这个海关保税仓库里塞满了各种保税货物。
The bonded warehouse is filled with many kinds of licensed goods.
建立原材料、供应商存放的原材料和海关保税原材料的台帐；
Prepare the raw material, the supplier raw material and the bounded raw material account books;
海关保税监管场所经营企业是否设置符合海关监管要求的账簿、报表等。
Whether the enterprises operating the bonded supervision areas of the Customs have established the account books and report forms, etc. which meet the supervisory requirements of the Customs.
经营保税货物的储存、加工、装配、寄售业务，需经海关批准，并办理注册手续。
The operation of the storage, processing, assembling and consignment sales of the bonded goods shall be approved by the registered with the Customs.
提高海关效率，管理好保税仓库。
Improve customs efficiency and good management of bonded warehouse.
经海关批准，高新技术企业可以在高新技术产业开发区内设立保税仓库、保税工厂。
Subject to the approval by the Customs, new and high technology enterprises may set up in the new and high technology industries development zones bonded warehouses or bonded factories.
开发区东侧有国际集装箱中转站，北邻北京国际物流中心及海关商检等机构，区内将设保税仓库等功能全的外向型经济配套设施。
On the east side of bda is the international container transit station and with the Beijing international goods circulation center, customs house, commodity inspection bureau on the north side.
为保税货物办理有关海关业务的。
保税货物主要是暂时进境后还需要复运出境的货物，或者海关批准暂缓纳税的进口货物。
Bonded goods are mainly for goods need out of temporary entry, or the import goods customs approval suspend taxes.
海关批准设立的专门存放保税货物及其他未办结海关手续货物的仓库。
Customs and used for the storage of the bonded goods and goods whose export procedures have not been finished.
针对保税港区海关卡口区域的建模问题，从海关监管、交通特征及排队网络分析出发建立了其离散事件仿真模型。
For modeling customs checkpost area on free trade port area, a discrete event simulation model was built by the analysis on queuing network, characteristics of customs supervision and traffic flow.
保税仓库的经理人应具备向海关缴纳税款的能力。
Bonded warehouse operators must show that they have the ability to meet the Customs duties and obligations.
本公告内容也适用于保税区、出口加工区和其他海关特殊监管区域。
This Announcement also takes effect in bonded zones, export processing areas and other areas with special supervision of the Customs.
同意苏州工业园区开展具有保税港区综合保税功能的海关特殊监管区域试点。
I. Suzhou Industrial Park is approved to launch pilot areas under special customs supervision that have the comprehensive bonded functions of bonded port areas.
自主管理的保税仓储物流企业，必须通过海关的严格审核才能营运。
Bonded warehousing logistics management system: Autonomous management of bonded warehousing logistics enterprises, must through the customs audit strictly to be operating.
在出口加工区、保税区等海关特殊监管区域新设立的企业不受此政策限制。
Enterprises newly set up in the export processing zone, free trade zone, and other areas under the customs supervision are not affected by this new Policy.
在出口加工区、保税区等海关特殊监管区域新设立的企业不受此政策限制。
Enterprises newly set up in the export processing zone, free trade zone, and other areas under the customs supervision are not affected by this new Policy.
应用推荐