they didn't even know they wanted.
届时将会出现围绕本地商家提供的优质内容，绝佳的移动体验，消费者可以自主决定是否接受对其消费行为的追踪以便获得更好的产品和服务，等等。
You'd see great content around local businesses, there would be an excellent mobile experience, you'd have the option to have your purchases tracked to provide better offers, etc.
由于人民币贬值，人民币一元能兑换到的美元更少，中国消费者要花比过去更多的人民币才能买到美国的产品和服务。
When the Chinese yuan is devalued, it costs a Chinese consumer more in the local currency to buy an American product or service since each yuan now buys fewer dollars.
消费者的选购决策是在对不同产品和服务所提供的效用的理解判断基础上做出的。
Consumers make buying choice based on their perceptions of the value that various products and services deliver.
今天，惠普是全球著名的产品、技术、解决方案和服务的供应商，既服务于消费者，也服务于公司。
Today, HP is a leading global provider of products, technologies, solutions and services to consumers and business.
消费者是否认可你的产品和服务决定企业的存亡。
Whether the consumer accepts and recognizes your product and service will be the key to the survival of an enterprise.
营销渠道是促使产品和服务顺利地被使用或消费的一整套相互依存的组织。
The marketing channel is to impel a whole set of interdependent organizations used or consumed smoothly of products and service.
营销是通过销售产品和服务获得合理利润，建立消费关系以及预测未来的过程。
Marketing is the process of building consumer relation by promoting products and services obtaining reasonable profit as well as forecasting the future.
营销是通过销售产品和服务获得合理利润，建立消费关系以及预测未来的过程。
Marketing is the process of building consumer relation by promoting products and services obtaining reasonable profit as well as forecasting the future.
应用推荐