互联网尚未开始侵蚀印度纸媒的原因之一是,只有7%的印度人经常上网浏览信息。
One reason why the Internet has not yet started destroying Indian newspapers is that only 7% of Indians surf the web regularly.
早在米开拉其斯的论文刚刚发表的几个星期内,互联网上就形成一个实实在在的群体,该群体浏览的主要是一个声称自己是DCA信息门户的网站。
Already, within weeks of Michelakis's paper being published, a substantial online community has grown up, largely centred on the website which declares itself to be a gateway for information on DCA.
在互联网极其平淡的早期,网页内容是固定的——且会限制浏览器的异常行为——每个人看到的都是同样的东西。
When the web was young, and a lot less shiny, web pages were fixed (static) and – barring browser quirks – everybody saw much the same thing.
当微软说ie9将改变网络,他们并没有开玩笑-他们贫血的IE7和IE8是唯一拖互联网后腿的浏览器,更不用提古老的IE6。
When Microsoft said that IE9 is going to change the web, they weren't kidding-they were the only ones holding the web back with their anemic IE7 and IE8 browsers, not to mention the ancient IE6.
对于判断浏览的源代码是一般的XML,还是 XML的某种特殊形式,Firefox 采用的主要方法是互联网媒体类型(常常称为MIME 类型)。
The primary means for Firefox to determine whether a browsed resource is XML, and if so whether it's some special form of XML, is the internet media type (commonly known as the MIME type).
讽刺的是,整个互联网都属于push模型,但是浏览器,这个与网络交互的最根本的工具,却是pull模型。
It's ironic that the entire Web is on a push model, yet the browser-the most fundamental tool of interacting with the web-is on a pull model.
《基于。net的数据共享网站的设计》是运用MicrosoftVisual Studio . net与SQLserver软件联合开发的用于互联网用户进行数据的管理,浏览与下载的一个网络平台。
"The design of date share website based on.net" used by Microsoft Visual Studio.net and SQL server software develop which is a network platform for users manage data, browse and download.
从浏览“ApartmentTherapy”这样的网站到思考一些好友们的UI,我把在互联网上阅读当作是一种不断滋养我大脑细胞的绝佳方式。
From Apartment Therapy to the UI musings of some of my dear friends, I view reading online as a way of constantly stuffing my brain with great ideas.
Rauch:Node . js是一个在浏览器外部创建互联网应用程序的框架。
Rauch: Node.js is a framework for building networked applications in JavaScript outside of the browser.
但接着网景(NetScape)公司的浏览器问世后,互联网变得更简易和宽广,如今的AOL不过是媒体圈中发展缓慢的一员。
But then Netscape's browser made the web easily and widely available, and today AOL is a lumbering unit of a media conglomerate.
Cookies是一个互联网服务器传送到你的浏览器的少量数据。
A cookie is a small amount of data that is sent from a web server to your browser.
上个礼拜,Google宣布他们开发出了一种新的图像文件格式,并声称这种格式不仅可以提升它们自身浏览器的速度更重要的是它可以提升整个互联网的速度。
Last week, Google announced that it has developed a new image file format that promises to speed up not only Google, but the rest of the Internet.
其中最流行的互联网应用,是在浏览网站对万维网。
One of the most popular Internet applications is browsing sites on the World Wide Web.
另一个非常好的方法是干脆放弃浏览器,取而代之,创建一个不基于浏览器,但却是基于互联网的应用。
Another excellent approach is to abandon the browser entirely and, instead, create a non-browser-based, Internet-enabled application.
另一个非常好的方法是干脆放弃浏览器,取而代之,创建一个不基于浏览器,但却是基于互联网的应用。
Another excellent approach is to abandon the browser entirely and, instead, create a non - browser - based, Internet - enabled application.
科莫多龙的互联网浏览器是基于谷歌浏览器的源代码,但有一些改进,其中包括修复一些隐私和安全的改善。
Comodo Dragon Internet browser is based on the source code of Google Chrome browser but has a number of improvements, which includes fixes some privacy and security improvements.
我想是火狐和它的成长振兴了浏览器市场和互联网。
I think it was Firefox and its growth that reinvigorated the browser market as well as the web.
菜单规划互联网是一个好地方,浏览新的食谱,但比较和建立一个完整的菜单和一个购物清单可有点征税屏幕上的空间。
Menu Planning the Internet is a great place to browse for new recipes, but comparing them and creating a complete menu and a shopping list can be a bit taxing on your screen space.
因此,现在是时候应该为广大互联网用户提供一个比IE浏览器更快、更灵活和更稳定的浏览器了。
So there has never been a more appropriate time to answer every Web user's need for a swifter, more versatile and more stable Browser.
因此,现在是时候应该为广大互联网用户提供一个比IE浏览器更快、更灵活和更稳定的浏览器了。
So there has never been a more appropriate time to answer every Web user's need for a swifter, more versatile and more stable Browser.
应用推荐