海水颜色是暗灰绿色，深不见底。
也影响从太空中观看到的海水颜色。
It also affects the color of the ocean water as seen from space.
海水颜色深极了，阳光在海水中幻成七色彩虹。
The sea was very dark and the light made prisms in the water.
而卫星遥感可从外层空间判断肉眼无法判断的海水颜色的轻微变化。
From outer space, satellite sensors can distinguish even slight variations in color to which our eyes are not sensitive.
海水颜色不同，可以反映出海底沉积物含量、有机质甚至浮游植物情况的不同，而所有这些变化用卫星都可以测出来。
Different shades of ocean color reveals the presence of differing concentrations of sediments, organic materials, or even phytoplankton-all of which can be measured by satellites.
那双眼啊，象海水一样的颜色，愉快，毫不沮丧。
They (the eyes) were the same colour as the sea, cheerful and undefeated.
从卫星看去，硫的黄颜色使蓝色海水呈现出绿色。
The sulfur's yellow color makes the water appear green to the satellite sensor.
她的眼睛很蓝，像极了海水的颜色，而她的牙齿恰似排列整齐的珍珠。
Her eyes were as blue as the sea, and teeth like an even row of pearls.
直径小于半厘米的浮游植物有能力改变300米宽的热带风暴，因为它们能够改变海水表面的颜色。
Microscopic plants less than half a centimeter across may be able to change the paths of 300-mile-wide tropical storms, due to their ability to change the color of the surface of the sea.
图中的颜色显示了沿着海岸地区，海拔高度一米或不到一米的地区（黄褐色)，海拔6米或以下的地区（黄色）与海水有效地连接在一起。
S. The colors indicate areas along the coast that are elevations of 1 meter or less (russet) or 6 meters or less (yellow) and have connectivity to the sea.
图中的颜色显示了沿着海岸地区，海拔高度一米或不到一米的地区(黄褐色)，海拔6米或以下的地区(黄色)与海水有效地连接在一起。
S.The colors indicate areas along the coast that are elevations of 1 meter or less (russet) or 6 meters or less (yellow) and have connectivity to the sea.
河流沉积物使海峡内水的颜色较之周围海水要浅一些。
Sediment colors the water flowing through that channel a lighter color than the surrounding ocean.
岛屿西部和西南部的浅海区(图中岛屿下侧)呈现出浅蓝色，与岛屿南、北、东方向的深海水域颜色对比明显。
Shallow water to the west-southwest (below the island in this view) appears bright blue, in contrast to the deeper ocean waters to the north, east, and south.
科学家忧虑海冰的持续消融将会导致新的融解，因为(与冰层相比)颜色暗淡的海面会吸收更多的热量，使海水加温。
Scientists are concerned that the loss of sea ice is leading to a feedback effect where the newly exposed, darker ocean absorbs more sunlight, warming the water yet further.
都说鲨鱼很凶悍，杀人不眨眼，可日前专家经研究证实，倘若身穿“淡蓝色或与海水相近颜色”的泳衣在海底与鲨鱼“亲密接触”，可以大大降低被鲨鱼以及鲨鱼群攻击的几率。
Wearing a light blue wetsuitthat matches the colour of the sea will make you less likely to become the victim of a shark attack, according to researchers.
科学家建议，倘若要拍摄鲨鱼在海中生活情况，不要穿可以在海中“强调身体曲线”颜色的泳衣，深色泳衣、亮色泳衣尽量要避免。 要很好的伪装自己，只要穿连体的和海水相似颜色泳衣就可以了。
Costumes or wetsuits that camouflage swimmers' bodies in the sea water are less likely to draw a shark's attention than ones with bright, solid colours than emphasise their outline.
覆盖在北极海面上的冰雪融化后，颜色更深的海水将吸收更多的阳光，从而加速了融化进程。
As Arctic sea ice melts, the darker ocean absorbs more sunlight and speeds melting.
现在海水的颜色是多么可怕啊！
采用傅里叶变换红外吸收光谱仪和石墨炉原子吸收光谱仪对不同颜色的淡水、海水珍珠样品进行了对比研究。
The freshwater and seawater pearl samples with different colours are investigated by using Fourier transform infrared (FTIR) spectrometer and graphite furnace atomic absorption spectrometer (GFAAS).
海水那么蓝，使人感到翡翠的颜色太浅。
Waters so blue, make the person feels halcyon color too shallow.
图057：相比较东海的颜色，济州岛的海水确实非常纯正。
Photo 057: The color of sea water in Jeju is pure blue or green.
人类工业产品排出的各种有害气体和重金属导致温度上升，冰川融化，海平面升高，海水的蓝颜色吸入更多的热量。
Human industrial products of all kinds of harmful gas emissions of heavy metals and lead to rising temperatures, melting glaciers, rising sea levels, sea blue color inhaled more calories.
甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。
There is also an interest in sea horses, puffers, clown fish and other salty types with shapes more strange and colors brighter than even the showiest of. fresh-water fish.
根据引发赤潮的生物种类和数量的不同，海水有时也呈现黄、绿、褐色等不同颜色。
According to the cause of red tides and number of different species, seawater sometimes also presents the yellow, green, brown wait for different colors.
用于各类纺织品耐汗渍色牢度、颜色耐水、耐海水浸渍能力的试验。
Used for testing the fastness to perspiration , to water and to sea water of all kinds of textiles.
不久，太阳缓缓地从海平面蹦上天空，好像一位伟大的画家，用他的画笔给天空，海水和大地渲染颜色。
Suddenly, the sun was jumping from the sea to the sky. At that time, the sun was like a great painter, using his brush to color the sky, the sea and the earth.
适用于各种水质、海水、咸水、油类、脂类、弱酸、弱碱等介质，尤其能耐研磨。（此盘根按颜色分为黑色和白色）。
Suitable for various kinds of water quality, water, salt water, oil, lipid, weak acid, stoichiometric such media, especially ability grinding. (the stuffing the color is divided into black and white).
适用于各种水质、海水、咸水、油类、脂类、弱酸、弱碱等介质，尤其能耐研磨。（此盘根按颜色分为黑色和白色）。
Suitable for various kinds of water quality, water, salt water, oil, lipid, weak acid, stoichiometric such media, especially ability grinding. (the stuffing the color is divided into black and white).
应用推荐