大气笼罩着整个的海洋，覆盖着所有的湖泊、江河、溪流和泉水，覆盖着所有的森林和土地，流动的空气到处在吸收水分，这些水分到哪里去了呢？
The air goes over the whole ocean; over lakes, rivers, brooks, and springs; over woods and fields, and everywhere it takes in particles of water. What becomes of them ?
这些群岛主要是由海洋生物残骸形成的石灰岩构成，潮汐滩的水下部分被流动的水分割成河道。
Made up mostly of limestone formed from the skeletal remains of sea creatures, the submerged regions of the tidal flats are carved by channels where water flows between land.
两个罐子中间沙子的水分通过大罐的表面蒸发，使大罐外部的干燥空气开始流动。
Water in the sand between the two POTS evaporates through the surface of the larger pot, where drier outside air is moving.
如果把这幅图中有感知的人换成无理性的空气分子或水分子，我们得到的就是一片混乱的流动体。
Substitute unreasoning air or water molecules for sentient humans and you have a chaotic fluid.
最经常的情况是，在膨胀阀处水分变成冰儿阻碍了制冷剂的流动。
In most cases the refrigerant flow is being obstructed as moisture turns to ice at the expansion valve.
在重力式油水分离场中，剪切流场主要存在于各种聚结填料中和器壁的流动边界层内。
In the gravity type oil water separating field, the shearing field mainly exists in all kinds of collison packing and flow boundary of vessel.
氯离子运动所产生的渗透梯度又带动了水分子的流动。
This movement creates an osmotic gradient that allows water to flow.
两罐之间的沙子中的水分经由大罐的表面蒸发，使大罐外部的干燥空气开始流动。
Water in the sand between the two POTS evaporates through the surface of the larger pot, where drier outside air is moving.
靴子将再次协助你灯芯立刻释放水分，因此，允许流动的态度。
The boots will again assistance you wick straightaway moisture hence allowing release attitude flow.
沟播处理、缩行密植等优化土壤水流动系统技术，均能较大程度地提高作物的产量和水分生产率；
Such measures as row spacing reduced and close planting and furrow growing are propitious to optimize soil water flow system and they can greatly increase crop's yield and water use efficiency.
在有些地方，蚯蚓有助于沃土的形成。蚯蚓在土壤中爬来爬去搜寻食物时，在土壤中钻出许多细小的孔道，便于空气和水分的流动。
In some places earthworms are helpful in making good soil. as they crawl through the earth getting their food, they make little tunnels that air and water come through.
溺水是指人在水中因较多的水分进入呼吸道而引起窒息和血流动力学及血液生化改变的疾病。
Because is drowned is refers to the human many moisture contents to enter the respiratory tract in the water to cause suffocates with the blood stream dynamics and blood biochemistry change disease.
干燥产品质量优，粒径均匀，流动性好，终水分均匀。
Superior quality of the dry product, uniform size, liquidity, and the final water content evenly.
采用雷诺应力模型CFD数值模拟方法，对油水分离器内的流动机理和分散油相的流动特点及处理方法进行研究。
Based on the Reynolds stress model CFD numerical simulation method, both flow mechanism and flow characteristics of dispersed oil phase in oil-water separation hydrocyclone were studied.
选择科尔沁沙地典型流动沙丘作为研究对象，分析了流动沙丘土壤水分的时空变化以及土壤水分特征常数的空间变化规律。
This paper analyzes the spatial and temporal variety regulation of soil moisture and soil moisture characteristic constants on mobile dune in Horqin sandy land.
在绿洲至流动沙丘这一环境梯度带，其水分变化可以明显划分为3个区间。
Along the gradient zone of ecotone between oasis and desert, 3 zones can be divided clearly by the change of soil water content.
测试物在整个中肠中流动，中肠各段均参与了食物和水分的吸收。
It was concluded that the entire midgut was involved in food and water absorption.
深入研究了液-液水力旋流器的流动机理，并采用LRR应力模型对油水分离旋流器的油水两相流场进行了数值模拟。
Further investigate the flow mechanism of the liquid-liquid hydrocyclone, and the oil and water phases flow field in hydrocyclone for oil water separation is simulated using LRR stress model.
使电流通过它们是企图通过一种至今仍不能完全理解的过程迫使水分从正极向负极流动，使水远离塔身。
Passing a current between them was intended to force water to migrate through the soil from the anode to the cathode, further away from the tower, by a process that is still not fully understood.
定量研究了聚醚、F_（11）用量、水分、催化剂、匀泡剂对泡沫流动性的影响。
The effects of poly ether, F_(11), water, catalyst and surfactant on the mobility of polyurethane rigid foam were studied quantitatively.
任何一位家庭主妇，只要只要有过晾衣服的经验，就一定知道流动的空气能够带走潮湿衣物里的水分。如果她想快一点晾干衣服，那她最好是把衣服晾在更加通风的地方。
Every housewife that but once in her life hung up clothes to dry, knows full well that air absorbs moisture when passing over, or through, wet objects.
一个水分子流动周期的速度并非随机的，而是由水库不同体积来衡量的。
The rate at which a molecule of water passes through the cycle is not random but is a measure of the relative size of the various reservoirs.
一个水分子流动周期的速度并非随机的，而是由水库不同体积来衡量的。
The rate at which a molecule of water passes through the cycle is not random but is a measure of the relative size of the various reservoirs.
应用推荐