为了在使用并发消息传递时优化性能，我们必须将注意力转向应用程序服务器托管的许多对象池。
To tune performance when using concurrent message delivery, we must turn our attention to a number of object pools managed by the application server.
相反的，用纯函数式语言编写的程序在并发自主的进程中通过传递消息来通信。
Instead, programs written in pure functional languages communicate by passing messages between concurrent, autonomous processes.
利用IPC来传递消息有利于线程和并发。
The use of IPC for message passing benefited support for threads and concurrency.
角色模型支持采用一种更安全的机制来在进程（或角色）之间进行消息传递，极大地方便了并发编程。
The actor model facilitates concurrent programming by allowing a safer mechanism for message-passing between processes (or actors).
Erlang中的并发消息传递。
Go的作者选择了消息传递模型来作为推荐的并发编程方法。
The Go authors chose a message-passing model as their recommended method for concurrent programming. The language does still support Shared memory, however the authors have the following philosophy.
它执行一种消息传递规程并提供方便的语法来处理并发性问题。
It enforces a message-passing discipline and provides convenient syntax for handling concurrency problems.
在消息传递系统之间移动消息——许多消息传递场景包括接收一个消息并发送另一个消息作为结果。
Moving a message between messaging systems — Many messaging scenarios involve receiving one message and sending another as a result.
actor方法也许不是针对所有并发性问题的最佳解决方案，但是它确实提供了很好的方式来建模涉及消息传递的问题。
The actor approach may not be the best solution for all concurrency problems, but it does provide an excellent way to model problems that involve message passing.
actor方法也许不是针对所有并发性问题的最佳解决方案，但是它确实提供了很好的方式来建模涉及消息传递的问题。
The actor approach may not be the best solution for all concurrency problems, but it does provide an excellent way to model problems that involve message passing.
应用推荐