当然，你也不想浪费宝贵时间去随波逐流，从而错过重要的截止日期、弄错面试时间，或者忘记跟进重要事情的结果。
Certainly, you don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion and miss important deadlines, confuse interview times, or forget to follow up as a result.
佛瑞德：但对于我来说，培训就是在浪费宝贵时间。
Fred: : But for me, the training is waste of my precious time.
工作区混乱也会带来许多干扰，会让你在不重要的事情上浪费宝贵时间。
A cluttered work area can also contain many distractions, causing you to waste valuable work time on non-important functions.
此外，一旦有人带来新想法时你就批判它，以便使您能通过挫伤那些人避免用更多的建议来浪费您的宝贵时间。
Furthermore, every time somebody comes to you with an idea which you criticize, it discourages the person from wasting your time with more Suggestions.
那是宝贵时间的浪费，破坏性可能极强。
It is a waste of valuable time and can be extremely destructive.
模型旨在进行重复利用；根本没有理由让开发团队将宝贵时间浪费在构建复杂而详细的一次性构件上。
Models are intended to be reusable; there's no reason to spend a development team's valuable time on building a complex, detailed, but ultimately disposable artifact.
当你意识到(事实上你非常清楚，因为几乎是每两秒钟你就要看一下表)自己为此浪费了20分钟的宝贵时间，并且已经迟到的时候，不由得气塞填胸。
Before you know it (actually you do know it because you look at the clock about every 2 seconds) you have wasted 20 minutes of your valuable time and now you are late, angry and infuriated.
明天这个数字可能超过90000，他们每浪费一天参议院的宝贵时间，美国人就遭受一天的损失。
Tomorrow it will be over 90, 000. Every day they squander the Senate's precious time, the American people lose.
将72个String方法手动添加到AllCapsString并不是一种明智的方法，而是在浪费开发人员的宝贵时间。
Adding 72 String methods to AllCapsString by hand is not a wise use of your precious developer time.
这样做是对您可以花费在其他地方的宝贵时间的浪费。
To do so is a waste of valuable time that you could spend elsewhere.
他说，在你做其他事情以前，首先做那些对你的职业目标有利的事情，这样做才不会浪费你的宝贵时间、花费不必要的精力。
Doing the things that best serve your career goals before you do anything else, he says, will keep you from frittering away precious time and energy on non-essentials.
清洁的水意味着以前浪费在取水上的宝贵时间现在可以用来和家人相处。
Clean water means precious time once spent fetching water can now be devoted to spending time with families.
这样能够让讨论紧扣主题，并尽可能少浪费与会者的宝贵时间。
Doing so will help keep the discussion on track and minimize the chances of wasting participants' valuable time.
克格勃浪费他们代理人的宝贵时间，挑剔他们的错误，试图证明他们真正忠诚的国家是英国。
And all the while the KGB wasted the agents' valuable time by trying to trip them up, trying to prove that their loyalty really lay with Britain.
我不能每天浪费好几个小时的宝贵时间，并且每天流下那么些血。
I could not afford to waste several hours of my valuable time along with losing a pint of blood each day.
有一点特别重要，要注意说话人是不是正在做一件或者多件事情，这会让你浪费很多宝贵时间，比方说。
It's especially important to note if the speaker is doing one or more things that can lure you into wasting precious time, such as.
更糟糕的是，许多清洁工人的宝贵时间是被浪费在清理烟花爆竹的燃放后弄脏的环境。
What's worse, many dustman's valuable time was wasted for fireworks pieces after being set off dirtied the environment.
让优点自己表现出来。拒绝谈论他人的缺陷。劝阻流言蜚语。那是宝贵时间的浪费，破坏性可能极强。
Let your virtues speak for themselves. Refuse to talk of another's vices. Discourage gossip. It is a waste of valuable time and can be extremely destructive.
我可以同时处理多个任务，我不会浪费我宝贵时间中的一分一秒。
看太多电视，会使人精疲力竭，懒惰，愚蠢，也浪费了大量宝贵时间。
Watching too much TV will make people exhausted, lazy and stupid, and also waste a lot of valuable time.
醒时的生活既然如此美好，为何要把宝贵时间浪费在做梦上呢？
Why waste precious time dreaming, when waking life is so much better?
不要拿小人的错误来惩罚自己，不要在这些微不足道的事情上折磨浪费自己的宝贵时间。
Do not take the villain's mistake to punish yourself, do not torment waste their valuable time on these trivial things.
自己不要迟到，也不要因那些会浪费你宝贵时间的人而容忍。
Don't be late in your obligations and don't tolerate it from those that will waste your time.
我们在计算机上玩得很多，以至于浪费了大量的宝贵时间。
We play so much on computers that too much valuable time is wasted.
显然，这不仅是对宝贵时间的浪费，更是对宝贵生命的浪费！
Obviously, it is a waste of their precious life as well as their valuable time.
现代社会里，浪费时间的方式比以往任何时候都要多，各种各样的娱乐消遣正在吞噬我们的宝贵时间。
In the modern world, there are more ways than ever to wast away time, and all kinds of distractions are eating into our precious time.
现代社会里，浪费时间的方式比以往任何时候都要多，各种各样的娱乐消遣正在吞噬我们的宝贵时间。
In the modern world, there are more ways than ever to wast away time, and all kinds of distractions are eating into our precious time.
应用推荐