威廉姆斯博士尝试了一种带有风扇以保持空气流动的新温室。
Dr. Williams tried a new greenhouse that had a fan to keep the air move.
他们总是喜欢说，Groupon帮助人们尝试新鲜事物，有助于小企业的资金流动。
They like to say it gets people to try new things and that it gets small businesses cash flow.
事实上正是流动人群而非geeks愈加显现为新通讯工具的“最具尝试行”用户，Broadbent女士这样说。
It is migrants, rather than geeks, who have emerged as the "most aggressive" adopters of new communications tools, says Ms Broadbent.
一年前，日本央行宣布通货紧缩结束并完成为期5年的“定量放松”尝试，使市场充满过剩流动性。
A year ago the BoJ declared deflation dead and ended its five-year experiment with "quantitative easing", which involved flooding the market with excess liquidity.
良好的教学不是被一种固定的议程所僵化，它灵活、流动、尝试，并有信心对变化的环境做出反应和调整。
Good teaching is about not always having a fixed agenda and being rigid, but being flexible, fluid, experimenting, and having the confidence to react and adjust to changing circumstances.
有的设计尝试了透明表皮的概念，可以看见毒液在皮下流动。
Some designs explored the notion of transparent skin showcasing the poisonous venom that coursed underneath.
本工作是用作者提出的迎风格式计算轴对称喷管的定常超音流动问题的一个尝试。
This paper is on an application of the upwind difference scheme proposed by the author in a previous paper.
进行了合成射流用于YLSG107翼型流动控制的实验尝试。
The control of flow on YLSG107 airfoil using synthetic jet actuator is investigated experimentally.
作为尝试，文中基于对水流动力轴线、自然岸线、堤防线等河势特征曲线进行系统的频率分析，提出了可用的相关判定参数。
As an attempt in this paper, the available related judgment parameters are found based on the systematical analysis of characteristic curves of flow dynamic axis, bank line and levee line.
评价内窥镜全自动清洗消毒机产生流动酸性氧化电位水进行灭菌的效果，尝试确定流动酸性氧化电位水进行胃镜消毒的最短时间。
ObjectiveTo evaluate the germicidal effect of flowing EOW produced by automatic disinfection machine of endoscope, and attempt to confirm the best and shortest disinfectant time.
本文尝试从流动性偏好理论自身的内在逻辑出发，对其进行全新的解读。
This paper starts off with analyzing the inherent logic of liquidity preference theory and presents a new interpretation of the theory in a more logical and clear manner.
该公司现在将尝试以适应遏制帽的破裂好，但可能会超过一个星期才能完成，也运行增加了五分之一的流动风险，如果失败。
The company will now try to fit a containment cap on the ruptured well, but that could take more than a week to complete and also runs the risk of increasing the flow by a fifth if it fails.
比较了传统堰坝组合，吹氩气幕挡墙分别代替堰、坝对中间包流体流动特征的影响，并尝试在中间包内采用双气幕挡墙的控流方式。
The fluid flow and transportation behavior of non-metal inclusion were studied in tundish of gas curtain dam by water model experiment and PW system.
比较了传统堰坝组合，吹氩气幕挡墙分别代替堰、坝对中间包流体流动特征的影响，并尝试在中间包内采用双气幕挡墙的控流方式。
The fluid flow and transportation behavior of non-metal inclusion were studied in tundish of gas curtain dam by water model experiment and PW system.
应用推荐