由于不想浪费自己的时间，许多出价方就会点击浏览器上的“返回”键，再找别的地方出价。
Not wishing to waste their time, many of them just click "back" on their browsers and find somewhere else to bid.
或者，IT部门不希望您在计算机中安装旧版本的浏览器或修改注册表键。
Perhaps your IT department frowns upon you installing old browser versions on your computer or tweaking the registry keys.
你会发现两个非常有用的键J和K来快速浏览订阅，S用来标记重要的项目为了以后的阅读。
The two you'll find most useful are J and K for quickly skimming through feeds, S for marking important items for reading later.
这部手机还配有三百万像素的摄像头，一键文本搜索功能和可以点触屏幕即可放大缩小的浏览器。
Other features include a three megapixel camera, a 'one click' contextual search and a browser that users can zoom in on by tapping the screen.
我希望这些快捷键可以提高你用火狐冲浪的浏览效率。
I hope these shortcuts will enhance your browsing productivity with Firefox.
他说象这种键字更正的工具在移动浏览器上也许会比在拥有完全尺寸键盘的计算机上更加的有用。
He noted that a typo-correcting tool like this may be even more useful in a mobile browser than it is on a computer with a full-size keyboard.
看几页书或浏览一下博客- - -按下遥控器的静音键拿起书看几页或者和浏览一下你的网络阅读器。
Read a few pages of your book or a blog post - Hit the mute button grab your book or fire up your feed-reader.
通过键交互和ARIA支持，支持ARIA的浏览器和屏幕阅读器将能够帮助残疾人访问此复合框小部件。
With key interaction and ARIA support, this combo box widget can be accessible to people with disabilities by using ARIA-supported browsers and screen readers.
您可以使用箭头键浏览所有方法。
你可以用鼠标和方向键轻松浏览页面。
You can navigate through the pages with your mouse or simply use the arrow keys.
现阶段的解决方法就是用鼠标把焦点移到页面的其他地方，这样浏览器快捷键才可以使用。
Theonly option users have at this point is to use the mouse to move thefocus from the plugin to the web browser again which will make thekeyboard shortcuts works again.
虽然新版本的软件还不够完美，但现在读者可以自然地通过使用导航键浏览《泰晤士报》和其他的出版物——当然，如果有块触摸屏就更方便了。
This new software still isn’t perfect —again, a touchscreen would help —but it now provides a logical path for navigating the Times and other publications.
实际上，仅仅通过一个包含”分享“按钮的页面登入Facebook已经足够让让社区网站定位你的浏览位置，无论你是否按下”分享“键。
In fact, merely going to a page containing a “Like” button while logged into Facebook is enough to notify the social network of your visit, whether or not you click the button.
按住Cm d键并且上下滑动鼠标滚轮可以让你向左侧或是右侧浏览文档。
Hold down the Cmd key and scroll up or down allows you to navigate the document left or right.
有一些现在常见的浏览器特性和快捷键组合可以追溯到NeXTSTEP的惯例。
Some features and keyboard shortcuts now commonly found in web browsers can be traced to NeXTSTEP conventions.
记住快捷键：Shift+Esc，如果有标签拖慢了你的浏览可以立马打开任务管理器。
Remember this shortcut: Shift+Esc to instantly open the task manager if one of the tabs slows down your browsing.
现在在浏览器中复制并粘贴代码输出的URL，并单击enter键，您将会被要求授权MyTtDesktopClient的请求(参见图2)。
Now copy and paste the URL printed by the code in your browser, and hit the Enter key, and you will be asked to authorize the request from MyTtDesktopClient (see Figure 2).
黑莓用户还无法通过快捷键对浏览器中的TweetDeck进行操作。
BlackBerry users also won't be able to use keyboard shortcuts to operate TweetDeck in the browser.
用户可以按下ctrl键，然后单击浏览器的Refresh按钮，以阻止浏览器发送某个条件GET。
A user can hold down the Ctrl key and click the browser's Refresh action to prevent the browser from sending a conditional GET.
最好的验证方法是打开一个浏览器并在地址栏中输入localhost，并按回车键。
The best way to verify this is to open a browser and type localhost in the address bar and hit the Enter key.
Ctrl- N新建浏览器工作窗口，你也可以使用熟悉的F5键在工作窗口之间进行切换。
Ctrl-N launches a new workspace, and you can swap between workspaces using the key formerly known as F5.
用户可以浏览LotusNotespreference字段，并使用Tab键切换 preferences窗口。
Users can navigate Lotus Notes preference fields and can move through the preferences windows by using the Tab key.
我们同样喜爱在OSX中最节约时间的特性之一的QuickLook，有了它，只需轻轻一击空格键便能浏览文件。
We're also fans of Quick Look, one of OS X's best time-saving features for getting a glimpse of a file with a simple stroke of the space bar.
Hold举个例子，按住Cm d键再向上滑动鼠标滚轮可以向右侧浏览文档。
For example, hold down Cmd + scroll up will navigate to right.
一般情况下，查看你的网页的变化，你点击浏览器工具条上的刷新按钮，或者按你的键盘上的F5键。
Normally, to see the changes on your page, you click the Refresh button on the browser toolbar or press the F5 key on your keyboard.
由于不想浪费自己的时间，许多出价方就会点击浏览器上的的“返回”键，再找别的地方出价。
Not wishing to waste their time, many of them just click "back" on their browsers and find somewhere else to bid.
在你的电脑上指定一个地方保存申请文件，浏览那个地方，并在另存为窗口中单击“保存”键。
Identify a place on your computer to save the application file, browse to that location, and click the "save" button on the save As window.
由于不想浪费自己的时间，许多出价方就会点击浏览器上的返回键，再找别的地方出价。
Not wishing to waste their time, many of them just click back on their browsers and find somewhere else to bid.
这部手机还配有三百万像素的摄像头，一键文本搜索功能和可以点触屏幕即可放大缩小的浏览器。
Other features include a three megapixel camera, a "one click" contextual search and a browser that users can zoom in on by tapping the screen.
由于不想浪费自己的时间，许多出价方就会点击浏览器上的“返回”键，再找别的地方出价。
Not wishing to waste their time, many of them just click "back" on their browsers and find somewhere else to bid .
应用推荐