我们将从哲学家约翰·洛克到杰米·海尼曼来研究这段历史。
We’ll study the history, from philosophers John to Jamie Hyneman.
手术后，海尼在自己的房间里苏醒过来。
如果手术成功，海尼今后的视力范围可以达到9米远。
If the operation is a success, Heini should be able to see up to nine meters.
经过3个小时的手术，医生切除了海尼眼内的白内障。
In the three-hour operation, vets removed cataracts from Heini's eyes using ultrasound.
理查德·海尼夫妇曾参加美国广播公司的真人秀节目。
埃文·马海尼。我住的地方离这里三个街区，在克罗顿街。
海尼发誓一定要努力学习韩语，成为一个“真正的韩国人”。
Henney has vowed to study Korean hard and become active as a "true Korean".
矿物质海尼：为肌肤提供收紧毛细孔和变得结实有弹性功能。
Sea mineral: Provides the efficacies of tightening the pores, enabling the skin become firm and elastic.
警方昨天搜索了海尼在科罗拉多州的家，这一家人称，他们巨大的热气球周四悄然升空。
Police searched the Colorado home of the Heenes yesterday, and the family claimed their giant weather balloon got loose on Thursday.
我一面尽可能清楚地把名字签在绿色海尼根的杯垫上，一面在心中问自己：「我是不是该签这些呢？」
While obliging as legibly as possible over the coasters' green "Heineken" logos, I silently asked myself, "should I be signing THESE?
创始人的儿子，亨利皮埃尔海尼根，管理该公司1917至40年，并继续参与该公司直到1951年。
The founder's son, Henry Pierre Heineken, managed the company from 1917 to 1940, and continued involvement with the company until 1951.
我们将从哲学家约翰·洛克和本杰明·富兰克林到神话般的大人物卡里·拜伦和杰米·海尼曼来研究这段历史。
We’ll study the history, from philosophers John Locke and Benjamin Franklin to mythbusters Kari Byron and Jamie Hyneman.
你们不觉得他们应该说“丽塔•海尼丝比电视业内其他任何一位化妆师运用化妆刷子的功夫都要娴熟” 吗？
Don't you think it should say "Rita Haynes applies brush more professionally than any other makeup artist on television?"
核心创意为：运用视觉夸张法以及讽刺性的幽默来说明，由于其惊人的清凉资产，因此海尼根能使身体的各部位复苏。
The core idea: By the use of visual hyperbole and sardonic humor assert that Heineken can revive parts of the body (and anything else ) because of its amazing refreshing properties.
海尼里克斯希望这项每年一度的社区活动，不仅让品尝到巧克力的人获得甜甜的好滋味，也希望更多人收获幸福生活。
Heinrichs hopes the annual community event will help sweeten more lives than just those that taste the goods.
手术开始了。由汉堡兽医莱克领导的医疗小组将海尼麻醉后放倒在手术台上，尽管麻醉过程对犀牛的身体健康是有害的。
The team, led by Hamburg veterinarian Jens Linek, put Heini under anaesthesia -- itself a dangerous procedure for a rhino.
这家形象店是由六个建筑物所组成，其中还包含了一个衣饰店、啤酒吧、提供年轻音乐家使用的录音室以及海尼根规划的活动旅游售票中心。
The store comprises six buildings and includes a clothing shop, beer shop, music recording studio for young musicians and a ticket centre for events and trips organised by Heineken.
白海杰博士的大部分工作在奥德尔尼完成，那里有强大的水流。
Dr Bahaj has done most work on the Alderney site, where there are powerful currents.
他们认为“尼西”可能是一种庞大的、还不为人类所知的海蛞蝓。
They think that it could be a huge, unknown kind of sea slug.
海克尼的很多历史被作者用照片、家庭录像和一些转录的访谈形式保存下来。
Much of that history has been preserved by the author in photographs, home movies and interviews, some transcribed here.
就在两天之前，连姆·尼森从加勒比海打来电话，在假期快要结束的时候。
Just two days before that, Liam Neeson called from the Caribbean, at the end of a holiday.
约翰·海萨尼是第一个对此进行阐述的人。
研究人员于本月登上了正在罗斯海巡航的美国破冰船纳撒尼尔·B·帕尔默号，寻找这类洋流系统的特征。
This month, researchers aboard the U. S. icebreaking ship Nathaniel B. Palmer are cruising in the Ross Sea in search of the signatures of this current system.
研究人员于本月登上了正在罗斯海巡航的美国破冰船纳撒尼尔·b·帕尔默号，寻找这类洋流系统的特征。
This month, researchers aboard the U.S. icebreaking ship Nathaniel B. Palmer are cruising in the Ross sea in search of the signatures of this current system.
与约旦河东边的亚拉巴，直到基尼烈海，又到亚拉巴的海，就是盐海，通伯耶西末的路，以及南方，直到毗斯迦的山根。
He also ruled over the eastern Arabah from the Sea of Kinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea), to Beth Jeshimoth, and then southward below the slopes of Pisgah.
尼-你会选择哪种颜色，海蒂？
在包括阿拉伯海和印度尼西亚附近海域的低纬度地区，季节性水华往往与季风变化相关。
In lower-latitude areas, including the Arabian Sea and the waters around Indonesia, seasonal blooms are often linked to monsoon-related changes in winds.
那些从拉兹·马克学员学院被劫持的学员是在贾尼海勒区被绑架的。
The cadets who were hijacked from Razmak cadet College, they were kidnapped from Jani Khel.
那些从拉兹·马克学员学院被劫持的学员是在贾尼海勒区被绑架的。
The cadets who were hijacked from Razmak cadet College, they were kidnapped from Jani Khel.
应用推荐