我的脑海中常常回想起那天的情景。
死亡的凶兆迅速展现在他的脑海中。
巨浪把他冲下甲板卷入海中。
往事倏地重又浮现在脑海中。
成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。
Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch.
各种念头在我脑海中闪过。
她的话萦绕在他的脑海中。
我们正努力在脑海中理清整个下午的情景。
We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight.
书房中丑陋的一幕仍然铭刻在她的脑海中。
我脑海中掠过一个念头。
嶙峋的岬角突入海中。
那一天在我的脑海中留下了不可磨灭的回忆。
仅用水泵将未经处理的污水排入海中是不够的。
It's not enough to get rid of raw sewage by pumping it out to sea.
他脑海中反复重现他的朋友们死去的那个夜晚。
接着你脑海中涌现出一段回忆,并开始感到不安。
在他脑海中,他可以想像到自己正在产生的影响。
工作上的问题继续在他的脑海中萦绕了一段时间。
Problems at work continued to occupy his mind for some time.
废物倒入海中。
早在我去非洲之前,它就栩栩如生地在我的脑海中了。
Long before I ever went there, Africa was alive in my imagination.
在讨论现代有影响的艺术家时,一下子有三个名字出现在脑海中。
When discussing influential modern artists, three names immediately come to mind.
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,也许是难以磨灭的印记。
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.
这些想法很快就会回到你的脑海中。
The thoughts will come rushing back to your mind in no time.
在她开始构造自己的设计之前,她会在脑海中测试设备。
Before she started construction on her designs, she would test-run the equipment in her mind.
在脑海中想几分钟,你看起来似乎好了。
Think of them for a few minutes in your head and you seem OK.
我听过的关于公园的故事此时都浮现在我的脑海中。
The stories I'd heard about the park were all coming into my head at this moment.
有画面在我的脑海中而非我眼前形成。
There were images forming in my mind instead of before my eyes.
当你点击时,你在脑海中看到了什么?
他脑海中再现了黄昏时的那两个姑娘。
他跳入海中去帮助他的父亲。
He throws himself into the sea to go to the aid of his father.
船在汹涌的大海中颠簸着。
应用推荐