作为南极西部冰盖的基本出口,松岛冰川全球海平面上升预测中最大的不确定性之一。
As a primary outlet for the West Antarctic Ice Sheet, the Pine Island Glacier is one of the largest sources of uncertainty in global sea level rise projections.
科普的工作回应了南极研究科学委员会(SCAR)最新的研究,其提出本世纪末海平面上升可能比IPCC预测的高。
Kopp's work echoes recent research by the Scientific Committee on Antarctic research (SCAR) suggesting that sea-levels could rise much higher than predicted by the IPCC by the end of the century.
而另一个发表在《气候志》(TheJournalof Climate)上,根据一种不同的海洋和气候模型来预测风向规律的变化会如何影响过去和未来的海平面上升状况。
The other, in press at The Journal of Climate, used a different ocean and climate model to look at how changing wind patterns have influenced past and future sea-level rise.
而气候变化对供水、粮食保障、海平面上升以及人口分布产生的可预测影响只会使这场争夺战愈演愈烈。
This will only be exacerbated by the predicted consequences of climate change on water availability, food security, sea-level rise and population distribution.
根据冰的融化,温度上升或其它原因的不同,每个情景都预测了某一海平面上升范围。
Each one foresees a particular range of sea level rises, depending on ice-melts, temperature rises and many other factors.
他们也明白,最大和最不可预测的影响将是极地冰盖融化和随之而来的海平面上升。
They understand that the greatest and least predictable effect will be the melting of the polar-ice sheets and the consequent rise in sea level.
但近期的研究,包括该项新研究,都认为格陵兰将会继续加速海平面上升,其规模超过刚刚几年前才作出的预测。
But recent research, including the new study, suggest that Greenland will contribute more to rising seas than predicted only a few years ago.
而大多数气候专家预测本世纪的海平面上升高度将在3至7英尺左右。
But most climate scientists expect the rise this century to be in the range of 3 to 7 feet.
分析结果考虑了海平面上升幅度最新预测结果,这一结果认为海平面上升幅度将在53厘米至97厘米之间,还考虑了地质和地貌改变的影响等。
The analysis took into account the most recent projections of sea-level rise between a minimum of 53cm and a maximum of 97cm, also including the effects due to geological and geomorphological changes.
鉴于气候变化,未来的气候趋势难以预测,如海平面上升、地面下陷、高频高强度风暴、冰雹频发等。
In light of climate change, the future climatic regime is difficult to be predicted, i. e. sea-level rise, land subsidence, frequencies and intensities of storm, precipitation rate, etc.
鉴于气候变化,未来的气候趋势难以预测,如海平面上升、地面下陷、高频高强度风暴、冰雹频发等。
In light of climate change, the future climatic regime is difficult to be predicted, i. e. sea-level rise, land subsidence, frequencies and intensities of storm, precipitation rate, etc.
应用推荐