救援队将建立流动医院，尽快开展工作。
The relief team will set up a mobile hospital which is due to operate soon.
他关闭了当地三分之二的医院，减少了一半的急救流动站，并且告诉那些年老的病患，为了身体健康，他们应该走路去医院。
He closed down two-thirds of the hospital, cut the number of ambulances in half and told his elderly patients they should walk to hospital because it was good for them.
骑在马背上，他带领着他的流动医疗小组在整个贫瘠的山西省五台山区和河北平原上检查人员，改造医院，并治疗伤员。
On horseback he led his mobile medical unit through the barren Wu tai mountains of Shanxi province and across the Hebei plains to inspect personnel, revamp hospitals, and treat the wounded.
注意：门诊康复包括日托医院、门诊流动护理和家庭康复。
Note: outpatient rehabilitation includes day hospital, outpatient ambulatory care and home-based rehabilitation.
医院暴露、与麻疹病人接触、人口流动是本次麻疹传播的重要危险因素。
Hospital exposure, contact to measles patients and floating population were risk factors which made this disease spread.
结论合理管理门诊患者流动，加强消毒隔离和健康教育，可以有效控制医院感染。
Conclusions to reasonably manage the patient flow in the OPD, and to enhance the disinfection, isolation and health education can be an effective way to control the nosocomial infection.
这里来需要流动的医院-救护车！
由于临床教学医院的教师与学生流动性大、教学办公设施落后等条件限制，使教学档案管理存在着一些问题。
There are some problems existing the teaching archives because of the high mobility of teachers and students, and the old fashioned facilities of instructional Hospital.
皮肤接触用肥皂水，清水冲洗。眼睛接触用流动清水冲洗，过量误食送医院治疗。
In case of skin contact, flush with soap and water, in case of eyes contact, flush with flowing water. if swallowed, get medical aid.
但由于人口的流动、住院病人的减少，这就意味着关掉医院有时不失为一种明智之举。
But population shifts, and the continuing move towards treating patients as day cases-mean that in some cases closure may be the most sensible option.
医院是临床医学博士后流动站，有18个博士和29个硕士学位授权点学科。
The hospital is the post-doctoral station of clinic medicine and has 18 authorized doctor degree subjects and 29 authorized master degree subjects.
医院临床医学、中西医结合均为一级学科博士学位授权专业和博士后流动站。
The clinic medicine and the combination of traditional Chinese medicine and Western medicine are first level disciplines authorized to grant doctorate degree and post-doctor stations.
医院临床医学、中西医结合均为一级学科博士学位授权专业和博士后流动站。
The clinic medicine and the combination of traditional Chinese medicine and Western medicine are first level disciplines authorized to grant doctorate degree and post-doctor stations.
应用推荐