上海、浙江和江苏的居民应去上海领区的英国签证申请中心递交申请。
Residents of Shanghai, Zhejiang and Jiangsu should apply at the UK Visa Application Centres in the consular catchment area of the British Consulate-General in Shanghai.
而上海、广东、浙江和江苏等地也有每吨30元到50元不等的涨幅。
The price hike in Shanghai, Guangdong, Zhejiang and Jiangsu ranges from 30 to 50, " said Liaoning."
在上海、浙江大部及江苏和安徽的南部地区，人们说吴语。
Wu is spoken in Shanghai, most of Zhejiang and the southern parts of Jiangsu and Anhui.
2010年第一季度广东、江苏、浙江诸省，每月最低工资都增加了10%以上，分别达1,030元、960元和1,100元。
The minimum monthly wage in Guangdong, Jiangsu and Zhejiang Province all increased by more than 10% in the first quarter of 2010, reaching 1,030, 960 and 1,100 yuan respectively.
他说，麦当劳在国内有3个特许经营商，每个特许经营商有2家店，分别位于辽宁、江苏和浙江。
It has three franchisees with two stores each in Liaoning, Jiangsu and Zhejiang province, she said.
您如果居住在上海，浙江，江苏和安徽，请点击这儿。
If you live in Shanghai, Zhejiang, Jiangsu or Anhui please click here.
微信的数据还显示，男性比女性更倾向于多发红包。从地理上看，广东、江苏、浙江和湖南的人们在收发红包方面处于领先地位。
WeChat data also showed that men tend to give out more hongbaos than women. Geographically, people in Guangdong, Jiangsu, Zhejiang and Hunan lead in giving and receiving red packets.
根据公司拜访客户和供应商的要求，偶尔会驾驶到江苏省和浙江省。
Occasional driving to Jiangsu and Zhejiang Province upon request is needed for visiting customers and suppliers.
目前，我国汽车零部件产业实力较强的地区，除了吉林省外还有上海、浙江、江苏和湖北。
Now, besides Jilin, Shanghai, Zhejiang Jiangsu and Hubei all have shown stronger strength in auto-part industry in our country.
上海、江苏和浙江则为来自某些国家的国际过境旅客提供144小时免签证停留。
Shanghai, Jiangsu and Zhejiang offer 144-hour visa-free stays for international transit passengers from certain countries.
浙江嘉兴北部和江苏吴江南境接壤地带，农村家庭丝织业素称发达，织绸为乡民的主要副业。
The border area between northern Jiaxing of Zhejiang and southern Wujiang of Jiangsu has long witnessed its booming rural household silk weaving industry, which is a major sideline of the villagers.
稻安磷乳油经浙江、江苏两省八个地区的应用，表明对水稻和棉花等作物的多种害虫均具有良好的防治效果。
Field tests of Zhejiang province and Jiangsu province have been confirmed that it has fine control effect for many insects of rice and cotton.
这在江苏和南京，不如浙江和温州，以致老百姓的富裕程度也有差距。
This situation in Jiangsu Province and Nanjing lags behind Zhejiang Province and Wenzhou City, causing gaps between people of the two above areas.
他和妻子宋琪更喜欢在国内旅游，几乎每个月他们都到周边的江苏省和浙江省短途旅行。
He and his wife Song Qi prefer domestic travel, making short trips almost every month to nearby Jiangsu and Zhejiang.
上海统一星巴克咖啡有限公司成立于1999年，在上海、江苏省和浙江省开设经营星巴克门店。
Established in 1999, President Starbucks Coffee Shanghai CO., LTD opened and operated Starbucks Coffee stores in Shanghai, Jiangsu and Zhejiang.
在江苏、浙江、山东、安徽和上海等地区有广泛的合作伙伴，产品深受客户的欢迎，并得到普遍赞誉。
Jiangsu, Zhejiang, Shandong, Anhui and Shanghai, which has widespread partner products are well received by customers, and received universal praise.
江苏省北与山东接壤，西连安徽，南与浙江和上海毗邻。
Jiangsu borders Shandong in the north, Anhui to the west, and Zhejiang and Shanghai to the south.
在整个南方的烹饪体系中，江苏和浙江地区突出菜肴的鲜味和柔软，而粤菜则偏甜且种类繁多。
Within the whole of Southern cooking, the Jiangsu and Zhejiang regions emphasize freshness and tenderness, while Guangdong cuisine tends to be somewhat sweet and always full of variety.
并将组织学员到浙江省、江苏省和上海本地参观考察信息技术的应用情况。
Participants will have study tour opportunities to visit the application of information technology in Shanghai, Zhejiang province and Jiangsu province.
吴歌之“吴”应当指“吴语地域”，大致是现在江苏的苏州、无锡、常州地区，浙江的湖州地区和嘉兴地区的一部分，以及上海地区，即原江苏的松江地区。
The art of Tanci of Wu Dialect which is popular in Province Jiangsu and Zhejiang, is an important part of folk art in the Area Jiangnan.
浙江省的兄弟城市江苏和上海位于其北面，安徽位于其西北，江西在它的西部，福建位于其南部；
Zhejiang borders Jiangsu province and Shanghai municipality to the north, Anhui province to the northwest, Jiangxi province to the west, and Fujian province to the south;
浙江省的兄弟城市江苏和上海位于其北面，安徽位于其西北，江西在它的西部，福建位于其南部；
Zhejiang borders Jiangsu province and Shanghai municipality to the north, Anhui province to the northwest, Jiangxi province to the west, and Fujian province to the south;
应用推荐