我们在海口休息了一会儿，然后开车去三亚。
We stayed in Haikou for a short rest and then we drove on to Sanya.
她一完成任务就会飞往海口。
从海口到三亚有多远？
事故发生在当地时间上午11时30分左右的马尼拉湾入海口，当时渡轮刚刚离开马尼拉港口。
The accident occurred at about 11:30 am local time at the mouth of the Manila Bay shortly after the ferry left Manila's port.
他对外乡女人夸海口说他是多面手。
He boasted to the up-country woman that he was an all-round man.
这条大河越是接近入海口，给人的感觉越偏僻。
我计划走完亚马逊河全程，从源头一直到入海口。
My mission was to travel the length of the Amazon, from source to mouth.
毫无疑问，法学院过多了，并对法定职业夸下海口。
There's no doubt that law schools have overbuilt and that the legal profession has overpromised.
新建住房销售价格同比涨幅居前的城市包括广州、深圳以及海口。
New-house prices in Guangzhou, Shenzhen and Haikou rose the most.
去年十月，联合国环境署宣布扬子江及珠江入海口为死水区。
In October, the United Nations Environment Program declared the Yangtze and Pearl River estuaries dead zones.
但是他们竟然在长江的入海口复制了一个有着相同衬景的店。
And they have given it the same front and back, in an identical position but on the mouth of the Yangtse.
19世纪末该国是意大利殖民地，因为地处红海口而被视为战略要地。
It was colonized by the Italians at the end of the 19th century, seen as strategic because of its location at the mouth of the Red Sea.
海口的一位地产中介王丽(音译)解释道，该市的潜在买主和开发商陷入了僵持。
Wang Li, a property agent in Haikou, explains that potential buyers and developers are involved in a standoff in the city.
在省会海口市，包括大白菜、生菜和西红柿在内的各种蔬菜价格都上涨了33%。
In the provincial capital of Haikou, prices of vegetables, including cabbage, lettuce and tomato, rose by as much as 33 percent.
中国某些房地产市场那沸腾的情况，如此轻描淡写——去年海口的房价增涨54%。
Sizzling is an understatement for some Chinese property markets — home prices in Haikou have jumped 54% in the past year.
随着我们越来越靠近河流入海口，我们偶然发现了这几个月里我们曾见到的路。
As we drew closer to the mouth of the river, we stumbled across the first roads we'd seen in months.
它们常出没于像海湾的浅水水域，世界上的海口处，有些种类甚至追溯到内河中。
They haunt shallow waters like bays and estuaries worldwide-and some species even ascend freshwater rivers.
一个操控装置敲击着海滩上突出的入海口，把碎石咔哒咔哒送进通向海里的管子。
A rig pounds an inlet out of the coast, sending rubble rattling down a pipe to the sea.
昨日三亚凤凰国际机场所有航班被取消，海口美兰机场143趟航班被取消32趟延误滞留。
All flights were canceled at the Sanya Phoenix International Airport on Thursday, while 143 flights were canceled and 32 delayed in Haikou Meilan Airport.
共和党自大的战略家夸下海口“共和党是国会的永久多数”，这下差不多要事与愿违了。
For a party whose cockier strategists have boasted of a "permanent Republican majority", this is quite a come-down.
为确保儿童的安全，包括文昌、三亚、琼海和海口等在内的各市幼儿园、中小学从周四到周五停课。
To ensure children's safety, all kindergartens, primary and middle schools in Wenchang, Sanya, Qionghai and Haikou, have suspended classes from Thursday to Friday.
它在Mendocino北部，是一座漂亮的马蹄形海，有着高耸的悬崖和狭窄的出海口。
It is somewhere North of Mendocino; a beautiful horseshoe bay with high cliff walls and a narrow outlet to the sea.
12月25日，在171舰“海口”号导弹驱逐舰的甲板上，威武的中国海军特战队员在军舰甲板上列队。
Soldiers of Chinese navy special force carry out an anti pirate drill on the deck of DDG-171 Haikou destroyer in Sanya, capital of South China\s Hainan Province, on Dec. 25, 2008.
为丰富官兵在索马里海域护航期间的文体生活，海军护航编队"海口"号驱逐舰从9日开始举办甲板运动会。
Officers and sailors on the Chinese navy destroyer "Haikou" held a unique sports meeting on deck in the waters off Somalia Friday.
费了我们很长时间才到达河的入海口，因而，我们不经海上回去，下了船从海滩上的沙地步行回家。
It took us a good long time to reach the mouth of the river, so, instead of returning by sea, we got off the boat there and walked back home over the sands of the beach.
据认为，7万年前的一段干旱时期造成红海水位下降，跨越海口处的距离从18英里缩小到8英里。
It is thought that 70, 000 years ago a dry period caused Red Sea levels to fall and the gap across its mouth to shrink from 18 miles to eight miles.
那些评论家声称科学家们连近几天的天气都预报不准，怎么能夸下海口说知道50年后的天气情况呢。
Critics claim that if forecasts of weather just days away are often wrong, how can scientists claim to know what climate will be like 50 years out?
那些评论家声称科学家们连近几天的天气都预报不准，怎么能夸下海口说知道50年后的天气情况呢。
Critics claim that if forecasts of weather just days away are often wrong, how can scientists claim to know what climate will be like 50 years out?
应用推荐