我认为这将完全改变阿兹·海默症研究的方向。
I think it will change the whole direction of Alzheimer's research.
节食结束以后，脑部的这些改变会持续很久，在压力下还会刺激健康人狂吃海喝。
These brain changes last long after the diet is over and prod otherwise healthy individuals to binge eat under pressure.
这下，兰再也没法重操旧业了，因为海的行为改变了她。
And now, she can't go back to the prostitution because his self act changed her.
星期三，公司博客的一个贴子透露，咖啡连锁店星巴克改变了徽标，除去了上面的文字，更突出了海妖的形象。
Coffee chain Starbucks changed its logo to focus more on the siren, dropping the words, according to a company blog Posting on Wednesday.
杜特·里奥博士说，海脊的发现是拼合可能改变该地区冰川动态的各种因素中的一个重要部分。
Dr Dutrieux said that the discovery of the ridge was an important piece in the jig-saw of factors that could be changing the ice dynamics in the region.
这一改变源于一个目前较为流行的观点，那就是阿尔茨海莫氏病属于神经退行性疾病的范围，在症状表现出来之前的几年就有可能发生神经系统方面的损伤。
The change reflects a modern view that Alzheimer's is a spectrum of mental decline, with damage that can start many years before symptoms appear.
阿兹·海默症学会(Alzheimers Society)的一位发言人说：“这是一项令人关注的研究，它可能能够改变成千上万存在痴呆风险的人的命运。”
A spokesman for the Alzheimer's Society said: "This is an interesting study which could change the lives of thousands of people at risk of dementia."
阿尔茨海默病信托基金的丽贝卡·伍德说：'这些发现有可能改变了我们诊断阿尔茨海默病的方法，极大促进新治疗方法的研发。
Rebecca Wood, of the Alzheimer's Trust, said: 'These findings have the potential to transform the way we diagnose Alzheimer's, greatly enhancing efforts to develop new treatments.'
“我已经开始组建一个家庭，我生活的一切都为之改变。”海格尔如是说，离开之前她还请假三个月陪伴家庭新成员——她刚刚领养的小女儿。
“I started a family and it changed everything for me,” says Heigl, who took a three-month family leave from Grey’s this season to bond with her newly-adopted daughter, Naleigh.
“我已经开始组建一个家庭，我生活的一切都为之改变。”海格尔如是说，离开之前她还请假三个月陪伴家庭新成员——她刚刚领养的小女儿。
"I started a family and it changed everything for me," says Heigl, who took a three-month family leave from Grey's this season to bond with her newly-adopted daughter, Naleigh.
如果我们回首看进化早期的生物，以海蛞蝓类的海兔为例，你会发现脑的基本构成没有改变。
If you look back in evolution to say, the sea slug Aplysia, you see that the building blocks of this brain have not changed.
但这种富含碳而且容易下沉的海樽纲的发现有可能改变这一假设。
But the discovery of just how carbon-rich and prone to sinking thaliaceans are may change that assumption.
过去几年里，一队以阿拉伯海为研究对象的海洋学家已经注意到在东北季风(冬季)产生期间出现的浮游植物水华已经发生了改变。
In the past few years, a team of oceanographers studying the Arabian Sea has noticed that kinds of phytoplankton present during the Northeast (winter) Monsoon seem to be changing.
所以地虽改变，山虽摇动到海心
Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea
所有天的遥远地的沉默，海的辽阔山的冷漠，可有改变你的心。
All day's remote place's silence, the sea vast mountain's indifference, may have changes your heart.
我知道不该让你等太久，所有天的遥远地的沉默，海的辽阔山的冷漠，可有改变你的心。
I knew that should not let you wait to be too long, all day's remote place's silence, the sea vast mountain's indifference, may have changes your heart.
杰尼佛对海物过敏，所以我不得不改变星期六晚上的菜谱。
Jennifer is allergic to seafood, so I'll have to change my menu for Saturday night.
该团队将寻找感染导致阿尔茨海默病患者的小胶质细胞发生的明显改变的表现。
The team will be looking for signs that infection causes distinct changes in microglia in people with Alzheimer's.
但是阿尔茨海默氏病学会提醒人们，尽管该研究有趣，但刚刚起步，尚不能得出确定的结论或改变医疗实践。
But the Alzheimer's Association cautioned that while interesting, the study is too small to draw firm conclusions or change medical practice.
研究已经发现皮层厚度的改变存在于其他疾病中，例如在阿尔茨海默氏病和孤独症中存在皮层变薄的情况。
Researchers have seen differences in cortex thickness in other diseases as well. It is thinner, for example, in people with multiple sclerosis, Alzheimer's disease and autism.
海勒表示，那次跳槽彻底改变了自己。
雌激素受体的改变与年龄相关的记忆缺陷和女性阿尔茨海默病有关。
Changes in the estrogen receptor have been associated with age-related memory deficits and an increased incidence of Alzheimer's disease among women.
艺术可以调节一个人的情绪，可以改变一个人的心态。手工活也是一种艺术活动。周海韬。
Art can regulate a person's mood can change a person's state of mind. Handiwork is also an art activity. Zhouhaitao, China.
由于阿尔茨海默氏症的人格改变的另一个方面是偶尔出现一个人的性格，以前隐藏的底层特征。
Another facet of personality change due to Alzheimer's disease is the occasional emergence of an underlying feature of the person's character which had previously been well-hidden.
轨道炮升级对于蝎海来说是致命的，它可以迫使你的敌人改变战略。
The Rail Gun upgrade is simply relentless against Scorpion Tanks and will force your opponent to change strategies.
构造运动改变了陆海分布的类型，又会引起全球气候类型的强烈变化。
It is an unheeded power of tectonics for a long time that largest matters are moving by global climatic changing.
王海说，这是自己对人生理解的改变。
王海说，这是自己对人生理解的改变。
应用推荐