当你的胃充满胃气和消化液时，就会发生腹鸣。
When your stomach is full of gas and digestive juices, you get borborygmi.
身体分泌物和消化液几乎都是水。
Body secretions and digestive juices are almost entirely water.
腺体然后分泌消化液，溶解被诱捕的虫体。
Digestive juices released by glands then dissolve the trapped individual.
我已经采到像胃液一样的消化液了。
气管食道疼时食物残渣或消化液涌入气管；
Food residue and digestive juices drain into the trachea in the presence of a trachrephageal fistula.
据说芥末也能通过增加唾液和消化液的分泌来刺激食欲。
Mustard is also said to stimulate appetite by increasing the flow of saliva and digestive juices.
水能使消化液更自由地流动，有助于消化食物。
It makes the digestive juices flow more freely and helps to digest the food.
幸运的是，我拥有轻松地生产过剩消化液的能力。
Fortunately, I have a comfortable excess productive capacity for my digestive juices.
昆虫被围困，淹没在瓶状叶底部的水和消化液里。
The insect is trapped and drowns in the water and digestive juices at the bottom of the pitcher.
故制备艰难梭菌毒素可用黄豆消化液代替牛心脑浸液。
So, soybean digest medium could replace brain heart infusion broth for toxin production by Clostridium difficile.
这种消化液从叶片中流出来，将昆虫的躯体分解成小块。
The digestive juices flow out of the leaf and dissolve11 the insects body into smaller pieces.
除了会对胃肠有刺激，还会使消化液被冲淡，影响消化。
In addition to stimulate the gastrointestinal tract, but also make the digestive juice was diluted, affecting digestion.
蛇的唾液本来和我们人的消化液一样柔和，但经过漫长的时间。
Over the periods their saliva, a mild, digestive juice like our own.
一旦水果在胃里和食物以及消化液接触，全部食物便遭到破坏。
The minute the fruit comes into contact with the food in the stomach and digestive juices, the entire mass of food begins to spoil.
你的为会充满胃气和消化液，而在你意识到这一点前，腹鸣就发生了。
Gases and digestive around in your empty stomach and before you know it - borborygmi .
又用了酸辣的湿和刺激作用去增强肠胃蠕动，促进消化液分泌，改善食欲。
Also with the hot and sour wetlands and stimulus to strengthen stomach wiggle and promote secretion of digestive juice, improve appetite.
目的：对高温厌氧消化后产生的消化液进行二次厌氧消化降解的可行性研究。
Objective: the research aimed to study the feasibility of the second anaerobic digestion degradation after high temperature anaerobic digestion.
其次，在咬掉咖啡果实外面以层薄薄的壳后，麝香猫把咖啡豆吞入肚中让消化液进行消化。
Having nibbled off the thin outer layer of fruit, the civets put their digestive juices to work.
本部分实验所得结论为：消化液与酒精废水混合后形成的混合液体性质更加稳定。
We can reach the conclusion that mixed-liquid made of assimilated-liquid and alcohol-wastewater became much more stabilization through experimentation.
胰腺内、外分泌部分都有。它通过导管分泌消化液，又向血流分泌这种胰岛索激素。
The pancreas has both exocrine and endocrine portions. It secretes digestive juice through ducts, and secretes the hormone insulin into the blood stream.
但是人们发现就餐时喝点水的确有好处，水可以使胃的消化液更加自由地流动，这有助于消化食物。
It makes the digestive juices flow more freely and helps to digest the food.
一种可能的结果是合成一类能够通过口服而且其结构不会被消化液中所含有的酸性物质所破坏的新型药物。
One outcome might be a new class of drugs that can be swallowed without being destroyed by the acids in the digestive tract.
姜对消化有极大的帮助，它能促进胃及十二指肠的消化运作及增加胰脏产生分泌多种消化液。
Ginger is a great aid to digestion. It increases digestive movement through the stomach and duodenum, and has also been shown to stimulate several valuable digestive enzymes in the pancreas.
经过一个晚上，腹中空空，已出现明显的饥饿感，胃肠道准备接纳、消化食物，分泌各种消化液。
After a long night, an empty stomach, already apparent hunger, gastrointestinal ready to accept, digesting food, secretion of digestive juices.
本论文主要通过自行设计太阳能沼气池，研究太阳能对沼气发酵加热保温和消化液回流效果的影响。
This paper mainly through self-designed solar digester Researches effect of solar heating and insulating biogas fermentation and reflux of digestive fluid.
蛇的唾液本来和我们人的消化液一样柔和，但经过漫长的时间，演变成了今天仍无法分析清楚的毒液。
Over the periods their saliva, a mild, digestive juice like our own, was converted into a poison that defies analysis even today.
采用序批式反应器(SBR)处理猪场废水厌氧消化液，研究添加原水(配水)比例对处理性能的影响。
Sequencing batch reactor (SBR) was used to treat digested piggery wastewater, in order to investigate the impact of proportion of adding raw wastewater.
采用序批式反应器(SBR)处理猪场废水厌氧消化液，研究添加原水(配水)比例对处理性能的影响。
Sequencing batch reactor (SBR) was used to treat digested piggery wastewater, in order to investigate the impact of proportion of adding raw wastewater.
应用推荐