海上训练和陆地训练是截然不同的。
目的：探讨海军特种兵大队海上训练伤预防方法。
Objective: To discuss the methods of preventing training wound during the sea training of navy special forces.
目的了解海上训练官兵的心理健康状况，为做好海训官兵的心理卫生工作提供依据。
Objective to understand psychological health status of military officers and men on sea training sea so as to provide evidence for intensifying psychological health work accordingly.
模拟器的研制对解决常规海上训练时遇到的经费高、周期长、风险大等问题具有重要的实际意义。
It is very important for simulator manufacturing to solve the problems such as high-spending, long-period and high risk brought by traditional training on sea.
它们的视力比人类好，而且经过训练，能够辨认出在海上的失踪者穿着的橙色救生衣。
They have better eyesight than human and have been trained to spot orange life jackets of people lost at sea.
它还提供了关键任务的控制系统，以及相关的测试和海上技术训练，联合，特种作战和信息领域的合作。
It also provides mission critical control systems, and associated tested and training technologies for maritime, joint, special warfare and information operation domains.
在西秀海滩，你能欣赏国家帆板队在海上的训练。
At Xixiu Beach, you can enjoy the national saling and windsurfing teams training on the sea.
在西秀海滩，你能赏识国家帆板队在海上的训练。
At Xixiu Beach you can enjoy the national sailing and windsurfing teams training on the sea.
另一个目标是与这些国家在对海上袭击或灾难等方面做出反应上进行训练和演习。
They say another goal is to train and exercise with those countries, in areas like reacting to attacks at sea or disasters.
在海上救护训练中运用整体护理。
To apply the concept of holistic nursing into the training of sea rescue.
结果提出了围绕南海海上作战与海战伤特点的战区卫勤保障科研、训练思路。
Results Scientific research and training on medical support were presented according to the characteristics of sea war and sea war wound in South China sea.
中国海军在24日晚上宣布，辽宁舰率领的海上舰队将在西太平洋进行远洋训练。
The PLA Navy announced on the evening of December 24 that a naval taskforce headed by aircraft carrier Liaoning will have high-sea training on the West Pacific.
尽管目前国内外相继研制出有关海上溢油的信息系统，但是在国内还没有专门针对海上溢油应急反应的模拟训练系统。
The paper makes researches and analysis on the process of marine oil spill crisis response, and develops the marine oil spill crisis response (OSCR) simulation exercise system.
该模型为我海军编队防潜训练提供了理论依据，较好地满足了海上编队对潜防御兵力运用需求。
The Navy has such arms as the surface, submarine, naval aviation, coastal defense and marine corps, as well as other specialized units.
该模型为我海军编队防潜训练提供了理论依据，较好地满足了海上编队对潜防御兵力运用需求。
These provide scientific theory foundation for warship formation anti-submarine defense and also have military values.
美国太空总署将会无异议地让一个未受训练的家伙登上太空----只要他是在南海上最佳的钻油工人。
NASA will let any untrained bozo go into space without giving an argument---if he happens to be one of the best damn oil rig workers in the South China Sea!
美国太空总署将会无异议地让一个未受训练的家伙登上太空----只要他是在南海上最佳的钻油工人。
NASA will let any untrained bozo go into space without giving an argument---if he happens to be one of the best damn oil rig workers in the South China Sea!
应用推荐