在这场海湾战争期间,美国国家公共广播电台会进行整点新闻报道。
During this war in the Persian Gulf, NPR will have newscasts every hour on the hour.
本文阐述海湾战争的特点和启示,着重分析了现代空袭模式和防空面临的问题。
The paper elaborates the features of the Gulf war and the enlightenment drawn therefrom, with the emphasis laid on analysis of the modern air attack mode and the problems encountered in air defence.
另外值得注意的例子是1991年海湾战争后美国和他的盟友在北方和南方伊拉克建立的禁飞区。
The other most notable examples of no-fly zones were those imposed by the United States and its Allies over northern and southern Iraq following the 1991 Gulf War.
我是经过艰苦的学习培养了自己的领导能力。海湾战争的时候我被委任到海军的领导层。
I learned this lesson the hard way, being thrust into a management position as my unit was being shipped over seas during the Persian Gulf War.
美国防部报告《海湾战争》一书毫不隐晦地写道:“总之,多国联盟成功地实践了孙子所说的‘上兵伐谋’的战略思想。”
The gulf war beauty defense report book without innuendoes wrote: "anyhow, multinational coalition successfully practiced grandson said the soldiers' strategic thought of beacizumab for".
最近几周,美国的石油库存达到了历年中这一时期的最高值,而且比除第一次海湾战争爆发前夕的1990年9月之外的任何时候都高。
In recent weeks America's oil inventories have been higher than ever at this time of year, and higher than at any point save September 1990, in the run-up to the first Gulf war.
作为海湾战争的先发者,后勤对于美国及其同盟国的远距离运输大量物资来说是非常必要的,尤其是这种短时间内不太可能成功的运输。
As a precursor to the gulf war it had been necessary for the United States and its Allies to move huge amounts of material great distances in what were thought to be impossibly short time-frames.
透视海湾战争、科索沃战争和伊拉克战争,将给人们许多新的启示,也将对未来的军事思想、作战理论和武器发展趋势产生重要的影响。
From Kuwait war, Kosovo war and Iraq war, people will get many of new apocalypse, these wars will also affect military thoughts, battle theory and weapon's development trend in future.
第一集同样也论述和证明:美军为什么几次对科索沃、海湾战争、伊拉克、阿富汗、利比亚战争中,潇潇洒洒的取得战争胜利,频频得手。
The first episode also demonstrated several times: why the U. of Kosovo, the Gulf war, Iraq, Afghanistan, the Libya war, Xiaoxiao 's victory in the war, again and again procurable.
一架Adnan和一架Baghdad被疏散到伊朗1991年的海湾战争中,而第二架Adnan是在1991年1月联军的空袭中在地面被摧毁的。
One Adnan and the Baghdad were evacuated to Iran during the 1991 Gulf War, while the second Adnan was destroyed on the ground by a coalition air strike in January 1991.
诺思罗普已经得到三个空军司令的支持。这三个空军司令分别指挥了1991年第一次海湾战争,1995年的波斯尼亚战争和1999年的科索沃战争。
Northrop has won backing from three air commanders who respectively ran operations in the first Gulf war in 1991, Bosnia in 1995 and Kosovo in 1999.
自成立至今,IEA协调发放战略石油储备的行动只有两次,一次是1990年第一次海湾战争期间,还有一次就是2005年丽塔和卡特里娜飓风来袭之后。
The IEA has coordinated the release of strategic petroleum reserves only twice since it was founded, once during the first Gulf War in 1990 and then again after Hurricanes Rita and Katrina in 2005.
这艘于 2005 年退役的战舰在 1982 年阿根廷和英国之间的福兰克群岛冲突中起到了重要作用,而且在海湾战争和巴尔干半岛战争中都出现过它的身影。
The warship, which was decommissioned in 2005, played a key role in the 1982 Falkland Islands conflict between Argentina and Britain, and saw action in the Gulf and the Balkans.
这些伤亡人数使得第一次海湾战争(1990- 1991,死亡2万3千人)与埃塞俄比亚和厄立特里亚的冲突(1998 - 2000,3年死亡5万人)展望有所不同。
These casualties bring a different perspective to the first Gulf war (23,000 battle deaths in 1990-91) and the conflict between Ethiopia and Eritrea (50,000 over three years, 1998-2000).
这些伤亡人数使得第一次海湾战争(1990- 1991,死亡2万3千人)与埃塞俄比亚和厄立特里亚的冲突(1998 - 2000,3年死亡5万人)展望有所不同。
These casualties bring a different perspective to the first Gulf war (23,000 battle deaths in 1990-91) and the conflict between Ethiopia and Eritrea (50,000 over three years, 1998-2000).
应用推荐