随着最后一个冰河时代宣告结束,有人从伯利恒附近流水淙淙的小溪边,捡起了一枚鹅卵石。
As the last Ice Age came to an end, somebody picked a pebble out of a small river not far from Bethlehem.
该景区内景色秀美,林木葱郁,一条源于关山分水岭的清溪从洞窟前流过,北崖峭壁高耸,危石凌空; 谷底流水淙淙,幽冥渺远。
Within the scenic beauty of beautiful scenery and lush vegetation , a clearance from the mountain watershed qingxi from the caves before flowing north cliff towering cliffs , rock dives ;
因为那初次见面的叔叔,他带领着我,走出危险的陡坡,走出巨大的峡谷,走过淙淙的流水。
Because the first met uncle, he led me out of the dangerous steep slope, out of the great canyon, through the flowing water.
屋前有茵茵草地,屋后有淙淙流水。
There are green meadow before the house and gurgling running water after it.
终于听到淙淙的流水声了,小女孩舀了泉水,就匆匆往回走。
Finally, she heard the sound of flowing water. She took some water from the spring and quickly headed back.
我能听见风吹过树叶的沙沙声,还有附近小河的淙淙流水声。
I can hear the 3 rustle of the wind through the trees and the running water from a nearby river.
感情如流水,浅处淙淙有声,深处默默无语。
Feelings are like waters, the shallow murmur, but the deep are dumb.
感情如流水,浅处淙淙有声,深处默默无语。
Feelings are like waters, the shallow murmur, but the deep are dumb.
应用推荐