一个项目特定的需求管理流程对测试管理流程有重要影响。
A project's particular requirements management process can have a huge impact on the test management process.
尽管如此，不同的项目对测试工作将有不同的特定需要，因此使得工作流程自动化的测试管理流程需要是灵活的并且可以定制的。
However, different projects will have different specific needs for the testing effort, so a test management process that automates workflows needs to be flexible and customizable.
只有通过对软件测试管理流程进行严格的分析，才会得到一个有助于提高软件开发质量和加速开发进度的软件测试管理系统。
Without a detailed analysis of software test management flow, the high quality of the software test management system can not be obtained.
不管您的项目测试管理需要严格地执行流程还是有更多的临时选择，您都需要一个机制来定义和执行某些事情。
Whether your project's test management requires strict process enforcement or a more casual approach, you need a mechanism for defining and enforcing something.
图2中的图显示了一个测试团队的可能工作流程，该测试团队由测试管理员、测试负责人、测试员以及实验管理员组成。
The diagram in Figure 2 shows one possible workflow for a test team that consists of a test manager, test lead, tester, and lab manager.
这是遵循尽早开始测试流程的首要建议：一个迭代的测试流程应该很早就关注测试管理。
This follows the first recommendation of starting the testing process early: an iterative testing process forces early attention to test management.
团队甚至可以用Rational测试管理特性集来排列人工和自动化测试片段的流程。
The team can even sequence the flow of manual and automated test pieces using the Rational test management feature set.
测试管理是组织和控制测试工作所需的流程和工件的实践。
Test management is the practice of organizing and controlling the process and artifacts required for the testing effort. Traditional tools used for test management include
在分析软件测试模型和软件测试流程的基础上，总结测试管理原则，并将其应用于工程实践中。
On the basis of analyzing the software testing model and software testing flow, this paper summarizes the principle of software testing manage, and applies it in the project.
由此带来的问题是测试资源杂多，需要一个统一的测试管理平台，对测试资源和测试流程做统一的测试管理。
But it brings a problem that there are a lot of test instruments and need a test management platform to unify them and control test flow.
缺陷跟踪系统是一种重要的测试管理工具，它贯穿于整个软件开发的生命周期，具有涉及角色多，处理流程复杂等特点。
Bug track system is an important test management tool; it is applied to the whole software development life cycle. Various roles and complex procedure are characteristics of bug track process.
缺陷跟踪系统是一种重要的测试管理工具，它贯穿于整个软件开发的生命周期，具有涉及角色多，处理流程复杂等特点。
Bug track system is an important test management tool; it is applied to the whole software development life cycle. Various roles and complex procedure are characteristics of bug track process.
应用推荐