海上油田产出水主要来源于注入水、边水和底水。
The water from offshore oil field chiefly comes from injection water, edge water and bottom water.
将此法应用于某海上油田地层压力预测中效果良好。
A good result has been obtained in predicting the formation pressure in one offshore oil field by applying the method.
多氢酸具有的优势对海上油田的酸化具有重要意义。
Superiority of the multi - hydracid acidizing will be significance for the acidizing of offshore oilfields.
BP安哥拉公司目前正在考虑另外开发多达四个的海上油田。
BP Angola is currently considering the development of up to four (4) additional offshore oil fields.
阐述了海上油田污水注水管线结垢机理和注水管线除垢的必要性。
The scaling mechanism of water injection pipeline and the necessity of having set forth water injection pipeline scale-removing were elaborated.
海上油田开发要求单井具有较高的产能，才能获得较好的经济效益。
The offshore oilfield development requires high single well productivity, then can get better economic benefit.
本文研究成果对海上油田大斜度井、水平井酸化具有较强的指导意义。
The paper contributed to Research of Aicizing Technique of High-inclination Well in Offshore Oilfield.
中海油近期的一些交易尝试曾遭遇挫折，未能在安哥拉和加纳的大型海上油田获得股份。
CNOOC has been thwarted in some of its recent attempts to do deals. It failed to secure stakes in large offshore fields in Angola and Ghana.
由手中国大部分的海上油田水深都比较浅，所以重点研究浅水中的海洋立管。
Because most of the offshore oil fields in China are in the shallow water, the experiment and numeric simulation are focused on the risers in the shallow water.
并且根据美国石油研究所得研究，发现新的海上油田并使其投产会花上十年或更长的时间。
Moreover, as API's study suggests, it will take a decade or more of exploration and development to bring new offshore basins into production.
随着我国海上油田产能建设和开发规模的不断扩大，急需借鉴国外的先进经验。
It is badly in need of using the experience of other countries for reference along with continuous production increasing in our offshore oilfields.
结果表明，此种方法的应用降低了海上油田开发风险，能取得良好的开发效果。
The results showed that this method reduced the risk of offshore oilfield development and achieved positive effects.
本文以绥中36 - 1区块为例，建立起一套海上油田化学驱油藏潜力评价方法。
Taking Suizhong 36-1 block as example, the paper has built a set of potential evaluation method for chemical flooding reservoir in offshore oilfield.
大面积海上油田的发现，势必使巴西跻身全球最大产油国之列，也引起了中国越来越浓厚的兴趣。
Brazil's discovery of vast offshore oilfields, which are set to catapult it into the top ranks of the world's oil producers, are also of increasing interest to China.
为了在平台的有限寿命期内采出更多的原油，注聚提高采收率已经成为海上油田的技术选择。
To exploit more crude oil in the limited life of the platform, polymer injection enhanced oil recovery has become the offshore oil field technology choices.
针对中国海上油田的具体情况，参照国外风险评估方法，进行了一些初步的时移地震可行性研究。
By using risk estimation method abroad, this paper does some studies on feasibility of time lapse seismic reservoir monitoring offshore China.
为解决渤海湾海上油田渗透性漏失“能堵不能解”的技术难题，研制出新型油溶性暂堵剂DFA。
To solve permeable loss problem in Bohai Gulf oilfield, a new oil-soluble temporary plugging agent DFA for workover fluid was worked out.
油、气、水多相流的在线计量在油田开采，尤其是边际油田和海上油田具有特别重要的经济价值。
On-line measurement of multiphase flow of the oil, gas and water mixture is significantly valuable to the exploitation of oil fields, especially located on the sea or far from the city.
介绍海上油田电源管理系统的控制功能、硬件构架以及通信手段，针对实际应用中出现的问题提出改进措施。
The control function of the power management system in the offshore oilfield was introduced, as well as its hardware configuration and communication methods.
去年，中海油的一些生产目标没有完成，原因之一在于恶劣的天气，比如台风就曾给一个海上油田造成了损失。
Last year, Cnooc had trouble hitting some of its production targets, partly because of bad weather such as a typhoon that damaged an oil field.
介绍海上油田电源管理系统的控制功能、硬件构架以及通信手段，针对实际应用中出现的问题提出改进措施。
The paper introduces the composing of MIC bus power & electric management system, analyzes the characteristics of Electromagnetic condition in armor vehicle.
研究了渤海SZ36-1海上油田采油污水和注入水（浅层地下水，清水）混配时产生黑色絮状悬浮物的原因。
The causes for creation of black floccules in the mixture of produced water and fresh injection water (shallow formation water) at offshore oil field SZ36-1, Bohai, are investigated.
但是巴西国家石油公司近来已在国内发现新的大型海上油田，与此不同的是，马来西亚国家石油公司却面临国内石油产量下降。
But unlike Petrobras, which has discovered huge new offshore reserves at home recently, Petronas faces declining domestic output.
但是巴西国家石油公司近来已在国内发现新的大型海上油田，与此不同的是，马来西亚国家石油公司却面临国内石油产量下降。
But unlike Petrobras, which has discovered huge new offshore reserves at home recently, Petronas faces declining domestic output.
应用推荐