早餐后，参观尕海湖风景区。
早餐后，参观尕海湖风景区。后乘车前往玛曲，游览黄河首曲，参观九曲黄河第一弯。
After the breakfast, you will visit Gaihai lake landscape. Then you will drive to Shouqu of Yellow River and see the first loop of Yellow River.
海湾中密布的珍蚌养网，限制了海湖的涌动，减少了食物的供给。在一些养殖场，珍蚌传统的4年生长期被缩短为6个月。
On many farms, the traditional 4 year growth cycle has been reduced to as little as six months.
我们都是来自五湖四海。
为庆祝“三八”国际妇女节，今天非常高兴地邀请五湖四海的姐妹们，欢聚一堂，共庆我们自己的节日。
Today it gives me great pleasure to have with us our sisters from all parts of the world to celebrate the International Women's day.
加利福尼亚沙尔顿海：这是意料之外的景象：加利福尼亚最大的湖在最大的沙漠中间。
It's an unexpected sight: California's largest lake in the middle of its biggest desert.
建造阿夫鲁戴克市是为了拦截来自北海的须德海的泛滥，结果产生了爱塞美尔湖的巨大淡水湖。
The Afsluitdijk was constructed in part to dam off the Zuiderzee inlet of the North Sea, turning it into the massive freshwater lake of the IJsselmeer.
能邀请这么多来自五湖四海的汉学家，我深感荣幸和愉快。
It's my great pleasure and privilege to have invited so many Sinologists from all over the world.
崩塌形成区则由三部分组成：残风断崖，石海和一个由山崩形成的湖。
The latter is made up of three parts; surviving peaks and cliffs, a stone sea and a lake formed from the landslide.
能邀请这么多来自五湖四海的汉学家，我深感荣幸和愉快。
It's my great pleasure and privilege to have invited so many Sinologists and Chinese enthusiasts from all over the world.
实际上，根据科学家的定义，里海同时具有海和湖的特征。
一名男子给一大片海蓬子拍照。日本北海道能取湖，2009年9月22日。
A man takes a picture of a colony of coral grass, or glasswort, at Lake Notoro in Abashiri, on Japan's nothern island of Hokkaido September 22, 2009.
俄罗斯沿着北极和太平洋海岸有着长达37000公里的海岸线，同样有波罗的海，黑海和里海这样或多或少的内陆湖。
Russia has an extensive coastline of over 37,000km along the Arctic and Pacific Oceans, as well as more or less inland seas such as the Baltic, Black and Caspian seas.
它在加利利海处高起，或者是北部的Kinneret湖，它流过大约65公里，进入死海。
It rises in the Sea of Galilee or the Kinneret in the north, and then it flows about 65 miles, I believe, down to the Dead Sea.
13世纪时建立于马拉伦湖与波罗的海间的14座岛上。
It was founded in the 13th century and built on fourteen different islands between Lake Malaren and the Baltic Sea.
你瞧，体育馆人山人海，五湖四海的朋友都聚集在这了！
You Look, the Coliseum sea of people, friends in all corners of the globe gathered in this!
通过湖试和海试，验证了此通信系统的优良性能。
The perfect performances of this communication system are validated by lake trial and sea trial.
良将认为，整体的服务视觉部分，首先考虑到来自五湖四海的媒体及观众的阅读习惯，也要考虑加入一些中国独特的文化涵养。
Him think, the overall service visual part, first consider to come from all over the media and audience's reading habits, also want to consider to add some Chinese unique cultural cultivation.
本公司郑重承诺：让用户满意、用户放心、用户至上是我们不懈的追求。愿与五湖四海的朋友真诚合作，携手共创美好未来。
The company seriously claims that: customers' satisfaction, disburden and high position are our motive. We wish to cooperate with friends all around the world and create a glorious future.
来自五湖四海的宾客们在踏入酒店的时候，就能感到犹如投入大自然的怀抱。
Guests feel as if they're in the embrace of Mother Nature the minute they step in.
是网络给我们缘分，让我们的朋友来自五湖四海。
Network to our fate, so that our friends from all corners of the country.
这也许在海、河、湖、海湾，和其他形式的水。
This maybe in sea, rivers, lakes, bays, and in other form of water.
我们来自五湖四海，相聚在深圳。
沙龙提供了结识五湖四海朋友的机会。
The salon offer the chance to make new friends from anywhere.
沙龙提供了结识五湖四海朋友的机会。
The salon offer the chance to make new friends from anywhere.
应用推荐