首先建立了两流薄板坯连铸连轧流程生产调度规则库。
Schedule rules for two-strand thin slab casting and rolling were established.
核产品流程生产企业对质量管理和质量控制有特殊要求。
Quality management and quality control is very important for the fluid production enterprises whose products are used in nuclear industry.
管理与指导所有工艺相关的工作，确保所有产品均严格按相应的工艺流程生产。
Managing and instructing all process related works to make sure all productions are finished following the process flow strictly.
生产实践表明，按此工艺流程生产加工的凉茶，其各项理化、卫生指标均符合国家和企业标准。
The processing practice shows that the Refreshing Tea made in accordance with the technology conforms to the national and enterprise standards in physicochemical and sanitary indexes.
MRPII从起源到应用一直是面向离散型行业，而对流程生产模式下的MRPII则研究较少。
MRPII is always oriented to the discrete manufacturing lines from the origination to the application. Study on MRPII of flow process production was less.
化工开停车过程是既有连续动态变量，又有离散逻辑变量的复杂动态变化系统，混杂现象普遍存在于流程生产工业中，目前对其进行的研究刚刚起步。
Start-up process is a kind of complicated dynamic variation system, which exists not only continuous dynamic variables but also gone with discrete logic variables.
生产流程还需改进。
只有经过很长时间以后，新产品和新生产流程才转移到发展中国家。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.
开菲尔酒越来越受欢迎，促使生产商走捷径或改变生产流程。
Kefir rise in popularity has encouraged producers to take short cuts or alter the production process.
不过通过调节生产流程来减少过敏原的产生倒是很有可能的。
But it might be possible to tweak the production process to reduce the presence of the allergens.
这种可见性提供了这种认知并使生产流程变得更加智能。
It is visibility that provides this insight and enables manufacturing processes to become smarter.
仪表化为了解生产流程中的每一个步骤提供了基础。
It is instrumentation that will provide the foundation for visibility into each step of the manufacturing process.
可是现在有巨大的需求，因此设备得到改进，流程得到改善，生产效率得到提高。
But now there is a huge demand so the equipment has improved, the process has improved and the manufacturing efficiency has improved.
BPEL客户机还会显示从合并的生产流程收到的响应。
The BPEL client will also display the response received from the merged production workflow.
强有力的版本控制流程可以保证生产环境的完整性。
A strong versioning process results in a production environment with integrity.
该流程、方法应在生产流程计划中体现。
This procedure/method shall be referenced in the Manufacturing Process Plan.
但最近的问题好像出自于需要完善的生产流程。
But the latest problems seem to have arisen because of the manufacturing process, which demands perfection.
问题在于这种用乙烷制作乙烯的生产流程几乎不会伴有丙烯产生。
The trouble is that the ethane route to making ethylene produces virtually no propylene.
合并的生产工作流程提供的服务只有一个，即接收并处理生产指令。
There is only one service that merged production workflow provides; that is, it receives and processes a production order.
很多年来，ERP是唯一可见的管理流程、物料和生产的企业级系统。
For many years, ERP was the only system that was visible on the organizational level to manage processes, materials and production.
由于缺少动态流程优化，因此很难动态地更改生产环境中的流程模型。
Lack of dynamic process optimization has made it very hard to change a process model on the fly in a production environment.
安排生产流程是一项协调的艺术。
productionOrder用于保存合并生产工作流程收到的生产指令。
ProductionOrder holds the production order received by the merged production workflow.
其新的开发流程和生产工具的改进(如重构、调试和代码生成)也是一个看点。
Its new development workflow and improvements on productivity tools like refactoring, debugging and code generation are also highlights.
标记描述了合并生产工作流程提供的服务。
The tag describes the service provided by your merged production workflow.
接下来，我将介绍合并的生产工作流程的XML模式。
Now I present the XML schema for the merged production workflow.
为了改善生产流程，提高公司竞争排名，管理人员希望知道生产延期的原因。
To improve the production process and the competitive position of the company, the executives want to know the reasons for these delays.
第2部分将论述实现合并的生产工作流程所需要的生产管理模式和WSDL。
Part 2 will discuss the production-management schema and the WSDL that you require to implement your merged production workflow.
第2部分将论述实现合并的生产工作流程所需要的生产管理模式和WSDL。
Part 2 will discuss the production-management schema and the WSDL that you require to implement your merged production workflow.
应用推荐