大量突触处的锌在海马区发现。
Large amounts of synaptic zinc are found in the hippocampus.
也许,在他们的海马区存在大量的神经发生。
Perhaps, much neurogenesis has occurred in their hippocampi.
图像越相似,老年人的海马区完成这项工作就越困难。
The more similar the pictures were, the more the older person’s hippocampus struggled to do this.
同时减少海马区神经元丢失,改善认知功能。
Moreover, HBO can improve cognitive function and reduce hippocampal neuron loss after injury.
海马区的新生神经元可能参与长时记忆和空间认知能力的形成。
New neurons born in the hippocampus may participate in the formation of long-term memories as well as in spatial perception.
出人意料的是:保持海马区的健康对大鼠的学习能力没有丝毫好处。
Surprisingly, a healthy hippocampus didn't help the rats learn any better.
目的:观察鼠全脑缺血再灌流后海马区NOS活性的变化。
Objective: To investigate the changes of the activity of nitric oxide synthase (NOS) in hippocampus during cerebral ischemia and reperfusion in rats.
科学家发现海马区——一个负责学习和记忆的区域——的灰质密度增加。
Scientists found increases in grey-matter density in the hippocampus—an area responsible for learning and memory.
同时,对海马区来说,GlenMcNeili还有更多的工作要做。
Meanwhile, Glen McNeilI has more work to do with his hippocampus.
硫酸软骨素中剂量组大脑皮质和海马区神经细胞排列较整齐。
It was observed that nerve cells decreased obviously and nerve cells arranged disorder in cerebral cortex and hippocampus in model group.
这个包含海马区在内的区域,与记忆密切相关,是多种癫痫发作的一个根源。
This area, which includes the hippocampus and is associated with memory, is a frequent source of epileptic seizures.
主要观察指标:各组大鼠脑海马区及齿状回dNA、RNA的表达。
MAIN OUTCOME MEASURES: Expression of DNA and RNA in cerebral hippocampal area and dentate gyrus of rats in each group.
通过对受损大脑中海马区的研究,她认识到这个区域负责存储新记忆。
Her research draws on evidence of damage to the hippocampal region of the brain, the area responsible for laying down new memories.
伦敦的出租车司机因对伦敦街道环境的熟练掌握,所以他们比普通人的海马区更大。
London taxi drivers who have extensive knowledge of the London city streets have larger-than-normal hippocampi.
他们还发现大脑里负责记忆的海马区在高蛋白质饮食的啮齿类动物身上发育较不完善。
They also found that the hippocampus part of the brain, which is responsible for memory, were less developed in those rodents on the high protein diet.
海马区旁边有一个被称为‘杏仁核’的结构体,已知在烙下不可磨灭印记中起到一定作用。
A structure next to the hippocampus called the amygdala is known to play a role in stamping this indelible mark.
模型制备后用吖啶橙染色法观察脑海马区和齿状回DNA、RNA的表达变化。
The changes of DNA and RNA expressions in cerebral hippocampal area and dentate gyrus were observed with acridine orange staining method after model establishment.
相反的,其他区域如海马区和与嗅觉相关的嗅球区,他们的基因表达也互相包含。
Conversely, in other regions such as the hippocampus and olfactory bulb, which is associated with smell, gene expression was more contained.
这个研究为“记忆是通过海马区特有的单个神经元的复活而工作”这一论点提供了有力的证据。
This study provides strong evidence that memory works through the reactivation of specific individual neurons in the hippocampus.
她不能回忆起任何更早的事情,因为她的海马区——存储长期记忆的大脑深处的边缘系统还没有发育成熟。
She does not recall anything earlier because her hippocampus, part of the limbic system deep in the brain that stores long-term memories, had not yet matured.
研究人员还将培养基中生长的神经干细胞移植到大鼠海马区,刺激其中已有的神经干细胞活化。
The researchers also are grafting neural stem cells grown in culture dishes into the hippocampus, to stimulate those already present.
目的探讨慢性温和应激后孕鼠脑内海马区5 -羟色胺受体(5 -HTR)表达量的变化。
Objective to explore the effect of chronic mild stress on the expression of 5-hydroxytryptamine receptor (5-htr) in hippocampus of pregnant rats.
背景:隔-海马区的胆碱能神经通路是空间学习记忆的重要部位,此区神经元中又富含阿片受体。
BACKGROUND: the pathway of cholinergic nerve also with rich opium receptor in the septum-hippocampus areas is an important part for spatial learning memory.
结论内皮素受休拮抗剂BQ- 123对全脑缺血再灌流引起海马区神经元损伤有部分保护作用。
Conclusion BQ-123 is useful in preventing the neuronal damage following the cerebral ischemia reperfusion in rats.
结果发现,正常对照组大鼠大脑皮质可见散在的TUNEL阳性细胞,海马区未见TUNEL阳性细胞。
The results indicated that in the normal control rats, TUNEL positive neurons can be found sporadically in the brain cortex and can not be found in hippocampus .
结果:对照组大鼠皮质、海马区血脑屏障内皮细胞及神经细胞上均有少量ICAM-1免疫反应阳性表达;
Results: There was few expression of ICAM-1 immunoreactivity positive on endothelial cells of BBB and neurons in cortex and hippocampus of the control group rats.
“实验显示,”哈萨·比斯说,“单从观察海马区的活动,我们就能预测出实验参与者在房间中的位置。”
'we showed,' explains Hassabis, 'that just from activity in the hippocampus, we can predict where somebody was standing in the room.
大脑的海马区和额叶部分显示出基因上的变化,虽然,分子工程师标识出了这些变化,然而具体的关联还无法完全得知。
Changes occur in gene expression in the brain's hippocampus and frontal lobe. However, the molecular mechanisms underlying these changes in gene regulation are not completely known.
大脑海马区负责记忆和学习,科学家们发现体力好的孩子中的“大脑海马区”比体力不好的孩子要大12%。
The scientists found that the hippocampus, a part of the brain responsible for memory and learning, was around 12 percent larger in the fitter youngsters.
在22名出现海马区异常信号的儿童中,有27%的儿童异常的T2信号出现在相邻的颞叶、杏仁核或岛叶。
4, Abnormal T2 signalwas present in the adjacent temporal lobe, amygdala, or insula in 27% of the 22children with abnormal hippocampal T2 signal compared with none of thecontrols.
应用推荐