我独自一人走在佛罗里达西南的一个偏僻海滩上,突然,我吓了一跳,从近海水域传来了浪花飞溅的声音,还有一声长长的叹息。
Walking alone on a remote beach in southwest Florida, I was startled to hear splashes and a deep sigh coming from the water just offshore.
这有利于降低全球温室效应的速率,但也提高了海水的酸性,给海洋生物带来了严重的威胁。
This helps slow the rate of global warming but also increases ocean acidity, posing a serious threat to Marine life.
我没有其他途径来了解现存的堤坝(比如说在荷兰的)是不是可以抵御一米高的海水。
I've got no way of knowing whether current defences (in Holland, say) are able to withstand an extra + 1 metre of mean sea level.
不料轰隆一响,裂缝豁开了,海水开始涨起来了,一切才又想了起来。
But the moment the bang came and the chasm opened and the sea began rising, it all came back.
当她看到海浪突然后退,海水不停的冒泡时,她马上告诉妈妈佩尼,海啸要来了。
As she watched the waves suddenly begin to recede, and the sea was bubbling, she warned her mother, Penny, that the beach was about to be struck by a tsunami.
清晨,我走到海边,想看日出。大海无边,海水水来了又走,水声起来很大。
It is early in the morning, I walk to the beach and want to see the sunrise. there is no end for the sea, the water comes and goes, it sounds loudly.
清晨,我走到海边,想看日出。大海无边,海水水来了又走,水声起来很大。
It is early in the morning, I walk to the beach and want to see the sunrise. there is no end for the sea, the water comes and goes, it sounds loudly.
应用推荐