海索草提醒我们尊重我们自己，并尊重生命之舞中的所有其他人。
Hyssop reminds us to honor ourselves and honor all others in the dance of life.
采用右苄替米特和苯海索对抗精神病药物所致的锥体外系反应52例进行双育对照研究。
We carried out a double-blind control study on 52 patients with extra- pyramidal side-effects caused by anti-psychotics.
目的探讨苯海索（THP）对蛛网膜下腔出血（SAH）后脑皮质内单胺递质水平的影响。
Purpose To study the effects of trihexyphenidyl (THP) on levels of monoamine neurotransmitters in the cerebral cortex after subarachnoid hemorrhage (SAH).
海索草一种象树木的亚欧植物(神香草神香草属)，有一穗穗的小的蓝色的花，芳香的叶子用于制香水和用作调味品。
A woody Eurasian plant (Hyssopus officinalis) having spikes of small blue flowers and aromatic leaves used in perfumery and as a condiment.
我是汤姆·索亚，西班牙海黑衣侠盗。
联合国环境规划署执行主任埃里克·索尔海姆称赞中国是“世界上绿化沙漠最成功的国家之一”。
China was praised as "one of the most successful countries worldwide in greening the desert" by United Nations Environment Programme Executive Director Erik Solheim.
比较大的构造是索尔顿海槽，它是从加利福尼亚湾延伸出的一片洼地。
The larger structure is the Salton Trough, a depression that stretches from the Gulf of California.
比较大的构造是索尔顿海槽，它是从加利福尼亚湾延伸出的一片洼地，穿过现代的科罗拉多河三角洲，向西北进入加利福尼亚，直达索尔顿海。
The larger structure is the Salton Trough, a depression that stretches from the Gulf of California, through the modern Colorado River Delta, and northwestward into California as far as the Salton Sea.
“你自己一个人无法成为联邦主义者”，巴黎国际战略研究所研究员弗朗索瓦·海斯伯格如是说。
"You can't be federalist on your own," points out francois Heisbourg of the International Institute for Strategic Studies in Paris.
阿尔茨海默氏病协会苏珊索伦森博士告诫说，检测还属实验性质，但补充说：‘该研究非常令人鼓舞。
Dr Susanne Sorensen, of the Alzheimer's Society, cautioned that the test was still experimental but added: 'This research is very exciting.
美国之前也警告北京停止基于其声称的领土岛礁周边的填海工作，因为这些岛礁也被南中国海的其他国家声索，并且美国也派出海军船只在相关海域巡航。
It has also told Beijing to stop reclaiming land around islands and reefs which are claimed by multiple countries in the South China Sea, and has sent US Navy ships to the area.
“评判是个很有趣的词，”美国德勤人事总经理海蒂·索尔·蒂斯·伯纳说道。
"Judging is an interesting word," said Heidi Soltis-Berner, managing director for talent at Deloitte in the US.
我乃西班牙海黑衣侠盗，汤姆·索亚。尔等何人？
Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main. Name your names.
克里琴科，他的哥哥维塔利在周末通过击倒古巴的前奥运会冠军奥德拉·尼尔·索利斯重获WBC重量级冠军头衔，原定于2009年与海耶比赛。
Klitschko, whose brother Vitali retained his WBC heavyweight title by knocking out Cuba's former Olympic champion Odlanier Solis at the weekend, was originally going to fight Haye in 2009.
我乃西班牙海黑衣侠盗，汤姆- 索亚。
北京时间9月12日，第9届索尔海姆杯欧美女子对抗赛在美国印第安纳州卡梅尔落下帷幕。
On Sep . 12 th, The 9 th Solheim Cup was closed at Indiana America.
海菲尔德从2006到2009效力于宝马索伯车队，今年加入了由舒马赫和罗斯伯格加盟的梅赛德斯车队。
Heidfeld, who raced for BMW Sauber from 2006-09, joins fellow Germans Michael Schumacher and Nico Rosberg in the squad's line-up.
海费尔德承认，对于在他上个月的意大利站比赛时同意代表车队重返赛道后，索伯车队与法勒斯签约的事情毫不知情。
Heidfeld admitted that he did not know that Sauber was set to sign Perez when he agreed to return after last month's Italian Grand Prix.
甚至在霍根海姆，阿隆索确实比他更快，仅仅是领先的位置，才允许马萨领先他的队友一秒半秒，从而控制了比赛。
Even at Hockenheim, Alonso was indeed faster than him, and only the circumstances of the start allowed Massa, who had qualified almost half-a-second off his team-mate, to take control of the race.
添加剂：陶氏化学的多功能助剂AMP、润湿剂、羟乙基纤维素醚；索尔的防腐霉剂、海名斯的增稠流平剂、先创的分散剂和消泡剂、成膜助剂等。
Additives: multifunctional additives AMP, wetting agents, HEC from Dow Chemical; biocide from Thor, rheological additives, dispersion agents and defoamers from Elementis and coalescing agents etc.
海梅·阿方索·埃斯卡兰特1930年出生于玻利维亚的拉巴斯，他的父母均为教师，他在祖国玻利维亚做了12年数学和科学课程的教学工作。
Jaime Alfonso Escalante was born in nineteen thirty in la Paz, Bolivia. Both his parents were teachers. He taught math and science in his home country for twelve years.
海梅·阿方索·埃斯卡兰特1930年出生于玻利维亚的拉巴斯，他的父母均为教师，他在祖国玻利维亚做了12年数学和科学课程的教学工作。
Jaime Alfonso Escalante was born in nineteen thirty in la Paz, Bolivia. Both his parents were teachers. He taught math and science in his home country for twelve years.
应用推荐