应用程序性能测量和评估。
这一显着的资源还包括即时测量和评估调查，可定制的配套光盘从自由光碟。
This remarkable resource also includes instant evaluation and measurement surveys, which can be customized freely from the companion CD-Rom.
测量和评估用户在你的网站上的活动行为非常重要，否则你只能是盲目地对网站进行管理。
It's important to measure and gauge visitor interaction on your website. Otherwise any potential improvements you make will be made in the dark.
评价在教育领域是一个宽广的概念，它可涵盖这一领域中的所有测试，测量和评估行为。
Educational assessment can be an umbrella term covering activities in the traditional areas of testing, measurement and evaluation in education.
我国支付系统建成不久，风险防范措施还不完善，尤其缺乏在风险测量和评估方面的研究。
Studying the risks in the net settlement system with a quantitative approach and setting down the necessary measures of risk management is the key of ensuring financial stability.
要进行常规的质量表现测量和评估，对表现不良的一些供应商审核其原因根源，然后采取相应的措施。
Quality performance measurement and evaluation regularly and verify the root cause of lower performance of some suppliers, then take action accordingly.
对于结构中的既有混凝土，采用非破损和局部破损方法测量和评估溶蚀混凝土的承载力是非常重要的。
It is thus important to investigate the methods that can be used in unleached concrete to evaluate the residual bearing capacity of leached concrete.
美国环保局计划于2007年实施重型车车载排放测试法，对重型柴油车在实际行驶过程中的排放进行测量和评估，实现更有效的控制。
The USA plans to use "on-board test method" on the heavy diesel vehicle in 2007, measure and evaluate the HDV PM emission in the real world, carry out more effective control of the emission.
通过这些复杂的观察、评估和电生理仪器的测量，我们可以得知，刚出生几天的新生儿的感知能力超乎我们之前的猜测。
With these sophisticated observational assessment and electro-physiological measures, we know that the neonate of only a few days is far more perceptive than previously suspected.
这是最直接的数据分析，如果你相信所用的评估测量的准确性和有效性的话——网瘾测试(我还会回到这一观点上来的)。
That's pretty straightforward statistical analysis, if you believe in the reliability and validity of the assessment measure used, the Internet Addiction Test (I'll come back to this point).
从上一次的评估和建立聪明目标（从反面）到下一次评估这段时间来回顾个人的成就。考虑怎样和何时衡量变化；在你的处置中有很多测量方法，包括：观察；评估期间的讨论；不拘形式的一对一的回顾 ；团队会议；商业结果的考试 ；其他业绩指标；调查；反对能力的评估。
Take time to review the individual’s achievements since the last appraisal and establish SMART objectives (see opposite) for the period until the
在每个成熟度阶段，您的机构的测量结果都应该指出其优势和弱点并评估其取得的进步。
In each maturity stage, your agency's measurements should point out its strengths and weaknesses as well as gauge its improvements.
医生通常会评估身体质量以测量病人罹患换冠心病的风险，这样的一种测量方法需要参考病人的体重和身高。
Doctors often assess a patient's risk of coronary artery disease by looking at their body mass index - a measure that takes into account someone's weight and height.
项目评估给项目管理者精确的和客观的项目信息，以测量项目的进展和质量，并可以根据这些信息作出关键的项目决策。
Project assessments give project managers accurate and objective project information to measure progress and quality and make critical project decisions based on that information.
几乎德国所有满18岁至23岁的男性都会被征召到59个募兵中心称体重、测量数据和评估。
SOMETIME between their 18th and 23rd birthdays nearly all German men will be summoned to one of 59 induction centres to be weighed, measured and evaluated.
在基于专家经验的方法中，精度来源于评估人员的知识和经验，很难测量和验证。
In expertise-based methods accuracy is a product of the estimator's expertise and experience, which cannot be easily measured and validated.
我们使用来自PSID和ECHP的数据以评估人们选择配偶时在上述指标中所做的权衡，发现了人体测量特征和社会经济学特征可以互相替代的证据。
We estimate the trade-offs among these characteristics using data from the PSID and the ECHP, finding evidence of compensation between anthropometric and socioeconomic characteristics.
“儿童精神病学在PBD上会从更多统一的现象评估测量和诊断决策中受益。”Fisher博士说。
"Child psychiatry would benefit from a more uniform method of assessing and evaluating phenomenology and determining diagnoses in PBD," Dr. Fisher said.
对人居环境特征的量化评价具有测量、评估、比较和预警等功能。
Quantitive evaluation to the characters of residential environment has measuring, evaluating, comparative and pre-warning functions.
你可以评估某一特定机构—比如说金融服务公司的行为和表现—而不去测量其嵌入的系统的行为和表现。
You can't assess the behavior and performance of a specific agent-for example, a financial-services company-without gauging the behavior and performance of the system in which it is embedded.
目的：通过与一种标准方法对比以评估这种测量方法的准确性和精确度。
Objective. To measure the accuracy and precision of such measurements in comparison with a standard method.
使用天平和仪表以及视觉验证，称重，测量和检查生产样品，评估与规格的一致性。
Weigh, measure and check production samples to assess conformance to specifications using scales and gauges and by visual verification.
计划和评估l5—s1发育性脊椎滑脱干预措施，规范化、具体化测量技术是非常重要的。
It is important to standardize and specify the technique used to plan and assess interventions in l5-s1 developmental spondylolisthesis.
对于孤独的概念，分类和测量评估，各国学者观点不一。
There are different views about the conception, classification and evaluation of loneliness.
本研究认为，采用该技术来进行分析测量系统的动态不确定度评估，其贡献量可由质控样品(QC)和线性拟合两部分合成。
By using this technique, the dynamic uncertainty contribution of an analytical measurement system comprises of uncertainties of quality control (QC) sample measurements and linear fitting.
研究认为，采用该技术来进行ICP AES测量系统的不确定度评估，其贡献量分别是由控制样品(QC)和线性拟合两部分合成。
The study suggests that the uncertainty contribution of ICP-AES measurement system is, by using this technique, a combination of quality control (QC) and linear fit.
在对净额支付系统清算规则进行上述分析的基础上，探讨了净额支付系统中流动性风险和信用风险的测量与评估方法。
This paper, on the basis of studying the net settlement system, lists the measure and evaluation models of liquidity risk and credit risk in the net settlement system.
根据可测量性和异质性，我们已经在建筑会议中评估了H . 323和SIP。
We have evaluated the H. 323 and SIP conferencing architectures in terms of scalability and heterogeneity.
根据可测量性和异质性，我们已经在建筑会议中评估了H . 323和SIP。
We have evaluated the H. 323 and SIP conferencing architectures in terms of scalability and heterogeneity.
应用推荐