任何参与者可以注册任意数目的协调协议，应该发送和接收由协议定义的恰当的消息。
Any participant can register for any number of the coordination protocols and should send and receive appropriate messages defined by the protocol.
由于应用服务器使用有限的线程池，持续使用一个线程将使应用服务器在使用这些协议发送和接收消息时无法处理其他请求。
Because application servers use limited thread pools, continuous use of a thread prevents an application server from handling other requests while sending or receiving a message using these protocols.
服务器内核使用网络协议（如 TCP）将消息发送到客户端计算机。
The server kernel sends the message to the client machines using the network protocol, such as TCP.
也可以通过超文本传输协议(HTTP)发送简单的消息来实现SOA。
You can implement SOA just as well by sending simple messages over Hypertext Transfer Protocol (HTTP).
要定义序列并维持当前状态，客户机和提供商ws - RM都要使用一个定义好的、来回发送的协议消息集合。
To define sequences and maintain current state, both client and provider WS-RM USES a collection of defined protocol messages that are sent back and forth.
与RMM 不同的是，RUDP 是一个 “点对点”协议：消息被发送到一个特定目标。
Unlike RMM, RUDP is a point-to-point protocol in which messages are sent to a specific destination.
STOMP是一个协议，它可以使用多种不同的客户端发送消息。
STOMP is a protocol for sending messages using many different clients.
POX是一种XML消息协议，在这里，你只要发送XML消息，而不需要用SOAP包将它封装起来。
POX is an XML messaging protocol, where you simply send XML message, without the SOAP envelope wrapped around it.
为了支持服务请求者和提供者之间的交互(即接收和发送消息)，ESB必须使用通信协议连接到请求者和提供者。
To enable interaction between service requesters and providers (that is, to receive and deliver messages), the ESB must connect to requesters and providers using communication protocols.
基本上，ping从您的服务器向目标服务器发送Internet控制消息协议(Internet Control Message Protocol,ICMP)数据包，然后接收来自目标服务器的响应。
Basically, ping sends Internet Control Message Protocol (ICMP) packets from your server to the destination server, and then receives a response from the destination server.
AS 2是一个用于互联网的传输协议规范，通常用来发送电子数据交换(Electronic Data Interchange,EDI)消息。
AS2 is a transport protocol specification for the Internet, and is typically used to send Electronic Data Interchange (EDI) messages.
MQTT客户机支持 MQTT协议规范为向代理发送消息而定义的三种服务质量
The MQTT client supports the three qualities of service defined by the MQTT protocol specification for sending messages to the broker
确保消息次序：协议和设计技术方案必须保证提交到Web服务的日志消息按照它们的发送时的次序在服务器端处理。
Guarantee message order: the protocol, design and technical solution need to ensure that logging messages submitted to the web service are processed in the order in which they are sent.
当SOAP客户机向 SOAP服务器发送 SOAP消息时，用HTTP协议传输。
When SOAP client sends SOAP message to a SOAP server it uses HTTP protocol for transportation.
这种服务的一个例子就是通过HTTP协议发送XML消息的Web服务。
An example of such a service is one that sends XML messages over HTTP.
这将通过阶段 0 协议来实现。 在开始Commit循环之前，协调器将给参与者发送一个阶段 0消息。
Well, this is achieved by the phase zero-protocol, where the coordinator sends the PhaseZero message to the participants before starting a commit cycle.
顾名思义，这个协议是在ip多播之上构建的；在ip多播中，一个发送器可以发送一条消息并使多个接收器接收到该消息。
As the name implies, it is built on top of IP multicast, in which one transmitter can send one message and have it be received by more than one receiver.
这样，原语(自定义或预置)就能够以统一的方式访问消息，而不受用于发送消息的协议的影响。
This enables primitives (custom or pre-built) to access the message in a uniform way, regardless of the protocol that was used to send it.
这包括使用多重协议及API访问那些资源的能力；消息能够发送到协议上的总线并且经由另一个协议可以获得其消费者。
This includes the ability to access those resources using multiple protocols and APIs; a message can be sent into the bus over one protocol and be available to its consumer via another protocol.
换句话说，业务协议根据实际业务上下文定义了某个伙伴发送消息和等待它的伙伴的消息的顺序。
In other words, a business protocol defines the ordering in which a particular partner sends messages to and expects messages from its partners based on actual business context.
用来连接发送方和接收方的协议并没有设计成支持可靠的消息传递构造，诸如：消息标识符和确认。
The protocols used to connect senders and receivers were not designed to support reliable messaging constructs, such as message identifiers and acknowledgements.
当需要将消息的初始发送者的关于可靠性的指示从一种安全传输协议翻译到另一种安全性传输协议时，可能会发生安全性违规。
A security breach may result when the indication of the authenticity of the message's originator needs to be translated from one secure transport protocol to another.
客户机应该不必分辨出资源的定位，与什么协议彼此相应，以及什么API应该用于向其发送消息。
A client should not have to know where a resource is located, what protocol it responds to, and what API should be used to send a message to it.
SOAP消息传递协议使您能够通过 SOAP消息来发送MIME附件。
The SOAP messaging protocol allows you to send MIME attachments via SOAP messages.
新平台的重要特性就是使用各种协议向总线发送消息以及从总线接收消息。
A key feature of the new platform is the ability to use a variety of protocols to send and receive messages to and from the bus.
在RFC 3262中，开发了一项机制来确保可靠地发送消息，且仅为确认目的而发送，以便在使用udp之类的传输协议时不会丢失呼叫状态。
In RFC 3262, a mechanism was developed to ensure that the responses are sent reliably and acknowledged alone so that the status of the call is not lost if the transport protocol is something like UDP.
网络中没有API和数据模型，它只是一组规定了发送何种消息和期待返回何种消息的协议。
The Web doesn't do APIs and object models, it's just a set of agreements over what messages you're going to send and what messages expect back in return.
UDP是一种面向消息的协议，它不能确保有序地发送数据，也无法管理网络拥塞的问题。
UDP is a message-oriented protocol that neither guarantees ordering of delivery nor manages congestion.
ZeroM Q套接字与传输协议无关：对于任何协议，只有单一且统一的发送消息和接收消息api。
ZeroMQ sockets are also transport agnostic: there is a single, unified API for sending and receiving messages across all protocols.
例如，在HTTP上消息能够作为基于SOAP协议的Web服务请求消息发送到总线上。
For example, a message can be sent into the bus as a Web services request message based on the SOAP protocol over HTTP.
应用推荐